Signification de "zniwa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZNIWA EN POLONAIS

zniwa

TRADUCTION DE ZNIWA

Découvrez la traduction de zniwa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zniwa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zniwa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 收成
• Traducteur Français - espagnol: cosecha
• Traducteur Français - anglais: harvest
• Traducteur Français - hindi: फ़सल
• Traducteur Français - arabe: حصاد
• Traducteur Français - russe: урожай
• Traducteur Français - portugais: colheita
• Traducteur Français - bengali: ফসল
• Traducteur Français - français: récolte
• Traducteur Français - malaisien: tuaian
• Traducteur Français - allemand: Ernte
• Traducteur Français - japonais: 収穫
• Traducteur Français - coréen: 수확
• Traducteur Français - javanais: harvest
• Traducteur Français - vietnamien: mùa gặt
• Traducteur Français - tamoul: அறுவடை
• Traducteur Français - marathi: कापणी
• Traducteur Français - turc: hasat
• Traducteur Français - italien: vendemmia
• polonais: zniwa
• Traducteur Français - ukrainien: урожай
• Traducteur Français - roumain: recoltare
• Traducteur Français - grec: συγκομιδή
• Traducteur Français - afrikaans: oes
• Traducteur Français - suédois: skörd
• Traducteur Français - norvégien: innhøsting

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNIWA»

Découvrez l'usage de zniwa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zniwa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Złote żniwa: rzecz o tym, co się działo na obrzeżach zagłady Żydów

Winnych, którzy zostali przez partyzantów schwytani, ukarano solidnymi batami. Żob. podziemiezbrojne.blox.pl/2011/01/6-Brygada-Wilenska-AK-a-Żlo- te-zniwa.html, dostęp: 17.01.2010. Próba normalizacji Zdjęcie nasze, choć tajemnicze i ...

Jan Tomasz Gross, ‎Irena Grudzińska-Gross, 2011

Żniwa na głębinie

Z. Kabata. A A kaa w E d E _ RICHTER POLSKA WYDAWNICI WAWO ----- ----- ->---- ----- ------------- ------------------------ -" -------------- P Zniwa. Front Cover.

Z. Kabata, 1999

Nagi sad

KaZdy wola w duchu Zaować,Ze sięofiarowa w taki czas gorący, gdy atwo móg się wymówić Zniwami, bo się juZ kosom Zyta k ania y, a Zniwami moZna się przecieZ od wszytkiego wymówić: od miosierdzia i od podwody, od niedzieli,od wolnej ...

Wiesław Myśliwski, 2013

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Zniweczę , wid. Niweczę, u. [0 ale /Deriw. Żniwiarz, m. árka, Jf. wid. Żniwacz. Zniwiec, g. wca, m. Zniwka, f. vid.ib. Zniwo, n. 1) bie Grubte, eig. u. fig. całe. 2) żniwa. Żniwuię, ować, t. nd. 2. 1) erutten, fę [t. 2) alà Črnbte einbef6mmten ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Dziewczyny z Powstania

Zniwach. kupowa imrowery. A poza tymby dla nich niezwykle serdeczny i ojcowski. PrzejeZdZając konnoprzez wsie, zawsze do nich zagadywa , pyta się o zdrowie, oni częstowali go jedzeniem. Pamięta imiona ich wszystkich dzieci. Innymi s ...

Anna Herbich, 2014

Przemyślny ból

Zniw,. toteZ i w domu wielebnego panuje nastrój przemian. Tabitha, jak niesie atwo dostępna wie9ć, zakochaa się w. Zonierzu. z pónocy, który przyjecha na. Zniwa. i szafuje opowie9ciami o miastach i wojnach z najdalszych kresów ...

Andrew Miller, 2015

Serce Europy

Zniwa. Wspóczesne dziaania wojenne, które często dotykają ludno9ć cywilną bole9niej niZ Zonierzy, niosą ze sobą straszliwe do9wiadczenia i powszechnie mówi się, Ze wojna nie zna zwycięzców, lecz jedynie przegranych. W kategoriach ...

Norman Davies, 2015

POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...

Dayéie pokoy, niechtopofpoiu, i kakol, i przenica, az do zniwa roséie: Ale fie kakoi rozkrzewi, pfzenice záttumi, pozadanemu pozytkowi przefzkodzi. Niedba przecie nito dzisleyfzygofpodarz, poftarcmu przy (woim ftoiac, mowi: Sinite и ...

Jan Krosnowski, 1689

Poezja polska: interpretacje - Strona 483

biblijnego kontekstu sprawia, iz konieczne wydaje siç przywolanie kolejnych — podej- mujacych motyw siewu i zniwa. W pierwszej ksiçdze Mojzeszowej znajdujemy nastçpuja.ce slowa wypowiedzia- ne przez Boga po ...

Bogdan Zeler, ‎Krystyna Heska-Kwaśniewicz, 2000

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1022

«kobieia pracujaca przy zniwach» zniwiarz m Í/, DB. -a; Im M. -e, DB. -y «mezczyzna pracujacy przy zniwach, koszacy zboze»: Trud, praca zniwiarzy. zniwny «dotyczacy zniw; uzywany przy zniwach»: Pora zniwna. Sprzet zniwny. zniwo n 111, ...

Mieczysław Szymczak, 1996