Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zeuropeizowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEUROPEIZOWANIE EN POLONAIS

zeuropeizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEUROPEIZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEUROPEIZOWANIE

zetownik
zetrzec
zetrzec sie
zetwuemowiec
zetwuemowski
zetyca
zetyczny
zetymologizowac
zeuropeizowac
zeuropeizowac sie
zeuropejczyc
zeuropejszczyc
zeus
zew
zewidencjonowac
zewlec
zewloczek
zewlok
zewn
zewnatrz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEUROPEIZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zeuropeizowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEUROPEIZOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zeuropeizowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEUROPEIZOWANIE

Découvrez la traduction de zeuropeizowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zeuropeizowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeuropeizowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

欧化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

europeizada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Europeanized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Europeanized
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر أوروبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

европеизированной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

europeizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউরোপীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

européanisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Europeanized
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

europäi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Europeanized
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유럽 ​​화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eropah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Âu hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரோப்பியப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Europeanized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Europeanized
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

europeizzato
65 millions de locuteurs

polonais

zeuropeizowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

європеїзованій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

europenizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρωπαϊκή διάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Europeanized
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

europeiserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Europeanized
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zeuropeizowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEUROPEIZOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zeuropeizowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zeuropeizowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEUROPEIZOWANIE»

Découvrez l'usage de zeuropeizowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeuropeizowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Socjalizm a modernizacja w "czarnej" Afryce - Strona 128
Elita intelektualistów — o ile nie jest włączona do elity polityków — stanowi najbardziej zeuropeizowaną grupę ludności. Postuluje ona albo hasła krańcowej europeizacji, albo — nie bacząc na własne zeuropeizowanie — krańcową apologię ...
Szymon Chodak, ‎Jerzy Kleer, 1967
2
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 51
... (spraw, zagadnień) także powoduje ich zeuropeizowanie, ale typu bottom-up. Taka europeizacja współkreuje procesy ponadnarodowe i docelowo wpływa na kreację poziomu ponadnarodowego. Oba wymienione typy europeizacji ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
3
Dzieie Teatru Narodowego: na trzy części podzielone oraz Wiadomość o ...
Nie mylił się Leon Schiller, gdy — przeciwstawiając się oschłym mędrkom — twierdził, że „Bogusławskiego zasługi, jeśli chodzi o uwspółcześnienie i zeuropeizowanie polskiej kultury teatralnej, nie mniejsze są niż Krasickiego na polu ...
Wojciech Bogusławski, 1820
4
Around liberalism - Tomy 7-8 - Strona 224
Po pierwsze, reformy przeprowadzone przez Piotra Wielkiego doprowadziły do głębokiego podziału między prostym ludem, który nie doświadczył europeizacji, a zeuropeizowaną elitą szlachecką. Nieprzypadkowo jeszcze w XIX ...
Krzysztof Pielinśki, 2004
5
Semiotyka dziejów Rosji - Strona 45
nych aspektów świadomości XVIII wieku z tradycyjnymi formami myśli przedpiotrowej przejawiał się bynajmniej nie w przeciwstawieniu „zeuropeizowanej" powierzchni życia jego „azjatyckiej" masie, choć takie właśnie ...
Bogusław Żyłko, 1993
6
Europeizacja polskiego prawa pracy - Strona 11
Analiza i wykładnia ta, tak jak i całe to nowe „zeuropeizowane" polskie prawo pracy, wykazuje wiele cech szczególnych i wymaga swoistego podejścia, w którym ciągle należy mieć na względzie unormowania europejskie i praktykę ...
Walerian Sanetra, ‎Fundacja Promocji Prawa Europejskiego, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Wydział Prawa, 2004
7
Bunt i ucieczka: zderzenie kultur i ruchy społeczne - Strona 140
Badania te wykazały, że najbardziej podatne na przyjmowanie pejotyzmu są jednostki średnio zeuropeizowane. Po kilku latach Aberle próbował tę samą hipotezę sprawdzić w drobiazgowych badaniach nad pejotyzmem wśród Navahów.
Ewa Nowicka, 1972
8
Kultura i prawo: materiały IV Międzynarodowej Konferencji na temat ...
Mamy do czynienia z Unią Europejską, z przyszłą zeuropeizowaną Unią Europejską, bo przecież zabierzemy się po raz pierwszy w historii europejskiej do stworzenia struktury ogólnoeuropejskiej. Na razie przecież Unia Europejska jest ...
Józef Krukowski, 2004
9
Pozywistyczny "obóz mlodych" wobec tradycji wielkiej polskiej poezji ...
J. Kulczycka-Saloni pisze: (Spasowicz — E.W.) Był zwolennikiem zeuropeizowania Polska, tak jak jego polityczni przyjaciele Rosjanie żądali zeuropeizowania Rosji przez rozwiązanie sprawy włościańskiej. Nie wierzył także w możliwość ...
Ewa Warzenica, 1968
10
Wobec Rosji: Studia z dziejʹow historiografii polskiej od koʹnca XIX ...
Pod piórem Feldmana Piotr Wielki nie był bynajmniej „światowcem", nie byl też wielkim reformatorem, który „zeuropeizował" Rosję. Piotr to wciąż „despota moskiewski", a Rosja to wdzierająca się do Europy Moskwa. Czytelnik cytowanych tu ...
Mirosław Filipowicz, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEUROPEIZOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zeuropeizowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putin wywrócił niemiecko-rosyjski stolik
To działanie Aleksandra Kwaśniewskiego spowodowało „zeuropeizowanie” tego tematu. A jaki był stosunek Niemiec do Euromajdanu? Nie był z niemieckiej ... «Krytyka Polityczna, août 15»
2
Panny z Villi: Dziewczęta z Argentyny chcą grać w piłkę nożną
Taksówkarz nie pozostawił wątpliwości: – To brudasy, czarnuchy. Rasistowska polityka imigracyjna z początków XX w. miała na celu „zeuropeizowanie” kraju. «Newsweek Polska, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeuropeizowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zeuropeizowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż