Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zoltosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOLTOSC EN POLONAIS

zoltosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZOLTOSC


aerosprezystosc
aerosprezystosc
antywartosc
antywartosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
barwistosc
barwistosc
barylkowatosc
barylkowatosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
bezlitosc
bezlitosc
bidulkowatosc
bidulkowatosc
blotnistosc
blotnistosc
bluszczowatosc
bluszczowatosc
bogatosc
bogatosc
bombiastosc
bombiastosc
brodatosc
brodatosc
brusowatosc
brusowatosc
brylowatosc
brylowatosc
calkowitosc
calkowitosc
cebulowatosc
cebulowatosc
chorowitosc
chorowitosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZOLTOSC

zoltoklosy
zoltooki
zoltoorzechowy
zoltopasiasty
zoltopiory
zoltoplowy
zoltopomaranczowy
zoltopuzik
zoltorogi
zoltorozowy
zoltorudy
zoltosiwy
zoltoskory
zoltoszary
zoltowlosy
zoltowoskowy
zoltozielonkawy
zoltozielony
zoltoziem
zoltozloty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZOLTOSC

chropowatosc
ciamajdowatosc
ciapowatosc
ciastowatosc
cielistosc
cienistosc
ciernistosc
cietosc
cukierkowatosc
czeczotowatosc
czestosc
czystosc
drobnoziarnistosc
durnowatosc
dwoistosc
dzdzystosc
dziewczynkowatosc
dziurkowatosc
esowatosc
faldzistosc

Synonymes et antonymes de zoltosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZOLTOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zoltosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOLTOSC

Découvrez la traduction de zoltosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zoltosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zoltosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

黄色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarillez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yellowness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтизна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tom amarelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হরিদ্রাবর্ণ রঁজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekuningan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄色さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yellowness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yellowness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yellowness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di giallo
65 millions de locuteurs

polonais

zoltosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gălbeneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτρινίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yellow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zoltosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOLTOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zoltosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zoltosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZOLTOSC»

Découvrez l'usage de zoltosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zoltosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Żółtość złota, cytryny, słonecznika, kanarka, stanowi różne tej samej barwy odmiany, jednakowoż bez wydatnej różnicy, a ztąd bez osobnego estetycznego wyrazu. Pochodzi to ztąd, że kolor pomarańczowy i zielony stoją tuż na pograniczu ...
Karol Libelt, 1854
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
63b). żółtość 'coś żółtego': „Pijąc z winem, tedy pomaga boleściam w żywocie, żółtość spądza" (UrzHerb. 248a), „Na których kamieniach on dym siarkę z siebie zostawuje żółciuchną, która żółtość pod onym dymem zda się jasny płomień" ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 454
63b). żółtość 'coś żółtego' : „Pijąc z winem, tedy pomaga boleściam w żywocie, żóltość spądza" (UrzHerb. 248a), ,,Na których kamieniach on dym siarkę z siebie zostawuje żółciuchną, która żóltość pod onym dymem zda się jasny płomień" ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Życie na wyspach - Strona 111
Mieliśmy dotychczas „trochę czerwieni", „żółtość", „kroplę błękitu". Ale dominująca w gruszce żółtość wzywa do uściślenia jej rodzaju, znów więc porównanie - z cytrynami, pomarańczami, zielenizną: V Żółtość ich świeci Różnymi rodzajami ...
Czesław Miłosz, 1997
5
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 72
Du rouge au vert tout le jaune se meurt Paris Vancouver Hyères Maintenon Newi-York et les Antilles La fenêtre s'ouvre comme une orange Le beau fruit de la lumière Od czerwieni do zieleni wszystka zóltosc umiera — Gdy ary ápiewajq w ro- ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
6
Intertekstualność i wyobraźniowość - Strona 160
pierwszego aktu opisuja. ja. dziew- czynki Eumenidy, rozpoczynajac od stwierdzenia: Królowa Klitemnestra ma niedobrq cerq, Przykrywa zóltosc twarzy falszywq czerwieniq, Zóltosc jej twarzy tlumacza. bezsennoscia.
Barbara Sosień, 2003
7
Istnienie idealne i intencjonalne w ujęciu Romana Ingardena: badania ...
Żółtość i czerwień w zawartości tej idei nie występuje — „ich miejsce" zajmuje czysta możliwość. Ten idealny stan rzeczy najtrafniej językowo oddać można określeniem jakaś barwa — nie „ta" ani „tamta", lecz właśnie jakaś, nieokreślona w ...
Waldemar Kmiecikowski, 2006
8
Cyprian Norwid: studia, artykuły, recenzje - Strona 130
Tych kilka wierszy starczy za dowód, że mamy tutaj wyłącznie opowieść o alegorycznym sensie i sposobach powstawania nowych barw: l weszła ŻÓŁTOŚĆ, acz żółtość promieni, Co przecie czyste są i nieśmiertelne, Wszelako żółtość ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1989
9
Spór o istnienie świata - Tom 2 - Strona 80
I tylko dlatego może występować w zawartości idei bez indywidualnego wypadku „żółtości", a jedynie współistniejąc ze zmiennymi: „jakaś jakość", „jakaś żółtość", itd. Jest to wielka zdobycz Husserla w Logische Untersuchungen, że w ...
Roman Ingarden, 1961
10
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Kłopoty bab 208 żółtość (2) - nie odczuwalibyśmy ani kwasu, ani miłości, ani żółtości, słowem - niczego. Eman IV 524 - drażniąca żółtość piasku, upał [...] oto najogólniejsze cechy Pustyni Libijskiej... Far II 44 żółknąć (4) - starzeje się panna ...
Magdalena Czachorowska, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zoltosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zoltosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż