Téléchargez l'application
educalingo
zawiazek

Signification de "zawiazek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAWIAZEK EN POLONAIS

zawiazek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWIAZEK

azozwiazek · bezzwiazek · blazek · bohomazek · ciazek · drazek · dziwolazek · krajobrazek · krazek · liziobrazek · lizyobrazek · nawiazek · nitrozwiazek · obowiazek · pieniazek · pociazek · polskie towarzystwo wydawcow ksiazek · raciazek · wszechzwiazek · zwiazek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWIAZEK

zawiadowstwo · zawiadywac · zawiadywanie · zawianie · zawiany · zawias · zawiasa · zawiasek · zawiaska · zawiasowiec · zawiasowo · zawiasowy · zawiatrowy · zawiazac · zawiazac sie · zawiazanie · zawiazka · zawiaznac · zawiazywac · zawiazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWIAZEK

adamaszek · andraszek · anioleczek · antaleczek · obrazek · podprzazek · posazek · prazek · przelazek · pstrazek · szelazek · uplazek · urazek · wasazek · wielokrazek · wynalazek · wyrazek · zalazek · zarazek · znalazek

Synonymes et antonymes de zawiazek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWIAZEK»

zawiazek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zawiazek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAWIAZEK

Découvrez la traduction de zawiazek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zawiazek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawiazek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

núcleo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nucleus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाभिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نواة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ядро
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

núcleo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মূল অংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

noyau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nukleus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung tâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கரு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मध्यवर्ती भाग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çekirdek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nucleo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zawiazek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ядро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nucleu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρήνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nucleus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawiazek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWIAZEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de zawiazek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zawiazek».

Exemples d'utilisation du mot zawiazek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWIAZEK»

Découvrez l'usage de zawiazek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawiazek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 6
przewód żółciowy skręt zawiązka brzusznego i połączenie z zawiązkiem grzbietowym trzustka dwudzielna niepołączenie systemu przewodów trzustkowych Ryc. 1.1 Schemat rozwoju trzustki prawidłowej i trzustki dwudzielnej. (Dzięki ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 939
ZAWIAZEK - Z A W 1 С. Z A W I С. 939 Nam pociocha z tego , íeémy dobrze uczynili, chociaz siç nam ztqd nie nie zawiazaío. Gorn. Sen. 250. Pano- wie wola komu inszemu, z którego sie nie nie zawiaze, daé, darowaé, naloiyé, niz którego ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Sadownictwo - Strona 345
nie opadania zawiązków jabłoni jest zwykle w pierwszym okresie bardzo intensywne. Pominięcie opryskiwania przy końcu kwitnienia może spowodować opadnięcie od 70 do 90 % zawiązków u odmian wrażliwych na tę chorobę, jak ...
Stephen Alexander Pieniazek, 1958
4
Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 239
Teloblastyczny charakter organogenezy u pijawek uwarunkowal takze teloblastyczny zawiazek larwalnej ektomezenchymy. W zwiazku z nie- wielka. liczba. podzialów, którym w procesie oddzielania siç ektomezenchymy ulegaja. komórki ...
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951
5
Rozprawy Naukowe - Tomy 84-88 - Strona 21
wiązek centralny tworzą głównie komórki gorminatywne i komórki germinatywno-somatyczne, natomiast w zawiązku peryferyjnym występują przede wszystkim komórki układów zróżnicowanych, pojedyncze komórki germinatywne i komórki ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1976
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Samuel Bogumił Linde. ZAWIAZEK - Z A W I С. Z A W I С. 939 Nam poriecha z tego , ieémy dobrze uczynili . chociai sic nam 2tad nie nie zawiazaio. Gorn. Sen. 250. Pano- wie wola. komu inszemu, z którego sic nie nie zawiaíe, daé , darowaó, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Sybilla: poema historyczne - Strona 59
I wewna^trz sic zawiazek wyrodków wyîçga. , Тут srozszy, ie potomkaw póznym iadem siçgav Zgola zniskcjd pociechyy pomocy, nadziei, Cios pa ciosîe wzawistnéy igraia^ kolei, Wsie i miasta pustkami, odiogiem zagony, Odbiega lud ze izami ...
Jan Paweł Woronicz, 1818
8
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
Polski: oderwaníc bowiem Ks. Poznańslrwgo i Krakowa od nìepodleglego caloáci zawiazku , od Ksiçzlwa Warszawskiego , byloi czém innèm ?! l Wszakìe Litwim' z' Rusi'm', klórzy do polgczenia siç z Ks. Warszawskièm, tak mocno, jako i do ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
9
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 190
Uzdrowienie w zawiązku. Można opisać je jako akt władzy kościelnej, polegający na uważnieniu małżeństwa „bez ponawiania zgody. Zawiera ono w sobie dyspensę od przeszkody, gdyby istniała, oraz od formy kanonicznej, gdy nie została ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zawiazek. Zawiazaé, f. Zawiazywaé. Zawiazek, m., 1) der Verband. – 2) das Treiben der Blüthe (Z. kwiecia). das Entwickeln der Frucht (Z. owocu). der Keim einer Leibesfrucht. – 3) gewöhnl. uneig., der Keim. der Anfang. das Entstehen. z.
Józef Kajetan Trojański, 1836
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawiazek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawiazek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR