Signification de "zdanie podrzedne" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZDANIE PODRZEDNE EN POLONAIS

zdanie podrzedne

TRADUCTION DE ZDANIE PODRZEDNE

Découvrez la traduction de zdanie podrzedne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zdanie podrzedne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdanie podrzedne» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 从句
• Traducteur Français - espagnol: Oraciones subordinadas
• Traducteur Français - anglais: subordinate clauses
• Traducteur Français - hindi: आश्रित उपवाक्य
• Traducteur Français - arabe: شروط الثانوية
• Traducteur Français - russe: Придаточные предложения
• Traducteur Français - portugais: orações subordinadas
• Traducteur Français - bengali: অধীনস্থ বাক্য
• Traducteur Français - français: subordonnées
• Traducteur Français - malaisien: hukuman bawahan
• Traducteur Français - allemand: Nebensätze
• Traducteur Français - japonais: 従属節
• Traducteur Français - coréen: 하위 조항
• Traducteur Français - javanais: Ukara bawahan
• Traducteur Français - vietnamien: mệnh đề phụ
• Traducteur Français - tamoul: துணை தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: गौण वाक्य
• Traducteur Français - turc: alt cümle
• Traducteur Français - italien: proposizioni subordinate
• polonais: zdanie podrzedne
• Traducteur Français - ukrainien: підрядні речення
• Traducteur Français - roumain: clauze subordonate
• Traducteur Français - grec: Δευτερεύουσες προτάσεις
• Traducteur Français - afrikaans: bysinne
• Traducteur Français - suédois: Bisatser
• Traducteur Français - norvégien: Bisetninger

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDANIE PODRZEDNE»

Découvrez l'usage de zdanie podrzedne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdanie podrzedne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 328

DRZEDNIE ZDANIE GtÓWNE ZDANIE PODRZEDNE OKOLICZNIKOWE modzielne znaczeniowo (wtedy wymaga uzupetnienia przez zdanie podrzçdne) lub samodzielne znaczeniowo (wtedy zdanie podrzçdne rozwija ...

Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002

Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 429

nadrzednego wprowadza wtrqconq uwagç, zastrzeienie lui no zwiqzane z kontekstem (73) . . . 435 B. Ktoê inny ; jako ... Zdanie podrzedne tlumaczeniem rze- czownika lub przymiotnika líwiúskie- go (3) 440 p. Z dodatkowym ...

Stanisław Bąk, 1978

Nauka o języku dla polonistów - Strona 315

(2) Zdanie glówne. (1) Zdanie podrzedne w stosunku do (2), okolicznikowe czasu, wzgledne (kiedy). (3) Zdanie podrzedne w stosunku do (2), przydawkowe, wzgledne (który). (4) Zdanie podrzedne w stosunku do (3), okolicznikowe celu, ...

Stanisław Dubisz, 1999

Leksykon nauki o języku - Strona 119

bezposrednio, jesli wypowiedzeniem podrzednym jest równowaznik zdania, którego nie poprzedza zaden wskaznik zespolenia, np. Zobaczywszy mnie, pod- skoczyla z radoéci. Jan émial sie, obser- wujac syna. Zdanie ztozone podrzednie ...

Daniela Podlawska, ‎Iwona Płóciennik, 2002

Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 120

... wypowiedzenie • zdanie • zdanie bezorzeczeniowe • zdanie bezpodmiotowe • zdanie egzy- stencjalne • zdanie orzekaja.ce • zdanie podrzedne dopetnieniowe • zdanie podrzedne okolicznikowe • zdanie podrzedne orzecznikowe • zdanie ...

Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002

Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 281

Jesli pierwsze bedzie zdanie nadrzedne, schodki beda. prowadzic na dól. Jesli pierwsze jest zdanie podrzedne, schodki prowadza. na górç. Uklad linii na wykre- sie zalezy wiec od postaci konkretnego zdania, nie zas od podty- pu, który jest ...

Tomasz Karpowicz, 1999

PO-Ś - Strona 159

Y oáiádlá to mieyfce/ zkad czáfu nocnégo| Da fye widziéc/ Phaen 9,122. póki, poki spójnik wskazujqcy na ogra- niczenie czasu trwania czynnoáci, stanu okre- slonego w zdaniu nadrzednym - jak dlugo, dokqd, wprowadza zdanie podrzedne ...

Marian Kucała, 1994

Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 244

W zdaniaeh zlozonych, po czasownikaeh dicendi, sentiendi i declarandi wprowadza zdanie podrzedne do- pelnieniowe (7): BibRadz I 316b marg; A komuiz tedy bedziemy wiecey wierzyc/ tobie tzlowiekowi/ iako Duch Swiety mowi/ klamcy/ ...

Stanisław Bąk, 1975

Gramatyka języka niemieckiego dla początkujących: objaśnienia i ...

Pytanie o rozstrzygniecie (tak/nie) 4.4 Czasownik na kohcu zdania Zdania podrzedne okolicznikowe czasu Zdania podrzedne okolicznikowe przyczyny Zdania podrzedne okolicznikowe warunku Zdania podrzedne okolicznikowe przyzwolenia ...

Monika Reimann, 2000

Słownik polszczyzny Jana Kochanowskiego: A-H - Strona 36

blifká/ á ten y z dáleká/| Podeprzeé moze w potrzebie czlowieká.| Moze dáé abfzach/ co tez nie pol rzeczy/| Trzebá fie w ten czás dobrze mieé ná pieczy.| Sz 293. aby spójnik, wprowadza zdanie podrzedne celowe 3-6, 8-10 3 ...

Marian Kucała, 1994