Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zbakierowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZBAKIEROWAC EN POLONAIS

zbakierowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBAKIEROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBAKIEROWAC

zbaczac
zbaczanie
zbadac
zbadac sie
zbadanie
zbadywac
zbagatelizowac
zbajac
zbajerowac
zbajtlowac
zbalamucic
zbalansowac
zbalkanizowany
zbalwanic
zbalwanic sie
zbalwaniec
zbalwanienie
zbalwaniony
zbanalizowac
zbanalizowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBAKIEROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Synonymes et antonymes de zbakierowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBAKIEROWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zbakierowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZBAKIEROWAC

Découvrez la traduction de zbakierowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zbakierowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbakierowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

倾斜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inclinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिरछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уклон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তির্যক্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

condong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schräge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スラント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலாண்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inclinazione
65 millions de locuteurs

polonais

zbakierowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ухил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skrått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zbakierowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBAKIEROWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zbakierowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zbakierowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBAKIEROWAC»

Découvrez l'usage de zbakierowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbakierowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzwony - Strona 314
Po tosmy sie. kiedys zwiazali, zeby isc razem. Jak sie. meza opuáci, to sie. moze zbakierowac. Najlepszy czlowiek, gdy jest opuszczony moze sie. zbakierowac. Ja tez pod- pisze.. Na sali zaszemraly glosy aprobaty. Sprawy powiklane wypro- ...
Władysław Machejek, 1955
2
Czechja i Czechowie: przy końcu pierwszéj połowy XIXgo stulecia
... nie jest niczem innem jak okiełznaniem błędnej idei, od któréj chory, pomimo dowodów najoczywistszych, swego nierozumu odstąpić nie chce. Po przeczytaniu ostatnich dwóch pieśni Córy Sławy i zrozumieniu zbakierowania ducha autora, ...
Charles Edmond, 1847
3
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Wczorajszy Polak to zbakierowany melonik, wy9cigii wódka. DzisiejszyPolak. Szczeci"ska kantata nie bya odosobnionym epizodem. Ga czy"ski nareszcie podpisa cyrograf. Teraz stara się odZegnać od wizerunku niepoprawnego eskapisty ...
Anna Arno, 2013
4
Stan skupienia - Strona 78
... śmieszna; taki czerwony krążek przez to, że trzymał się dziwnej głowy ściągał na siebie „gromy" jak piorunochron. Czerwona Czapunia nadawała do mnie sygnały bardzo czytelne, ich siła leżała w zbakierowaniu twarzyczki pod tą czapunia.
Zygmunt Trziszka, 1983
5
Gorczyca - Strona 69
Stefan za szybko próbował go naprawiać jak zbakierowany dach. Pchnął — i na łeb runęło. Dzieci może i tak by doczekali, z pewnością szło ku lepszemu, gdyby nie ta wojna. Ale on niecierpliwy. Głośny. Swoją prawdę czuł, słuchał szeptów ...
Maria Józefacka, 1981
6
Zagadnienie historii filozofii - Strona 202
Biograficzny charakter dziejopisarstwa filozoficznego bardzo wzbogaca naszą wiedzę o historii filozofii, ale z przeakcentowywaniem tego charakteru łączy się duże niebezpieczeństwo zbakierowania najważniejszej linii orientacyjnej przy ...
Stefan Swieżawski, ‎Mikołaj Olszewski, ‎Jacek Juliusz Jadacki, 2005
7
Góra Dawnych Bogów i inne opowiadania - Strona 276
Niżej na zboczu siedzieli paląc papierosy dwaj bliźniacy w sportowych, jednakowo zbakierowanych czapkach. Za wałem słychać było raz po raz łoskoty przelatujących pociągów. Wysoko pod błękitnym niebem płynął malutki samolot, mieniąc ...
Tadeusz Łopalewski, 1977
8
Inkluzowe wiano - Strona 129
Raptem zauważa, że nie opada on równym pionem, widzi się jej kapkę zbakierowany. Powiesić, to z pewnością powiesiła go jak trzeba, ale widocznie ktoś go pchnął niepotrzebnie i, rozchwierutawszy, coś mu uszkodził, albo też pomajdały ...
Józef Morton, 1946
9
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 95 - Strona 131
... nieco zbakierowany kapelusz. Najpierw życzył on sobie rzucić okiem na całokształt organizacji i 131.
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1933
10
Traktat o ortografii polskiej - Strona 87
a także przenośnie o zbakierowanych osobach (prasa) czy zbakierowanym wychowaniu. Tak więc ten bakier zarówno jako składnik połączenia na bakier, czy też podstawa czasownika zbakierować, zachowuje się w języku polskim jak ...
Jan Tokarski, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zbakierowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zbakierowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż