Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zdrewnialy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZDREWNIALY EN POLONAIS

zdrewnialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDREWNIALY


arcywspanialy
arcywspanialy
nadplesnialy
nadplesnialy
nadprochnialy
nadprochnialy
napecznialy
napecznialy
obiednialy
obiednialy
ociemnialy
ociemnialy
odmlodnialy
odmlodnialy
odrewnialy
odrewnialy
opecznialy
opecznialy
osamotnialy
osamotnialy
oszronialy
oszronialy
otwardnialy
otwardnialy
pociemnialy
pociemnialy
poczernialy
poczernialy
poczerwienialy
poczerwienialy
podsinialy
podsinialy
pokrasnialy
pokrasnialy
pomarkotnialy
pomarkotnialy
pomizernialy
pomizernialy
poplesnialy
poplesnialy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDREWNIALY

zdrapywac
zdrazac
zdreczyc
zdrenowac
zdrenowanie
zdrenowywac
zdretwialosc
zdretwialy
zdretwiec
zdretwienie
zdrewniec
zdrewnienie
zdrobniac
zdrobniale
zdrobnialosc
zdrobnialy
zdrobnic
zdrobniec
zdrobnienie
zdroic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDREWNIALY

poprochnialy
posinialy
posmutnialy
pozielenialy
przekwasnialy
przewspanialy
przyczernialy
przymetnialy
rozpecznialy
sciemnialy
scynicznialy
sczernialy
sczerwienialy
skamienialy
skapcanialy
skoltunialy
skostnialy
skwasnialy
spanialy
specznialy

Synonymes et antonymes de zdrewnialy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDREWNIALY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zdrewnialy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZDREWNIALY

Découvrez la traduction de zdrewnialy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zdrewnialy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdrewnialy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

木制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leñoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ligneous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن الإ ضاءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

древесный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lenhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাষ্ঠযুক্ত গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dr kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hölzern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木質の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ligneous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரக்கட்டைகளார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ligneous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odunsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ligneous
65 millions de locuteurs

polonais

zdrewnialy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деревне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemnos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλώδεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vedartade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treplante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdrewnialy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDREWNIALY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zdrewnialy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zdrewnialy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDREWNIALY»

Découvrez l'usage de zdrewnialy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdrewnialy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 28 - Strona 26
V — przyrost zdrewniały, szerokość przyrostu na promieniu 0,12 i 0,11 mm, 3— 4 szeregi cewek. Warstwa letnia 1955 r.: drzewa w zwarciu: 23. VII — u 2 drzew (nr 12 i 13) zauważono 2 — 5 szeregów cewek drewna letniego, u reszty drzew ...
Emil Godlewski, 1959
2
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 49
W. B. dervatb dervata dervato : zach. dervitb (pm. dervist-b) 'poroánicty drzewami, bo- gaty, obfitujacy w drzewa, lesisty' : 'majacy cechy drzewa, zdrewnialy' dervatb: ~ gluz. drjewaty 'bogaty, obfitujacy w drzewo', 'drewniany, z drewna' (Pfuhl); ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
3
Publicationes - Wydania 20-21 - Strona 26
V — przyrost zdrewniały, szerokość przyrostu na promieniu 0,12 i 0,11 mm, 3 — 4 szeregi cewek. Warstwa letnia 1955 r.: drzewa w zwarciu: 23.VII — u 2 drzew (nr 12 i 13) zauważono 2 — 5 szeregów cewek drewna letniego, u reszty drzew ...
Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1959
4
Grzyby (Fungi). - Strona 10
Kontekst włóknisty, miękki do korkowatego lub zdrewniały, strefo- wany, ± dwuwarstwowy, zbudowany ze strzępek nie nabrzmiałych, 0 ścianach cienkich do średnio zgrubiałych Hydnellum P. Karst. 3*. Kontekst mięsisty, miękki do twardego, ...
Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1981
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: wy- drenowaé. zdrewnialy poch, od zdrewnieé; przym. ; zdrewniala, zdrewniale; nie stopniuje sie; 1. „o roslinie lub jej czeáci; podobny do drewna, stwardniary": Po zimie usuwamy suche, zdrewniale pçdy roálin. Ogrodzenie ze ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Język nasz , jeden z najdziwniejszych i najpotężniejszych na świecie , nie jest wcale, jak prawie wszystkie europejskie, skończony w sobie, raz na zawsze na miejscu stojący, i że tak rzekę zdrewniały. Nie zamknął się w bezwarunkowe i ...
Stefan Witwicki, 1842
7
Pogrobek
Mina ogromną poduszkę, którą miała już przygotowaną, narzuciła jej na głowę i rozpaczliwy krzyk stłumiła. Widać było konwulsyjnie poruszające się ciało biednej męczennicy, potem ręce i nogi wyciągnięte straszliwie skostniały, zdrewniały i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Orland szalony, tom III
16 Sobryn, co go już uszła krew w hojnem potoku, Gdy z ramion, z twarzy ciecze ustawnie iz boku, Na wznak się rozciągnąwszy leżał, zapomniały, A żyły oziębione w niem wszystkie zdrewniały. Więc i markiez nie mogąc przywalonej nogi Z ...
Ludovico Ariosto, 2016
9
Orland szalony
„Co nadeń nie beł” – wydawca; „Tego, co nie był” [w rękopisach:] S, B, Z, W. 16, w. 4. „zdrewniały” [w rękopisach:] Z., W „sdrętwiały” [w rękopisie] S; „strętwiały” [w rękopisie:] B. 65, w. 6. „Italia” – wydawca; „Apulia” [w rękopisach:] S, B, Z, W. 74, ...
Ludovico Ariosto, 2016
10
Historya,literatura i krytyka: literatura polska w rozwinięciu ...
Pierwsze zawiązki widzimy w naśladowaniu obczyzny a mianowicie wzorów francuskich, na czem język skorzystał bardzo wiele a to rzecz nie mała po owym smutnym upadku, jaki widzieliśmy w wieku XVIII, gdy formy stężały, zdrewniały i nie ...
Jan Majorkiewicz, 1850

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdrewnialy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdrewnialy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż