Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podredumbre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODREDUMBRE EN ESPAGNOL

po · dre · dum · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PODREDUMBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Podredumbre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PODREDUMBRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «podredumbre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de podredumbre dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la pourriture dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la putréfaction ou la corruption matérielle des choses. Une autre signification de pourriture dans le dictionnaire est pourrie. La pourriture est aussi une corruption morale. La primera definición de podredumbre en el diccionario de la real academia de la lengua española es putrefacción o corrupción material de las cosas. Otro significado de podredumbre en el diccionario es cosa podrida. Podredumbre es también corrupción moral.

Cliquez pour voir la définition originale de «podredumbre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PODREDUMBRE


alumbre
lum·bre
azumbre
zum·bre
certidumbre
cer·ti·dum·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
deslumbre
des·lum·bre
dulcedumbre
dul·ce·dum·bre
herrumbre
he·rrum·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
legumbre
le·gum·bre
lumbre
lum·bre
mansedumbre
man·se·dum·bre
muchedumbre
mu·che·dum·bre
pesadumbre
pe·sa·dum·bre
quejumbre
que·jum·bre
reciedumbre
re·cie·dum·bre
relumbre
re·lum·bre
servidumbre
ser·vi·dum·bre
techumbre
te·chum·bre
vislumbre
vis·lum·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PODREDUMBRE

podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología
podólogo
podómetro
podón
podre
podrecer
podrecimiento
podredura
podrición
podrida
podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PODREDUMBRE

alambre
calumbre
cazumbre
chambre
descostumbre
diciembre
fustumbre
gravedumbre
hambre
hombre
mimbre
nombre
noviembre
renombre
salsedumbre
salumbre
septiembre
setiembre
soledumbre
timbre

Synonymes et antonymes de podredumbre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PODREDUMBRE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «podredumbre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de podredumbre

ANTONYMES DE «PODREDUMBRE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «podredumbre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de podredumbre

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODREDUMBRE»

podredumbre corrupción corruptela descomposición hedor inmoralidad pudrimiento purulencia putrefacción moralidad aletas goldfish betta gris guppys tratamiento tipos primera lengua española material cosas otro cosa podrida podredumbre también moral criminal pensamiento europeo quot batata plenodomus destruens harter enología fundamentos científicos tecnológicos recogida uvas estado sanitario independientemente ataques oidium mildiu llegue controlar enfermedad más grave corresponde nbsp estudio causas algunos efectos loegering costa rica año informa roja pseudotallo posiblemente causa mucho daño otras enfermedades plantaciones abacá refiriéndose síntomas dice manual plantas estolones fresa frigo particularmente susceptibles cactorum sólo infeccioso suelos huertos manzano cuando temperaturas medias aire superiores actividad aumenta plagas maceta flores botrytis mancha foliar cercospora marchitamiento flor choanephora raíz tallo couetotrichum

Traducteur en ligne avec la traduction de podredumbre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODREDUMBRE

Découvrez la traduction de podredumbre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de podredumbre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podredumbre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

腐烂
1325 millions de locuteurs

espagnol

podredumbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़ांध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гниль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podridão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pourrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fäulnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腐朽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썩음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürüme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marciume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgnilizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гниль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putrezi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podredumbre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODREDUMBRE»

Le terme «podredumbre» est assez utilisé et occupe la place 20.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podredumbre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de podredumbre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podredumbre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PODREDUMBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «podredumbre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «podredumbre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot podredumbre en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PODREDUMBRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot podredumbre.
1
Joan Baez
Si no peleas para acabar con la corrupción y la podredumbre, acabarás formando parte de ella.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODREDUMBRE»

Découvrez l'usage de podredumbre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podredumbre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
RECOGIDA DE LAS UVAS Y ESTADO SANITARIO Independientemente de los ataques de oidium, de mildiu que se llegue a controlar, la podredumbre es la enfermedad más grave de la uva. La podredumbre gris se corresponde con el ...
‎2003
2
Estudio de Las Causas Y Algunos Efectos de la Podredumbre ...
Loegering (17, 18) en Costa Rica, en el año 1951 informa que la Podredumbre Roja del Pseudotallo posiblemente causa mucho más daño que otras enfermedades en las plantaciones de abacá. Refiriéndose a los síntomas dice que la ...
3
Manual de enfermedades de las plantas
Los estolones de fresa frigo son particularmente susceptibles a la podredumbre. P. cactorum sólo es infeccioso en suelos de huertos de manzano cuando las temperaturas medias del aire son superiores a 10° C, y su actividad aumenta con ...
‎1992
4
Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores
Botrytis. mancha foliar por Cercospora. marchitamiento de la flor por Choanephora. podredumbre de la raíz y del tallo por CoUetotrichum, agalla de la corona, mosaico del pepino, mosaico de la dalia, nematodos foliares, podredumbre de la ...
‎2001
5
Evaluación rutinaria postcosecha de híbridos de bananos y ...
Sin embargo, en este capítulo se discutirán sólo las más importantes: la podredumbre de la corona, la antracnosis, la podredumbre de la punta del cigarro y la podredumbre de los dedos. Es importante que los nuevos híbridos de Musa sean ...
J.E. Orchard, B. K. Dadzie, 1997
6
Plagas y enfermedades del tomate
Podredumbre acuosa, 20. Ver también Pythium; Podredumbre agria Podredumbre agria, 45-46; F. 58B Podredumbre apical. 55; F. 62 A y B y daños causados por herbicidas, 59 y deficiencia de calcio, 61 Podredumbre bacteriana del tallo, 27 ...
‎2001
7
Infomusa la Revista Internacional Sobre Banano y Platano
Podredumbre del cormo del banano en el norte de Queensland, Australia Una nueva forma de podredumbre del cormo ha sido identificada recientemente en varias plantaciones bananeras en el norte de Queensland. En adición, también se ...
8
Fruticultura
TABLA 9.1 Enfermedades patogénicas poscosecha más importantes de los frutos Fruto Enfermedad Patógeno Aguacate Podredumbre del fruto Alternaria alternata (Fr.) Keisler Podredumbre de la zona estilar Diplodia natalensis P. Evans ...
Manuel Agustí, Manuel Agustí Fonfría, 2010
9
Descriptores de la zanahoria silvestre y cultivada (Daucus ...
Erysiphe spp., Leveillula táurica Mildiu polvoriento Fusarium roseum Podredumbre seca fusarium Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Podredumbre Fusarium spp. Gliocladium aureum Macrosporium carotae Macrophomina phaseolina ...
‎1998
10
El Cultivo de la soja en los trópicos: mejoramiento y producción
ENFERMEDADES PROVOCADAS POR RHIZOCTÓNIA Estas enfermedades son provocadas por Rhizoctonia solani (teleomorfo Thanatephorus cucumeris); pueden causar marras, podredumbre de la raíz de plantas adultas y podredumbre ...
Fao, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODREDUMBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podredumbre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La podredumbre de la Policía Federal
Acusaciones por tortura y uso excesivo de la fuerza contra la Policía Federal, además de los diversos informes incompletos elaborados por sus elementos, ... «SDPnoticias.com, août 16»
2
Podredumbre que mata
Podredumbre que mata. Con sanciones a estos funcionarios no se acabará la corrupción, sin duda, pero se ayudará a ponerle freno. A tantos afiliados a las ... «Diario La Opinión Cúcuta, août 16»
3
La pesadilla de verse con la podredumbre hasta el cuello
“Nos tuvimos que volver para limpiar”, indica Hernández, que destaca el intenso olor a podredumbre que inundaba la casa y, cubriendo el suelo del pasillo, ... «Diario Jaén, août 16»
4
La podredumbre de EEUU y sus vasallos contra los deportistas ...
La campaña sistematizada que Occidente ha desatado contra Rusia, a propósito del supuesto dopaje “de Estado” que las autoridades políticas rusas habrían ... «Tercera Información, juil 16»
5
Continúa la podredumbre
Si todo lo que publica hoy uno de los principales periódicos del país es cierto, y me refiero a lo relacionado con las actuaciones de las altas autoridades del ... «Diario Digital Nuestro País, juil 16»
6
República o podredumbre
El silencio oculta el 14 de abril de la misma forma que amortaja el 23-F, el golpismo y los chanchullos de la Monarquía, las cunetas llenas de cadáveres, las ... «Rebelión, juin 16»
7
"El PP termina la campaña como vivió la legislatura, en medio de ...
"El PP termina la campaña como vivió la legislatura, en medio de podredumbre", Iñaki Gabilondo revoluciona las redes con su valoración sobre Jorge ... «LA SEXTA NOTICIAS, juin 16»
8
En la podredumbre del poder
Desde la carátula, un mensaje interpela al espectador: "81 muertos, más de 140 heridos. ¿Qué hay detrás del accidente ferroviario más grave de la democracia ... «EL PAÍS, juin 16»
9
Nueva estrategia de control biológico de la podredumbre de la uva ...
Diluido en agua y pulverizado sobre las plantas, genera un film comestible y totalmente inocuo sobre estos cultivos, protegiéndolos de la podredumbre por ... «La Semana Vitivinícola, avril 16»
10
Control biológico de la podredumbre de la uva sin fungicidas químicos
En concreto, las protege de la podredumbre que produce el hongo Botrytis cinerea. ... La nueva formulación protege a la uva de la podredumbre por Botrytis ... «SINC, avril 16»

IMAGES SUR «PODREDUMBRE»

podredumbre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podredumbre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/podredumbre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z