Signification de "zubrowanie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZUBROWANIE EN POLONAIS

zubrowanie

TRADUCTION DE ZUBROWANIE

Découvrez la traduction de zubrowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zubrowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zubrowanie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: Żubrów
• Traducteur Français - espagnol: Zubrow
• Traducteur Français - anglais: Żubrów
• Traducteur Français - hindi: Żubrów
• Traducteur Français - arabe: Żubrów
• Traducteur Français - russe: żubrów
• Traducteur Français - portugais: Zubrow
• Traducteur Français - bengali: বাইসন
• Traducteur Français - français: Zubrow
• Traducteur Français - malaisien: bison
• Traducteur Français - allemand: Żubrów
• Traducteur Français - japonais: Żubrów
• Traducteur Français - coréen: Żubrów
• Traducteur Français - javanais: bison
• Traducteur Français - vietnamien: Żubrów
• Traducteur Français - tamoul: பைசன்
• Traducteur Français - marathi: गवा
• Traducteur Français - turc: bizon
• Traducteur Français - italien: Żubrów
• polonais: zubrowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Żubrów
• Traducteur Français - roumain: Żubrów
• Traducteur Français - grec: Żubrów
• Traducteur Français - afrikaans: Żubrów
• Traducteur Français - suédois: Żubrów
• Traducteur Français - norvégien: Żubrów

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZUBROWANIE»

Découvrez l'usage de zubrowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zubrowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

2.,_dut Rec. się, vid. cben Zubożam się No.: Żubr, m. (bos urus). Zubrzyca, f. ;* %uercdj8. - Zubruię, ować, s. nd. 2. ba6 Głętritt göfenbern u:b abfid,tem jum_$eble. s. d. ied. •dzubrować. // Zubrowanie, (atm?!)h!. Odzubrowanie). Kl. III. 259.*.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Kultura średniowieczna i staropolska: studia ofiarowane Aleksandrowi ...

kuj^ce znormalizowane pod wzglçdem wymiarów ,^lozenia" kamieni mlyñskich. Standard stosowal sic w tym przypadku scisle do mocy urzçdzen energetycznych i zróznico- wanych czynnosci (zubrowanie, przemial slodów).

Danuta Gawinowa, 1991

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

żubrówka 'żubrowanie, tj. mielenie z grubsza' (Kuj.) SKar, Skocz 63, Zegn 59 itp. Także rozszerzone formanty -oczka, -anka i awka mogą pełnić tę samą funkcję: -oczka (na gwarowość formantu -aczka w funkcji tworzenia nazw czynności ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977

Stosunki rolnicze Rzeczypospolitej polskiej: Wydawnictwo zbiorowe ...

boża polega na całym szeregu zabiegów technicznych, jakoto: przedwstępne czyszczenie, żubrowanie, t. j. usuwanie z ziarna powłoki, końców i kiełków. właśc;we czyszczenie, wreszcie drobienie wraz z równomiernem ...

Stefan Królikowski, 1925

Sprawozdania - Tom 4 - Strona 372

... w trawie ostrzem do góry. Zubrówka, czynnoáó zubrowania. Zelaza, ostrze u pluga. Zytnianka, sloma zytnia po omlóceniu. Zytniówka, wódka pçdzona z zyta. Zyczka, tasiemka czerwona, krasna, zawiqzywana na szyi u kobiet i u baranków.

Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1891

Magyar-lengyel szótár - Strona 646

1. zuzywanie, zuzycie, zdzieranie, niszczenie 2. zubrowanie koptatásl [~t] prz. (dot.) zuzywania écierania, zdzierania, niszczenia; ~ próba techn. próba kierania <niszczenia> koptató [~t, ~ja, ~k] rz. (nadrágon) tasiemka ochron- na (u spodni) ...

Jan Reychman, 1968