Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zydowskosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZYDOWSKOSC EN POLONAIS

zydowskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZYDOWSKOSC


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZYDOWSKOSC

zydlaczyc
zydlik
zydofil
zydokomuna
zydostwo
zydoweczka
zydowica
zydowin
zydowka
zydowo
zydowski
zydowszczyzna
zydozerca
zydozerczy
zydwestka
zydziak
zydziatko
zydzie
zydzina
zydzisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZYDOWSKOSC

dworskosc
dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc

Synonymes et antonymes de zydowskosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZYDOWSKOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zydowskosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZYDOWSKOSC

Découvrez la traduction de zydowskosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zydowskosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zydowskosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

犹太
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

judeidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jewishness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहूदी पहचान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيهودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

еврейство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jewishness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jewishness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

judéité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keyahudian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Judentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユダヤ人であること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유대인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jewishness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Do thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jewishness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yahudiliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ebraicità
65 millions de locuteurs

polonais

zydowskosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єврейство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evreitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εβραϊσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joodsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

judiskhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jødiskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zydowskosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZYDOWSKOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zydowskosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zydowskosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZYDOWSKOSC»

Découvrez l'usage de zydowskosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zydowskosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
Padło jeszcze pytanie o żydowskość tekstu. To trudna kwestia, bo ja nie bardzo wiem, czym jest żydowskość, no i zapewne nie wierzę w jedną jej wersję, tak jak nie ma jednej wersji polskości czy niemieckości. Nie byłam osobą wychowaną w ...
Magda Heydel, 2015
2
Nasza żydowskość - Strona 1
Stanislaw Krajewski. • Nasza żydowskość • Stanisław Krajewski • Nasza żydowskość • Wydawnictwo Austeria Kraków •
Stanislaw Krajewski, 2010
3
Międzywojenna literatura polsko-żydowska jako zjawisko kulturowe i ...
ŻYDOWSKOŚĆ. W twórczości żydowskiego kręgu doświadczenie żydowskości dochodzi do głosu zarówno w prywatnym, jak i uniwersalnym wymiarze. Stąd - możliwość dwojakiej lekcji przenikającego ją autobiograf izm u. Gdy potraktować ...
Eugenia Prokop-Janiec, 1992
4
Kościół XX wieku - Strona 71
Istnieje przecież ścisły związek między judaizmem i żydowskością. Wielu myślicieli żydowskich stawia pytanie: co jest ważniejsze - judaizm czy żydowskość? Najczęściej odpowiadają: żydowskość, zaś judaizm jest składnikiem jej utrwalania.
Paweł Bortkiewicz, 1999
5
Tu w Ameryce, czyli dobre rady dla Polaków - Strona 64
gestia że murzyńskośc, polskość czy żydowskość są czymś najwspanialszym w świecie nikomu nie przyszła- by do głowy. Żydzi zawdzięczają tutaj kulturze niemal wszystkie-: poprzez kulturę zapewnili sobie intelektualną współrzędność z ...
Leopold Tyrmand, 1975
6
Porachunki osobiste - Strona 162
... ustalają się gładko w świadomości jako Italian-American; nade wszystko zaś imponuje swobodna pewność siebie: sugestia, że murzyńskość, polskość czy żydowskość są czymś najwspanialszym w świecie, nikomu nie przyszłaby do głowy.
Leopold Tyrmand, 2002
7
Synowie księżyca: zapisy poetyckie Aleksandra Wata i Henryka ...
Żydowskość Wata - żydowskość Grynberga Aleksander Wat swoją identyfikację ze światem żydowskim zwerbalizował jasno po raz pierwszy w wierszu Na melodie hebrajskie (W)5, który stanowi chyba najpiękniejszy wyraz świadectwa ...
Sławomir Jacek Żurek, 2004
8
Dialog chrześcijańsko-żydowski: antologia tekstów - Strona 167
ŻYDOWSKOŚĆ. JEZUSA. W XIX w. rozpoczęto „poszukiwania historycznego Jezusa". Za pomocą różnych historyczno-krytycznych metod uczeni dążyli do odkrycia postaci historycznej wśród tradycji chrześcijańskiej w Ewangelii. Mimo że ...
Helen P. Fry, 2003
9
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 204
... może i Sylwestra Drugiego nawet) to żydowskość, żydowskość zaś z kolei jest to nienawiść do szlachetności, którą rodzi miłość do ziemi ojczystej oraz do Obyczaju przodków (w moim wypadku polskich przodków, więc po matce, nie po nim, ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
10
Tajemnica Izraela a tajemnica Kościoła - Strona 97
ni, 2. antysemityzm, 3. żydowskość Jezusa, 4. judaizm współczesny, 5. chrystologia, 6. problem misji i nawracania, 7. sprawa tzw. Żydów mesjańskich, 8. nadzieja mesjańska. ANTYSEMITYZM I ŻYDOWSKOŚĆ JEZUSA Po pierwsze, ks.
Stanisław Krajewski, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zydowskosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zydowskosc>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż