Téléchargez l'application
educalingo
znalezne

Signification de "znalezne" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZNALEZNE EN POLONAIS

znalezne


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZNALEZNE

okrezne · plotki odsniezne · pradrapiezne · rakiety sniezne · wody terytorialne przybrzezne · zdanie niezalezne · zdanie zalezne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZNALEZNE

znakowy · znal · znalazca · znalazczyni · znalazek · znalezc · znalezc sie · znalezca · znalezienie · znalezisko · znalezny · znalogowac · znamie · znamienicie · znamieniowy · znamienitosc · znamienity · znamiennie · znamiennik · znamiennosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZNALEZNE

anomalie astronomiczne · bezpieczenstwo publiczne · biuro polityczne · blizne · bostwa chtoniczne · cechy mammologiczne · cechy palingenetyczne · choroby psychiczne · choroby reumatyczne · choroby spoleczne · chyzne · cisnienie atmosferyczne · cisnienie hydrostatyczne · cwiczenia izometryczne · czynniki abiotyczne · czynniki autogeniczne · czynniki biotyczne · czynniki ekologiczne · czynniki ektogeniczne · drzewo filogenetyczne

Synonymes et antonymes de znalezne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNALEZNE»

znalezne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de znalezne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZNALEZNE

Découvrez la traduction de znalezne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de znalezne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «znalezne» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

发现者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

descubridor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

finder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खोजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتشف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

искатель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inventor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবিষ্কর্তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chercheur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pencari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Finder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファインダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파인더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngentot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tìm ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்டுபிடிப்பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शोधक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bulucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mirino
65 millions de locuteurs
pl

polonais

znalezne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шукач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

găsitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Finder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Well
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de znalezne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZNALEZNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de znalezne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «znalezne».

Exemples d'utilisation du mot znalezne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNALEZNE»

Découvrez l'usage de znalezne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec znalezne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Wobec wykazania niesłuszności zarzutów właściciela, nie tylko przyznaje się znalazcy znaleźne, ale zarazem zostawia mu się wolność pociągnięcia właściciela „za ocernienie" do odpowiedzialności sądowej. — Znalazca nie traci prawa do ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Seniorzy w natarciu:
Jeśli te obrazy są tak poszukiwane, to prędzej czy później policja zaoferuje znaleźne... Nie ma już stypendium i zbrzydło jej sprzątanie. Małe znaleźne rozwiązałoby wszystkie problemy. Jeśli weźmie płótna do domu i przez jakiś czas je u ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
3
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Wobec wykazania niesłuszności zarzutów właściciela, nie tylko przyznaje się znalazcy znaleźne, ale zarazem zostawia mu się wolność pociągnięcia właściciela „za ocernienie" do odpowiedzialności sądowej. — Znalazca nie traci prawa do ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
4
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 498
Znaleźne jest dla znalazcy formą nagrody za wywiązanie się z obowiązków nałożonych na niego w art. 1 83 i 1 84 KC oraz w przepisach rozporządzenia wykonawczego wydanego na podstawie delegacji zamieszczonej wart. 185 KC.
Edward Gniewek, 2004
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1122
Znalezne, nalezne , nagroda nalezienia ; Rag. nâljexa, bai ginbe« flelb, baâ Junbgelb. Dal mu znaleznego talarów dwadzie- ácia. Mon. 67 , 359. Znalezne w zadnym razie sumy pieciuset íutów srebra przechodzié nie ma. Gai. Cyw. 2, 56.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Wobec wykazania niesłuszności zarzutów właściciela, nie tylko przyznaje się znalazcy znaleźne, ale zarazem zostawia mu się wolność pociągnie-cia właściciela „za occrnienie“ do odpowiedzialności sądowej. - Znalazca nie traci prawa do ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
7
Dług honorowy: sztuka popularna w trzech aktach - Strona 36
/wyciąga rękę/ Thaler: żebyś ty była grzeczna, toby o nic nie było trudno. O, zaraz — /cofa rękę/ — mnie się należy — znaleźne. Antosia: Pan major żartuje — Thaler: Znaleźne od panny. /zbliża się do niej/ Antosia: /rzuca szybkie spojrzenie za ...
Marian Hemar, 1944
8
Obrazy - Strona 115
Pojechał, szuka, spotyka fury, odpytał; przy karczmie stoją sanie, dwa pudła zginęły; żyd jadący za niemi drogą, znalazł je, i chce znaleźnego, panna nie ma ani grosza przy sobie. Wielki rozhowor przy karczmie : podróżni ludzie przypatrują ...
Wincenty Pol, 1845
9
Czaszka w czaszce - Strona 89
Znaleźne - mruknąłem zdziwiony. - Kto tu mówił o jakie znaleźne? Czy ja nie mam dosyć radości, że jest jak trzeba? Czy mnie jeszcze trzeba znaleźne? Ja jestem Kamil, pan wie, co to jest nazwisko Kamil? To firma, nie nazwisko. Szoel Kamil ...
Piotr Wojciechowski, 1976
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 981
znalezne n odm. jak przym., b/m «suma wyplaca- na osobie zwracajacej znaleziony przedmiot. zgodnie z prawem, zwykle rowna jednej dziesiatej wartosci tego przedmiotu»: Otrzymac znalezne. Wyplació znalezne. znamienity ~ici, ~tszy, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Znalezne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/znalezne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR