Téléchargez l'application
educalingo
ziebniecie

Signification de "ziebniecie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZIEBNIECIE EN POLONAIS

ziebniecie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZIEBNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZIEBNIECIE

zieba · zieba jer · ziebi · ziebiaczka · ziebiarka · ziebic · ziebice · ziebicki · ziebienie · ziebiwo · ziebl · ziebla · ziebnac · ziebnia · ziebnictwo · ziebniec · ziebnienie · ziebnik · ziec · zieciaszek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZIEBNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonymes et antonymes de ziebniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIEBNIECIE»

ziebniecie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ziebniecie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZIEBNIECIE

Découvrez la traduction de ziebniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ziebniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ziebniecie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冷淡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

frialdad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coldness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शीतलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برودة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

холодность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frieza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদাসীনতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

froideur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesejukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kühle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

寒さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

krasa adhem sing èkstrem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh lùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थंडपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soğukluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

freddezza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ziebniecie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

холодність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răceală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ziebniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIEBNIECIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ziebniecie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ziebniecie».

Exemples d'utilisation du mot ziebniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIEBNIECIE»

Découvrez l'usage de ziebniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ziebniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ZIĘBNĄC 'odczuwać, cierpieć zimno, marznąć' ziąb-(0) [MSJPN: pot.] V,S [zięb-la]* roln. V,S [o-ziębnąć] V,V [o-ziębnąć] przen. V,V | ozięb-ły 'pozbawiony żywych uczuć' V,V,Ad [oziębł-ość] [red. 1.] V,V,Ad,S [oziębl-e] V,V,Ad,Adv | ozięb-ły ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Gdy przebieg jest niepomyślny, występuje ogólne osłabienie, wycieńczenie, brak sił do utrzymania się na nogach, ziębnięcie nóg, przypadłości nerwowe itp. Przebieg. – Choroba występuje gwałtownie, wzrasta nadzwyczajnie szybko i ...
G. C. Haubner, 1876
3
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 520
... bóle głowy, szum w uszach, zawrót)' głowy, mroczki przed oczami, ziębnięcie rąk i stóp; objawy n.k. łagodzi: prawidłowa podaż płynów (2-2,5 l/dobę), zwiększone spożycie soli, aktywność fiz. , unikanie obfitych posiłków. niedocukrzenie krwi ...
Jan Wojnowski, 2005
4
Dialog serdeczny: korespondencja Władysława Orkana i Katarzyny ...
Żal mi Was, że tak tam ziębniecie. Adam Siedlecki tu jeszcze bawi — pracujemy i zdrowie nam służy. Jeno się oba kłopoczemy o monetę. Nie wiem, jak z tą Olszówką zrobić; na najgorszy czas trafiła i przy tym siedzi mi na myśli najpilniejszy ...
Władysław Orkan, ‎Katarzyna Smreczyńska, ‎Franciszek Ziejka, 1988
5
Obraz radiologiczny serca w hypotonii konstytucjonalnej - Strona 6
Dokładniejszą symptomatologię przypadków badanych przez nas wykazuje załączona tablica. Z objawów podmiotowych wysuwają się na plan pierwszy pod względem częstości występowania: wyczerpliwość fizyczna i umysłowa, ziębnięcie ...
Jakub Frajermauer, 193
6
Życie robotnicze w Polsce 1913-1921 r - Strona 54
Sprawa mieszkaniowa była bardzo niepomyślna i tprzed wojną, powodując dość często objaw chorobowy od dzieciństwa, zwłaszcza krzywicy, skrofułów i t.p. Do tego czynnika dołączyło się w czasie wojny stałe niedojadanie i ziębnięcie w ...
Stanisław Kruszewski, ‎Mirosław Zdziarski, 1923
7
Roczniki - Tomy 25-27 - Strona 166
Jak wynika z tabeli, po 3-tygodniowym leczeniu sadaminą, w znacznym odsetku chorych ustąpiło ziębnięcie i ból spoczynkowy kończyn, ustąpił ból wieńcowy, równocześnie stwierdzono poprawę próby marszowej, ucieplenia kończyn oraz ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1980
8
Medycyna ludowa: chłopski rozsądek czy gminna fantazja? - Strona 103
... zimny pot („siódme poty"), ziębnięcie nóg, nabrzmienie żył, sinienie ciała, żółte plamy na paznokciach, zaostrzenie nosa, wydobywający się z ust zapach ziemi, wielkie osłabienie, takie, że chory pluł na siebie, był ciężki przy przenoszeniu, ...
Zbigniew Libera, 1995
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
ziebniecie zignorowac techniczny „dzial techniki, który zajmuje siç procesami obnizania temperatur przy wyko- rzystaniu urzadzeñ chlodniczych": Firma transportowa zatrudni specjalistç ziçbnie- twa. Zagadnienia z zakresu ziçbnietwa do- ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
davon Ziebniecie, n. Zieé, m., der Schwiegersohn, Eidam. Ziechač, f. Ziezdzaé. Zieciowa,f, des Schwiegersohnes Frau. Zieciowski, Adj. von Zie, z. B. Z–ska powinność, die Pflicht des Schwiegersohnes. Ziedmaé, f. Jednac. – dav. Ziedmanie, n.
Józef Kajetan Trojański, 1836
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziebniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ziebniecie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR