Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ziembiewicz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIEMBIEWICZ EN POLONAIS

ziembiewicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZIEMBIEWICZ


ajdukiewicz
ajdukiewicz
anielewicz
anielewicz
aptekarzewicz
aptekarzewicz
bacewicz
bacewicz
borusewicz
borusewicz
carewicz
carewicz
cat mackiewicz
cat mackiewicz
centkiewicz
centkiewicz
cesarzewicz
cesarzewicz
chodkiewicz
chodkiewicz
czesnikiewicz
czesnikiewicz
dorobkiewicz
dorobkiewicz
drzewicz
drzewicz
hanuszkiewicz
hanuszkiewicz
hulewicz
hulewicz
hutnikiewicz
hutnikiewicz
iwaszkiewicz
iwaszkiewicz
jackiewicz
jackiewicz
jaroszewicz
jaroszewicz
jasiukiewicz
jasiukiewicz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZIEMBIEWICZ

ziem
ziemba
ziemia
ziemia fulerska
ziemia obiecana
ziemia okrzemkowa
ziemia swieta
ziemianin
ziemianka
ziemiankowy
ziemianski
ziemianskosc
ziemianstwo
ziemica
ziemiczka
ziemie rzadkie
ziemiec
zieminek
zieminy
ziemiokrag

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZIEMBIEWICZ

jedrzejewicz
jodko narkiewicz
karewicz
klemensiewicz
komornikiewicz
krolewicz
kuncewicz
kurylewicz
kusniewicz
letkiewicz
lukasiewicz
lukaszewicz
macierewicz
mackiewicz
maklakiewicz
mankiewicz
markiewicz
mickiewicz
milewicz
naruszewicz

Synonymes et antonymes de ziembiewicz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIEMBIEWICZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ziembiewicz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIEMBIEWICZ

Découvrez la traduction de ziembiewicz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ziembiewicz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ziembiewicz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ziembiewicz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ziembiewicz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ziembiewicz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ziembiewicz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ziembiewicz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ziembiewicz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ziembiewicz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ziembiewicz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ziembiewicz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ziembiewicz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziembiewicz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ziembiewicz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ziembiewicz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ziembiewicz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ziembiewicz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ziembiewicz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ziembiewicz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ziembiewicz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ziembiewicz
65 millions de locuteurs

polonais

ziembiewicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ziembiewicz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziembiewicz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ziembiewicz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ziembiewicz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ziembiewicz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ziembiewicz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ziembiewicz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIEMBIEWICZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ziembiewicz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ziembiewicz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIEMBIEWICZ»

Découvrez l'usage de ziembiewicz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ziembiewicz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zenon Ziembiewicz - charakterystyka - Granica
Zenon Ziembiewicz, główny bohater powieści Zofii Nałkowskiej „Granica”, jest synem zubożałych szlachciców, Waleriana i Joanny z Niemierów. Jego ojciec, po stracie majątku rodowego własnego i żony, objął stanowisko rządcy Boleborzy, ...
charakterystyka
2
Epoki literackie: od antyku do współczesności : tablice - Strona 346
Wkrótce Ziembiewicz popada w trudnosci, w miejskim budzecie brakuje pieniçdzy na inwestyeje, wybucha strajk w duzej fabryce. Do zycia Ziembiewiczów powraca tez Justyna. Po przerwaniu cia.zy choruje, porzuca kolejne posady, które ...
Marta Pawlus, 2005
3
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 240
wem czasu Ziembiewicz musial bowiem w coraz wiçkszym stopniu uwzglçd- niac interesy wspieraja.cych go notabli. Jako prezydent miasteczka bohater jest juz wyla.cznie marionetka. oslaniaja.cych swoich mocodawców, zmuszaja.- cych go ...
Monika Bogdanowska, ‎Marek Pytasz, 2001
4
Pisma wybrane: - Tom 2 - Strona 221
Niedawno przyjęta sekretarka Ziembiewicza we łzach opowiadała, że dziewczyna przystąpiła do niej na korytarzu i urywanym głosem prosiła o osobiste widzenie z prezydentem. Była cicha i nieśmiała, drżała z zimna czy ze strachu, miała na ...
Zofia Nałkowska, 1956
5
Słownik literatury polskiej - Strona 647
Taka problematyka została ukazana w Granicy przede wszystkim na przykładzie losów Zenona Ziembiewicza, centralnej postaci powieści. Mimowolna przemiana bohatera jest ceną życiowego sukcesu. Kariera zdolnego studenta ...
Marek Piechota, ‎Marek Pytasz, ‎Piotr Wilczek, 2006
6
Socrealizm: fabuły-komunikaty-ikony - Strona 63
ą Zenon Ziembiewicz wypowiada zdanie nieco zaskakujące: Jest się takim, jak myślą inni ludzie, nie jak myślimy o sobie my, jest się takim, jak miejsce, w którym się jest" (Nałkowska 1935, s. 124). A zatem zewnętrzna rama ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2006
7
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 216
n Ziembiewicz; Justyna Bogu- tówna, córka kucharki z Boleborzy, kochanka Zenona; Elżbieta Biecka, siostrzenica pani Kolichow- skięj, żona Zenona Ziembiewicza; pani Kolichowska, właścicielka kamienicy przy Staszica; ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
8
Historia literatury polskiej, 1918-1955: materiały do nauczania dla ...
Błąd Ziembiewicza, z którego przez długi czas nie zdaje on sobie sprawy, ma swoje źródła już u zaczątków jego działalności, w samym fakcie drobnych kompromisów i ustępstw torujących mu dr<5gę do wysokich stanowisk: redaktora ...
Ryszard Matuszewski, 1955
9
Wywiad i kontrwywiad wojskowy II RP: studia i materiały z ...
Szerzej do aresztowania K. Ziembiewicza odniósł się po wielu latach tylko W. Skóra, który w swoich poszukiwaniach badawczych (archiwum MSZ, CAW) i publikacjach na temat działalności wywiadu polskiego na Pomorzu Zachodnim był ...
Tadeusz Dubicki, 2010
10
Ćwiczenia z poetyki opisowej - Strona 68
szczegółów, chociaż i on nie wspominał nic o odwiedzinach Ziembiewicza u Bogu- tówny. Ujawniło się mianowicie, że przebywający w więzieniu, aresztowany w czasie zajść pod magistratem Andrzej Podebrak był częstym gościem ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Janusz Sławiński, 1961

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIEMBIEWICZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ziembiewicz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z „Granicy” został mały realizm. Recenzja z premiery w Teatrze …
Jego Ziembiewicz (Piotr B. Dąbrowski) jest młody, przystojny, ma głowę pełną ideałów, które bardzo szybko będzie musiał skonfrontować z rzeczywistością ... «Głos Wielkopolski, déc 14»
2
Zofia Nałkowska, jedna z najwybitniejszych polskich pisarek …
Maturzystom postać Zofii Nałkowskiej kojarzy się zapewne z powieścią "Granica", która opowiada o losach Zenona Ziembiewicza. Jak podaje wikipedia, pisarka ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
3
Matura 2014 - egzamin poprawkowy: Zmierzyli się z "Granicą" i …
... dokonać analizy czterech fragmentów "Granicy" Zofii Nałkowskiej, obrazujących historię i przemyślenia głównego bohatera powieści - Zenona Ziembiewicza. «Głos Wielkopolski, août 14»
4
Celso Fernández recupera la tradición oral gallega en la Casa de …
Y el viernes, a la misma hora y en idéntico lugar, actuarán la vasca Maite Arrese, acompañada por el violín de Mau Ziembiewicz, para relatar 'Cuentos de amor'. «SALAMANCArtv AL DIA, juil 14»
5
Nie ma różnicy między podstawą a rozszerzeniem
A na marginesie – jestem niezwykle ciekaw, jakim jest dominujący wśród Belfrów kąt widzenia na postawę Ziembiewicza w zakresie career planning i ... «Polityka, mai 11»
6
Żona musi być jak matka
... Zenona Ziembiewicza w „Granicy” Z. Nałkowskiej (1970), Jego w „Drugim pokoju” Z. Herberta, Tadeusza w „Śniadaniu u Desdemony” J. Krasińskiego (1975). «Polskie Radio, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziembiewicz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ziembiewicz>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż