Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zdanie syntetyczne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZDANIE SYNTETYCZNE EN POLONAIS

zdanie syntetyczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZDANIE SYNTETYCZNE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zdanie syntetyczne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Phrase synthétique

Zdanie syntetyczne

Phrase empirique - considérée comme vraie par l'expérience: directement comme observation, rapport, ou indirectement comme lois et hypothèses justifiées par des phrases d'observation. Zdanie syntetyczne, zdanie empiryczne – uznawane za prawdziwe na podstawie doświadczenia: bezpośrednio, jak zdania obserwacyjne, sprawozdawcze, lub pośrednio, jak prawa i hipotezy, uzasadniane za pomocą zdań obserwacyjnych.

Cliquez pour voir la définition originale de «zdanie syntetyczne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDANIE SYNTETYCZNE


biuro polityczne
biuro polityczne
cechy palingenetyczne
cechy palingenetyczne
choroby reumatyczne
choroby reumatyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cisnienie hydrostatyczne
cwiczenia izometryczne
cwiczenia izometryczne
czynniki abiotyczne
czynniki abiotyczne
czynniki biotyczne
czynniki biotyczne
drzewo filogenetyczne
drzewo filogenetyczne
dzialanie arytmetyczne
dzialanie arytmetyczne
enzymy proteolityczne
enzymy proteolityczne
ewangelie synoptyczne
ewangelie synoptyczne
fale elektromagnetyczne
fale elektromagnetyczne
figury jednokladne homotetyczne
figury jednokladne homotetyczne
gimnazjum klasyczne
gimnazjum klasyczne
grzejnictwo elektryczne
grzejnictwo elektryczne
instrumenty chromatyczne
instrumenty chromatyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki klasyczne
jezyki klasyczne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDANIE SYNTETYCZNE

zdanie okolicznikowe
zdanie podmiotowe
zdanie podrzedne
zdanie pojedyncze
zdanie problematyczne
zdanie przyczynowe
zdanie przydawkowe
zdanie przyzwalajace
zdanie rozwiniete
zdanie skutkowe
zdanie szczegolowe
zdanie warunkowe
zdanie wspolrzedne
zdanie wtracone
zdanie wynikowe
zdanie wzgledne
zdanie zalezne
zdanie zlozone
zdanie zlozone podrzednie
zdanie zlozone wspolrzednie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDANIE SYNTETYCZNE

jezyki polisyntetyczne
kamienie syntetyczne
kodowanie numeryczne
krzeslo elektryczne
leczenie klimatyczne
materialy piroklastyczne
miareczkowanie kompleksometryczne
miejsce geometryczne
mineraly akcesoryczne
mineraly alochromatyczne
nachylenie magnetyczne
naczynia chlonne limfatyczne
napiecie magnetyczne
nauczanie dogmatyczne
nauki humanistyczne
nauki polityczne
nawozy katalityczne
odchylenie magnetyczne
odksztalcenie elastoplastyczne
odksztalcenie plastyczne

Synonymes et antonymes de zdanie syntetyczne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDANIE SYNTETYCZNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zdanie syntetyczne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZDANIE SYNTETYCZNE

Découvrez la traduction de zdanie syntetyczne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zdanie syntetyczne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdanie syntetyczne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

合成句
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frase sintética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

synthetic sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंथेटिक की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجملة الاصطناعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Синтетический предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frase sintética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিন্থেটিক বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phrase synthétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman sintetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

synthetische Satz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合成文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합성 문장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalimat sintetik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổng hợp câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயற்கை தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृत्रिम शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sentetik cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frase sintetica
65 millions de locuteurs

polonais

zdanie syntetyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синтетичний пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teză sintetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνθετικό φράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sintetiese vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syntetisk meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syntetisk setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdanie syntetyczne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDANIE SYNTETYCZNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zdanie syntetyczne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zdanie syntetyczne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDANIE SYNTETYCZNE»

Découvrez l'usage de zdanie syntetyczne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdanie syntetyczne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krytyka czystego rozumu
V. We wszystkich umiejętnościach teoretycznych rozumu mieszczą się sądy syntetyczne jako zasady40 ... tym się mylono; bo zdanie syntetyczne może być istotnie utworzone wedle prawa sprzeczności, lecz tym tylko sposobem, iż przybierze ...
Immanuel Kant, 2016
2
O wyjaśnianiu w geografii - Strona 108
Kluczową kwestią jest w tym przypadku to, ze prawda lub fałsz takich zdań muszą być ustalone w badaniu empirycznym. Dokładniej to ujmując: każde zdanie języka jest albo zdaniem syntetycznym albo analitycznym. Mogą się również ...
Ewa Nowosielska, 1985
3
Metamatematyka a epistemologia - Strona 117
tych typów zdań, które poszczególne kierunki uważają za legitymowane epistemologicznie, tj. wyrażające poznanie wartościowe. Obrazuje to (Ajdukiewicz używał terminu „zdanie empiryczne" w stosunku do zdań syntetycznych a posteriori) ...
George S. Everly, ‎Jan Woleński, ‎Robert Rosenfeld, 1993
4
Logiczna teoria nauki: wybór artykułów - Strona 353
awdzalne są w tym języku zdania atomowe, zbudowane z funktorów P. Zdanie jest finity- stycznie (resp. ... Niesprawdzalne są pozostałe zdania syntetyczne języka Jr. Zdań analitycznych i ich zaprzeczeń nie bierze się pod ...
Tadeusz Pawłowski, 1966
5
O prawie, prawdzie i przekonywaniu - Strona 93
Są to takie wyrażę- Funktory nia, które służą tworzeniu nowych zdań i nowych nazw z już istniejących. ... Zdania analityczne i zdania syntetyczne Zdania analityczne w wąskim rozumieniu to wszystkie twierdzenia lo- Zdanie giki formalnej, ...
Jolanta Jabłońska-Bonca, 1999
6
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 11
Znane jest wszakże od czasów Kanta przeciwstawienie tzw. zdań analitycznych i syntetycznych. Kant definiował właśnie zdania analityczne jako takie, których orzeczenie zawiera się w treści podmiotu (zdanie „każdy kwadrat ma cztery boki" ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
7
Aspekty złożoności i filozofii nauki w zarządzaniu - Strona 271
Prowadząc heurystykę w obrębie jednej lub kilku teorii uczony może utworzyć zdanie syntetyczne (lub układ naukowych i falsyfikowanych zdań), posiadające cechy opisane przez Kuhna, co uprawnia do użycia sformułowania paradygmat.
Tadeusz Gospodarek (informatyka), 2012
8
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 95
I gdyby szukać dla nich miejsca w Kantowskiej klasyfikacji sądów, to byłyby to zdania syntetyczne a priori. Jest to jeden z kluczowych dylematów, na jakie natrafiamy przy próbach interpretacji Traktatu logiczno-filozoficznego: czy jego system ...
Wojciech Sady, 2013
9
Rzeczywistość języka - Strona 137
yczne i analityczne mają w nauce zastosowanie następujące. Przyrodnik formułuje zdania syntetyczne, np. zdania jednostkowe dla opisu faktów zaobserwowanych, lub zdania ogólne, formułowane i stosowane próbnie jako ...
Barbara Trojanowska, 1999
10
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 65
Przyjmuj1c za podstawê zdanie, wychodzi3a od zrozumienia tekstu, lecz wymaga3a dodatkowego wysi3ku w ... Metody analityczno-syntetyczne zapewniaj1 z jednej strony poznanie znaków graficznych jêzyka pisanego, z drugiej natomiast ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdanie syntetyczne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdanie-syntetyczne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż