Téléchargez l'application
educalingo
zawadiak

Signification de "zawadiak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAWADIAK EN POLONAIS

zawadiak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWADIAK

agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · albo tak albo siak · alfonsiak · amoniak · andrusiak · armaniak · arseniak · austriak · azotniak · babiak · bagniak · baniak · bodiak · diak · gwardiak · kardiak · zodiak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWADIAK

zawachlowac · zawada · zawadiacki · zawadiacko · zawadiackosc · zawadiactwo · zawadiaczyc · zawadiaka · zawadniac · zawadnianie · zawadny · zawady · zawadzac · zawadzanie · zawadzenie · zawadzic · zawadzik · zawadzka · zawadzki · zawadzkie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWADIAK

barciak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · bereziak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · blotniak · bochniak · boczniak · bodziak · borowiak · bosniak · bratniak · broniak · brudniak · bruzdziak · brzeziniak

Synonymes et antonymes de zawadiak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWADIAK»

zawadiak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zawadiak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAWADIAK

Découvrez la traduction de zawadiak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zawadiak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawadiak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Zawadiak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zawadiak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zawadiak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Zawadiak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zawadiak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Zawadiak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zawadiak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Zawadiak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zawadiak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zawadiak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zawadiak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Zawadiak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Zawadiak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zawadiak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zawadiak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Zawadiak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zawadiak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zawadiak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zawadiak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zawadiak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Zawadiak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zawadiak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zawadiak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zawadiak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zawadiak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zawadiak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawadiak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWADIAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de zawadiak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zawadiak».

Exemples d'utilisation du mot zawadiak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWADIAK»

Découvrez l'usage de zawadiak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawadiak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 42
Wyrazy pochodne: zob. przymiotnik. buntowniczy; zob. forma zenska: bun- towniczka. Por. przeciwnik, postawa. bunczucznie pochodny od buriczu- czny,; przystówek; buriczuczniej; „z werwa, zawadiacko": Balam sie klót- ni, poniewaz Pawel ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Science of Synthesis: Houben-Weyl Methods of Molecular ...
The Chemistry of Peroxides, Rappoport, Z., Ed.; Wiley: New York, (2006); Vol. 2, Parts 1 and 2. "Sheldon, R. A.; Kochi, J. K., Metal-Catalyzed Oxidations of Organic Compounds, Academic: New York, (1981). * Orlińska, B.; Zawadiak, J.; Gilner, ...
Albrecht Berkessel, 2014
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1462
... nie: zaluwa- zyc", nie: zaíwazyc] dk VJb, forma dokonana czas. zauwazac. zawadiaka m III, M. ten zawadiaka, CMs. zawadiace, Im M. ci zawadiacy, ekspr. te zawadiaki, D. zawadiaków, В. tych zawa- diaków, ekspr. te zawadiaki «awanturnik, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 804
Zawadiaka m. jak t.3, Im.M. ci zawadiacy lub te zawadiaki, D. zawadiakówzawadiacki, то. zawadiaccyzawadiacko. Zawadzic dk.6a, zawadzç — zawadzaé ndk.l. Skiadnia i znaezenia: 1. z. о со = zaezepie о со; 2. i. o kogo, о со [przen.] ...
Stanisław Szober, 1963
5
Jak było naprawdę? 50 nieporozumień na temat historii:
Wielu historyków widziało go też przez pryzmat tego wizerunku, wystawiając mu niezbyt pochlebną ogólną ocenę: wielki bohater coraz częściej traktowany był jak polityczny zawadiaka, którego właściwy bilans rządów wypada niekorzystnie.
Bernd Ingmar Gutberlet, 2016
6
Nadberezyńcy: powieść - Strona 12
Na przedzie szli luzem po dwóch, po trzech, krzycząc i wywijając drągami, zawadiaki w czarnych z szerokimi kołami furażkach, wdzianych na bakier, z kozaczymi na łbach czubami, w białych zgrzebnych koszulach, upiększonych na kołnierzu ...
Florian Czarnyszewicz, 1991
7
Rybak nad morzem śmierci: wiersze i teksty 1917-1922 - Strona 448
Od zgonu płynąć ku młodości: oto na ostrzu topora, szerokiego jak język krowy, podskoczyła i zeskoczyła głowa, oto mości się na karku i okrywa widmem olbrzymiej grzywy włosów zawadiaki; „Hej, czuj duch!" — woła, przykładając dłoń do ...
Velimir Khlebnikov, 2005
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1323
AKCENT. zawadiaka m III, M. ten zawadiaka, CMs. zawadiace, Im M. ci zawadiacy, ekspr. te zawa- diaki, D. zawadiaków, B. tych zawadiaków, ekspr. te zawadiaki "awanturnik, zabijaka-: Był znanym zawadiaką. zawadzać ndk 1 1. « potrącać ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1290
Wyrażenia książkowe. Córka ich popełniła mezalians, usprawiedliwiony tylko wielką miłością, której oni jako rodzice nie chcieli stać na zawadzie. za wa diacki, -diaccy. Zawadiacki wygląd lub zachowanie cechują osobę energiczną, śmiałą i ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Krucjata Churchilla: brytyjska inwazja na Rosję 1918-1920 - Strona 291
Po niepowodzeniu podpułkownika w Trojcy brygadier Turner napisał do starego przyjaciela Ironside'a: „Zawód sprawił Kelly – najlepsze, co można teraz zrobić, to pozbyć się go; to tylko zawadiaka”. Teraz przyszło mu zawadiaką dowodzić.
Clifford Kinvig, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAWADIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zawadiak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Premiera Triumph Bonneville, Thruxton i Street Twin na 2016 - nowe …
Triumph Street Twin to nowy zawadiaka w ofercie marki Triumph. Motocykl jest nastawiony przede wszystkim na zabawę formą i charakter. Triumph Street Twin ... «Onet.pl, oct 15»
2
'Dziewczyny ze Lwowa' – odcinek 9: Igor walczy o Olyię, mecenas o …
Jednak po wysłuchaniu „argumentów”, jakie przedstawili Igorowi dwaj wynajęci przez gospodarza siłacze, urażony zawadiaka dał spokój Tomkowi i życie ... «Blasting News, oct 15»
3
'Dziewczyny ze Lwowa' odcinek 8: Wojna o Olyię - Co zrobi Igor?
Po Igorze można się spodziewać wszystkiego - co zrobi zdradzony i upokorzony zawadiaka? Jak poradzą sobie z problemami dziewczyny ze Lwowa? «Blasting News, oct 15»
4
Rywal Fonfary – zawadiaka od małego
Nathan Cleverly, matematyk z Walii, w piątek w Chicago nie będzie kalkulował. Andrzej Fonfara będzie miał z byłym mistrzem świata WBO ciężką przeprawę. «Przegląd Sportowy, oct 15»
5
Krótka piłka: Nowy zwiastun Assassin's Creed Syndicate …
... grywalnych bohaterów. Evie to optymistka, w nauce i technologii widzi postęp, choć okupiony ofiarą. Jacob to typ zawadiaki, liczy się przetrwanie i jego gang. «Polygamia.pl, août 15»
6
Znamy najlepsze książki historyczne I półrocza 2015 r. wyłonione w …
W tej kategorii jurorzy najwyżej ocenili książkę: „Zawadiaka. Dzienniki frontowe” Jerzego Konrada Maciejewskiego. To dzienniki i wspomnienia pisarza, ... «Histmag.org, juin 15»
7
Dzienniki "zawadiaki"
Pojawił się koleiny tom nowej, pasjonującej serii wydawniczej Ośrodka KARTA „Świadectwa: XX wiek” – dzienniki frontowe z lat 1914-1920 Jerzego Konrada ... «Interia360.pl, juin 15»
8
Borderlands + MOBA = Battleborn?
Ulubioną postać wybierzmy natomiast z grona 25 zróżnicowanych zawadiaków. Czy to wystarczy do sukcesu na coraz mocniej zatłoczonym poletku sieciowych ... «Polygamia.pl, juin 15»
9
Assassin's Creed: Syndicate – wszystkie niedorzeczności zwiastuna …
Jacob Frye to zawadiaka który zamierza wyzwolić Londyn z objęć gangów sprzyjających Templariuszom. Jego drogą do celu będzie… stworzenie jeszcze ... «Spider's Web, mai 15»
10
Jerzy Konrad Maciejewski - „Zawadiaka. Dzienniki frontowe 1914 …
Tym bardziej cieszy ukazanie się publikacji ,, Zawadiaka. Dzienniki frontowe 1914-1920”, która opisuje wojnę polsko-bolszewicką z perspektywy frontowego ... «Histmag.org, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawadiak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawadiak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR