Signification de "zlomowanie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZLOMOWANIE EN POLONAIS

zlomowanie

TRADUCTION DE ZLOMOWANIE

Découvrez la traduction de zlomowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zlomowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zlomowanie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 报废
• Traducteur Français - espagnol: desguace
• Traducteur Français - anglais: scrapping
• Traducteur Français - hindi: समाप्त
• Traducteur Français - arabe: إلغاء
• Traducteur Français - russe: слом
• Traducteur Français - portugais: demolição
• Traducteur Français - bengali: বাতিল
• Traducteur Français - français: démolition
• Traducteur Français - malaisien: pelupusan
• Traducteur Français - allemand: Verschrottung
• Traducteur Français - japonais: スクラップ
• Traducteur Français - coréen: 폐기
• Traducteur Français - javanais: scrapping
• Traducteur Français - vietnamien: tháo dỡ
• Traducteur Français - tamoul: குறைத்துள்ளது
• Traducteur Français - marathi: रद्द
• Traducteur Français - turc: hurdaya
• Traducteur Français - italien: rottamazione
• polonais: zlomowanie
• Traducteur Français - ukrainien: злам
• Traducteur Français - roumain: casare
• Traducteur Français - grec: διάλυση
• Traducteur Français - afrikaans: sloop
• Traducteur Français - suédois: skrotning
• Traducteur Français - norvégien: scrapping

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOMOWANIE»

Découvrez l'usage de zlomowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zlomowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zlomowac 389 zloszczenie siç zlomowac poch, od zlom: czas. niedoko- nany; zlomujç. zlomujesz, zlomuj, zlomo- wal. zlomowalismy [zlomowalismy], zlomo- walibyámy [zlomowalibyámy], zlomowany; rzecz. zlomowanie; zlomowac co, gdzte; ...

Halina Zgółkowa, 1994

Rachunkowosc: Przychód, Pranie Brudnych Pieniedzy, Zlomowanie, Placa ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Encyklopedia Szczecina: A-O - Strona 172

any w Hiszpanii. Prototyp dla 40 statków о zblizonych parametrach techn.. jak nosn. 3169-3206 DWT, poj. 2555-2686 BRT, 1300-I409NRT: „ALTAJ", zwod. 28 II 1957, zdany 29 VI 1957 dla ZSRR. W 1975 zlomowany w ...

Tadeusz Białecki, 1999

Krakowskie dziecko - Strona 64

Ale wszystkie pomniki ostatnich lat piecdziesic- ciu, bcda.ce karykaturalnym odbiciem tych cza- sów, zostafy zniszczone, zlomowane, wywie- zione w niewiadome miejsca. Brodski, piszac o Marku Aureliuszu, opisywal jego sfynny konny ...

Marta Wyka, 1998

P-Ż - Strona 739

zlom|ek sm G. ~ka piece; bit zlomiiko sn brash; boulder field zlomowac vt pers to scrap zlomowitko sn scrap-heap zlomowy adj scrap- (iron, métal) ziorzeczenle sn (f zlorzeczyc) abuse; exécrations; vitupérations; curses zlorzeczyc cl impers to ...

Jan Stanisławski, 1978

R - Z. - Strona 1030

Zlomy topoli, áwierka, sosny. zlomowac ndk IV, ~mujç, ~mujesz, — mu j, ~owal, ~owany «przeznaczaé, skladaé na zlom; przerabiac na zlom»: Zlomowac zuzyte maszyny, ciqgniki. zlomowy przym. od zlom w zn. 1: Materia - ly zlomowe.

Mieczysław Szymczak, 1995

Pod banderą Św. Andrzeja: rola Floty Czarnomorskiej w realizacji ...

24 listopada 1917 przerwano ji de- finitywnie. W 1922 roku kadlub pancernika zosta! odholowany z Nikoiajewa do Sewastopola i zlomowany. P'atrz: W.P. Zabiocki, op. cit, s. 52. Inne daty zlomowania pancernika podaje B. Gomm - 1927 rok, ...

Marek Herma, 2002

Finanse przedsiebiorstw uspolecznionych - Strona ix

Straty i zyski nadzwyczajne obejmujq w szxzzególnoáci: l) eraty powstale w toku magazynowania zapasòw (niedobory, znismzenia), а takie straty powstale w wyniku zlomowania lub deprecjacji zapasów oraz zyski wynikajace 2 ujawnionych ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1975

Odkrywanie prowincji: z dziejów X muzy na Górnym Śląsku - Strona 185

zyla sie natomiast dyskusja, czy studenci maja uczyc sie na najnowszym profesjonalnym sprzecie elektronicznym i filmowym, czy tez realizowac swoje wprawki na aparaturze amatorskiej lub przeznaczonej do zlomowania.

Andrzej Gwóźdź, 2002

Kontuzjowane mocarstwo - Strona 109

Niektóre wygladaja. calkiem porzadnie, ale okazuje sie, ze wszystkie nadaja. sie juz tylko do zlomowania. Docieramy do Lower 9th Ward, nisko polozonej i bardzo biednej czesci miasta. Tysia.ce kompletnie zrujnowanych drewnianych chalup.

Andrzej Lubowski, 2007