Téléchargez l'application
educalingo
zbutwiec

Signification de "zbutwiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZBUTWIEC EN POLONAIS

zbutwiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBUTWIEC

butwiec · czerstwiec · dlugopletwiec · dretwiec · dwupletwiec · kutwiec · martwiec · nadbutwiec · nadczerstwiec · nicestwiec · odretwiec · ostropletwiec · otretwiec · pobutwiec · podretwiec · prapletwiec · przebutwiec · sczerstwiec · stretwiec · tretwiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBUTWIEC

zbulwersowany · zbuntowac · zbuntowac sie · zbuntowanie · zbuntowany · zburczec · zburczenie · zburzec · zburzenie · zburzuazyjniec · zburzuazyjnienie · zburzyc · zburzyc sie · zburzyciel · zburzyszcze · zbutwialosc · zbutwialy · zbutwielina · zbutwienie · zbuzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBUTWIEC

a wiec · aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · wielopletwiec · zamartwiec · zdretwiec · zgestwiec · zmartwiec · znicestwiec

Synonymes et antonymes de zbutwiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBUTWIEC»

zbutwiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zbutwiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZBUTWIEC

Découvrez la traduction de zbutwiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zbutwiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbutwiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

腐烂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podredumbre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सड़ांध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعفن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гниль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podridão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পচা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pourrir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reput
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fäulnis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

腐敗
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

썩음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழுகல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रॉट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çürüme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marciume
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zbutwiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гниль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

putrezi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verrotting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zbutwiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBUTWIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zbutwiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zbutwiec».

Exemples d'utilisation du mot zbutwiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBUTWIEC»

Découvrez l'usage de zbutwiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbutwiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 196
Por. jak po zbróchniały. zbutwieć 'spróchnieć': zbutfió 23B, zbótfeie 34, zbotfauo 11, 20, Por. butwieć, próchnieć, spróchnieć, wyducznieć, wy próchnieć, zbotwieć, zbutwieć. na zbyciu adv. 'do sprzedania, do odstąpienia': na zbyóu IB. zbyczaj, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 137
... -ojnych zbrojownia 1 -ownie : -ownie [-ównie] zbronić się 1 -oni ć zbrudzić2 -udzi; -udzić zbryzgaćl -izgał : -yzgał zbudować 1 -ował zbudzić się 1 -udził zburzenie 1 -enia zburzyć 1 -iii : -yli zbutwiały a zbutwieć 1 -a ta zbutwieć zob zbutwiały ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
3
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 238
... 17. ufac; \S.podró- zowac; 19. spacerowac; 20. pomagac; 21. znac; 22. grac; 23. sprzedawac; 24. pomagac; 25. obnizyc sie; 26. spaniko- wac; 27. polepszyc sie; 28. poprawic sie; 29. wywrócic sie; 30. zatruc sie; 31. zbutwiec; 32. zepsuc sie; ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
4
Sierżant:
Identycznej jakości całun przez niespełna piętnaście lat zdążył zbutwieć. Dobre pół godziny przeszukiwałem po omacku trumnę, podając Fillowi poszczególne części ciała, które on starannie układał na przygotowanej wcześniej płachcie.
Mirosław Żamboch, 2016
5
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
czarną siermięgą i białym kożuchem baranim. Oleksa borowy, było napół szlachcic a napół chłop, rodzaj dosyć częsty na Polesiu ; na własnej siedział zagrodzie, któréj dar mu uczyniony, oddawna musiał zbutwieć papierem w starych jakich ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
6
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Możliwe też jednak, że to załamanie rytmu i rymu jest wynikiem działań osób trzecich lub czasu ― wiersz bowiem mógł się nie dochować w całości, gdyż materiał, na którym był spisany, mógł najzwyczajniej w świecie zbutwieć, a to co dziś ...
Jarek Zawadzki, 2015
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: splesnialy, zgniry, zmurszaly. zbutwiec poch, od z- í butwieé; czas. do- ... ulec rozkladowi pod wplywem dzialania bakterii, grzybów w obecnosci tlenu i wilgoci": Za kilka lat pieñ tego starego dçbu calkowicie zbutwieje. Przede ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... czeka kara, y nie lepieyżeby zá życia przez dobrą wolą, przez àffekt y kompaflyą nad Jezufem zázbytki powąnienia wypokutować, nie lepiżby tu tysiąc wież zaśieść, zbutwieć, zgnić w więzieniu, niż po śmierci męki z przymufem ponośić ?
Samuel Wysocki, 1749
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$erwefen, v. n, gnić, zgnić, butwieć, zbutwieć ; pourrir. $etmefer, m, zawiadowca, rządzca, administrator, m. ; ministrateur, m. §8erne8lid), a. skazitelny; corruptible. $erwe8(id)feit, f. skazitelność, j. corruptibilité, f. §3erwefung, f. skażenie się, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
Pocieszam się przecież myślą, że uczeni duchowni tego wyznania nie dozwolą zbutwieć nadaremnie szacownym pomnikom piśmiennym przodków i poprzedników swoich, i uzupelnią, sprostują pracę moję, albo też w osobnem dziele dzieje ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zbutwiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zbutwiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR