Téléchargez l'application
educalingo
zlotoglowy

Signification de "zlotoglowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZLOTOGLOWY EN POLONAIS

zlotoglowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZLOTOGLOWY

arcydzieglowy · bez glowy · bezglowy · beziglowy · bialoglowy · bombramzaglowy · bramzaglowy · ciasnoglowy · cieglowy · ciemnoglowy · czarnoglowy · dlugoglowy · dlugowaskoglowy · doiglowy · dolnoreglowy · dwuglowy · dwuiglowy · dzunglowy · filtr iglowy · gaz weglowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZLOTOGLOWY

zlotocha · zlotochrust · zlotoczerwony · zlotodajny · zlotodeszcz · zlotofarby · zlotoglow · zlotoglowek · zlotoglowi · zlotoglowie · zlotogniady · zlotokap · zlotoklosy · zlotokret · zlotokrzew · zlotokwiat · zlotolicy · zlotolistny · zlotolitka · zlotolitki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZLOTOGLOWY

gazowo weglowy · gologlowy · gornoreglowy · iglowy · jajoglowy · jasnoglowy · jednoglowy · jednozaglowy · kolcoglowy · kolczyglowy · kozieglowy · kreglowy · krotkoglowy · kwas weglowy · kwasoweglowy · lysoglowy · maglowy · maloglowy · marglowy · mglowy

Synonymes et antonymes de zlotoglowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOTOGLOWY»

zlotoglowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zlotoglowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZLOTOGLOWY

Découvrez la traduction de zlotoglowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zlotoglowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zlotoglowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

镀金头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la dorada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gilt head
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गिल्ट सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس مطلي بالذهب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позолота голова
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cabeça dourada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গিলটি মাথা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tête dorée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepala gilt
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vergoldetem Kopf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

金箔ヘッド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

금테 머리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sirah gilt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu mạ vàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தங்க முலாம் தலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोनेरी मुलामा डोके
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çupra ve
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

testa dorata
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zlotoglowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

позолота голова
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cap aurit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίχρυσο κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prima hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgylld huvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgylt hode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zlotoglowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZLOTOGLOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zlotoglowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zlotoglowy».

Exemples d'utilisation du mot zlotoglowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOTOGLOWY»

Découvrez l'usage de zlotoglowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zlotoglowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje skarbca koronnego: czyli, insigniów i klejnotów koronnych Polski
Vela i Vellexa, Tabin, Bramy, Złotogłowy tureckie, Taftety, Aksamity rozmaite, Atłasy rozmaite, Adamaszki, Kitajki, Muchajer, Czamlety, Haras '). Niektóre złotogłowy i obicia są dokładniej opisane : 1. Wspomniane już złotogłowy wzorzyste na ...
Felix Kopera, 1904
2
Pogranicze Litwy i Korony w planach króla Zygmunta Augusta: z ...
Regestr w czarną skórę wszyty, obicia KJM i rzeczy do niego należących, w którym regestrze te są capita: Najprzód złotogłowy i adamaszki, które ku obiciu należą, złotogłowy wzorzyste na czerwonym atłasie, adamaszki brunatne, które ku tym ...
Józef Maroszek, 2000
3
Zmiany we fleksji rzeczowników męskich zakończonych pierwotnie na ...
złotogłoioa gen. sg., złotogłowy nom. pl.; przytacza kilka cytatów z Lindego; poza tym cytat z Sienkiewicza (cf. niżej tenże sam cytat w SJP PAN) i przymiotnik : Kanclerzowi szubę, złotogłowowemi sobolami podszytą Piel. ; Suknie dwie ...
Jerzy Reichan, 1975
4
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
W tymże dniu zwrócił nareszcie arcybiskup przez kanonika gnieźnieńskiego, Sebastyana Magnuszewskiego pożyczone przed 17 laty z kościoła metropolitalnego przedmioty, jako to: „kapy dwie złotogłowe zielone, item kapa jedna złotogłowa, ...
Jan Korytkowski, 1889
5
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 80
Z rzeczownikiem w członie pierwszym: zdradoslówny. 2. Z przymiotnikiem w członie pierwszym: czystochlody, pustoglowy, srebrnorogi, wielkosily, zlotoglowy. 3. Z liczebnikiem w członie pierwszym: czworonogi, stobarwny, trojjęzyczny, wielo- ...
Tadeusz Brajerski, 1961
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 106
... tamburyn \\ tamburyno, zatułów \\zatu- łowie, zatyle \\ zatył, złotogłów || złotogłowie 'rodzaj tkaniny'. Rzeczowniki z jednym kwalifikatorem chronologicznym m. || f. : anatema || daw. anatemat (gr. anathema), arabeska \\ daw. ara- besk butla ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Kalendarium dziejów Wawelu do roku 1905 - Strona 90
Więc go w koszulę oblekli; ubranie złotogłowe na nogi włożyli, potem go w albę, dalmatykę i omeral kapłański oblekli; wszystko ze złotogłowazłotogłowe buty z ostrogami, złotogłową czapeczkę, miecz na stronie pod lewą ręką podle niego ...
Ryszard Skowron, 1990
8
Sztuka Islamu w Polsce w XVII [i.e. siedmnastym] i XVIII [i.e. ...
Po raz pierwszy we Lwowie widziano, w jaki sposób wyrabia się złotogłów. Toteż do dworu wojewody bełzkiego, do warsztatu »Gre- czyna« przychodzili mieszczanie lwowscy »patrzeó jako złotogłowie robią«. Dowiadujemy się o tem z ...
Tadeusz Mańkowski, 1935
9
Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień roślin: ...
... 339. ztotoglowowate — asphodelaceae, 157. zlotoglowowe — asphodelaceae, 157 zlotoglowy — asphodelaceae, 157. zlotoglów — chrysocoma, 209. ztotogtow — anthericum, 521. zlotoglów — asphodelus, 157. ztotogtow — chrysocoma, ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
10
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 793
... Wawrzyna aleksandryjskiego 614; Wetiweryi 335; wężownikowy 360; Ziejca błotnego 371; Ziej wodnego 371: Zimowita 497; Złotogłowa 521; Złotogłowa białego 565; Złotogłowa prawdziwego 564; Złotogłowa żółtego 566; Żmijownika 376.
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1852
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zlotoglowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zlotoglowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR