Téléchargez l'application
educalingo
zjawiac

Signification de "zjawiac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZJAWIAC EN POLONAIS

zjawiac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZJAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZJAWIAC

zjadly · zjalowiec · zjarowizowac · zjasniec · zjatrzyc · zjaw · zjawa · zjawiac sie · zjawianie sie · zjawic · zjawic sie · zjawienie · zjawienie sie · zjawieniec · zjawisko · zjawisko fotoelektryczne · zjawisko piezoelektryczne · zjawiskowo · zjawiskowosc · zjawiskowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZJAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Synonymes et antonymes de zjawiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZJAWIAC»

zjawiac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zjawiac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZJAWIAC

Découvrez la traduction de zjawiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zjawiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zjawiac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

出现
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a aparecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to appear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपस्थित होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليظهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

явиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apareça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à comparaître
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk muncul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erscheinen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

現れる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표시하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோன்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दिसून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görünmesini
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apparire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zjawiac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

з´явитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să apară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να εμφανιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att synas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å vises
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zjawiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZJAWIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zjawiac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zjawiac».

Exemples d'utilisation du mot zjawiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZJAWIAC»

Découvrez l'usage de zjawiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zjawiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: widziadlo. widmo. mara, zmora, duch. upiór, strach. fantom, potçpieniec. widzenic, dusza nieczysta. koszmar. zjawisko. Pochodne: zob. zjawisko. Por. duch. zjawiac siç poch, od zjawic siç; czas. nie- dokonany; zjawiam siç, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Historya ustroju Polski w zarysie - Tom 1 - Strona 118
jednolity i pod tym względem , że podskarbi szafuje tak na wydatki państwa , jak dworu , bo niema jeszcze różnicy skarbu państwa i króla , choć pewne ślady podziału zaczynają się zjawiać za Zygmunta I . Podskarbi ma – jak dawniej – pod ...
Stanisław Kutrzeba, 1905
3
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 1: ...
Na podstawie powyższego staje się jasne, że podstawowa różnica między Husserla i Heideggera rozumieniem fenomenu polega między innymi na tym, że ten pierwszy zjawianie się i jego warunki utożsamia ze świadomością, ten drugi widzi ...
Daniel Roland Sobota, 2012
4
Zarysy domowe - Tomy 3-4 - Strona 353
674: wyczytuję wiadomość ważną o téj chorobie, albowiem oznacza czas, w którym poczęła się zjawiać u nas: »Barszcz nasz polski (ziele) Spondilium vulgare", ciężkiemu boleniu i łupaniu w głowie z flusów i wilgotności kolerycznych ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
5
Kilka słów o kobietach
... które coraz rzadziej zjawiają się i zjawiać będą między nami, rozważmy, czy tym istotnym i niezaprzeczonym nędzom i nieszczęściom, jakie wciąż nasuwają się nam przed oczy, trafnie pojęta i zastosowana emancypacja kobiet zapobiec lub ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 80
Otóż mężczyzna, który zjawiał się w kościele, a potem, coraz regularniej, zaczął zjawiać się w naszym domu, podobny był do tego jeźdźca jak brat bliźniak. Tyle że nie ubierał się na biało, a na czarno. Lecz od razu go polubiłem i nazwałem ...
Bohdan Urbankowski, 2013
7
Wstęp do filozofii: filozofia w świetle własnej historii i u progu ...
Zjawianie się" henady dotyka powierzchownej warstwy bytu i wcale nie musi być połączone z namysłem nad jakąś ideą „samą w sobie", którą prezentuje zdarzenie. „Zjawianie się" henady może więc nam być dostępne poprzez mniemanie ...
Józef Bańka, 2001
8
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 160
W następujących wyrazach zjawia się spógł. nosowa: mentol, omentra, tompola. r wtrącone mamy w wyrazie arkusierka. b pod wpływem przyim. obli w złożeniach jak obejść, obstawić, obtoczyć mamy w wyrazach : obkoło obgląda.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
9
Ostatnie lato - Strona 110
Zjawiają. się. sanitariusze. Moja matka, gdy została sama, spędziła kolejnych dziesięć lat w Wenecji. Nie sądzę, aby czuła się tam źle: miała przyjaciółkę, jedyną przyjaciółkę, starą i łagodną sekretarkę ojca, którą mogła czule tyranizować.
Cesarina Vighy, 2010
10
Myślenie w żywiole piękna
Zjawiając. się,, straszy lub kusi,a często straszy i kusijednocze9nie. Straszy swą potworno9cią, kusi pozorami piękna. Z opojmo​wane jako zjawa zawiera w sobie jaką9 nieprawdę. #iluzję. lub kamstwo. Czym jest dobro? Dobro nie jest zjawą, ...
Ks. Józef Tischner, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zjawiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zjawiac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR