Téléchargez l'application
educalingo
abaladiço

Signification de "abaladiço" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABALADIÇO EN PORTUGAIS

a · ba · la · di · ço


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABALADIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abaladiço est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABALADIÇO

abafadiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço · tomadiço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABALADIÇO

abalada · abaladela · abalado · abalador · abaladura · abalaiado · abalaiar · abalamento · abalançado · abalançamento · abalançar · abalar · abalaustrado · abalaustramento · abalaustrar · abalá · abalável · abaldear · abaldeirado · abaldeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABALADIÇO

abespinhadiço · acabadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · zangadiço

Synonymes et antonymes de abaladiço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABALADIÇO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abaladiço» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABALADIÇO»

abaladiço · bambo · flácido · frouxo · inseguro · instável · lasso · oscilante · suxo · vacilante · abaladiço · dicionário · português · abalar · diço · abala · facilmente · tradução · traduções · casa · medalha · prata · vinhos · casal · fonte · qualidade · vinho · estreia · reconhecida · concurso · wine · masters · léxico · informal · daquilo · aulete · abal · abalá · abalada · abaladela · abalado · abalador · abaladura · abalaiado · abalaiar · abalamento · abalançado · abalançamento · abalançar · antônimo · antônimos · firme · estável · fixo · inabalável · inglês · comove · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · língua · portuguesa · francês · porto · editora · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · coração · super ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abaladiço à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABALADIÇO

Découvrez la traduction de abaladiço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abaladiço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abaladiço» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

abaladiço
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Calabaza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Crushed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

abaladiço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abaladiço
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

abaladiço
278 millions de locuteurs
pt

portugais

abaladiço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

abaladiço
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abaladiço
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

abaladiço
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abaladiço
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

abaladiço
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깔린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abaladiço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abaladiço
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

abaladiço
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

abaladiço
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abaladiço
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abaladiço
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

abaladiço
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

abaladiço
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abaladiço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abaladiço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abaladiço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abaladiço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abaladiço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abaladiço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABALADIÇO»

Tendances de recherche principales et usages générales de abaladiço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abaladiço».

Exemples d'utilisation du mot abaladiço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABALADIÇO»

Découvrez l'usage de abaladiço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abaladiço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
É o tipo que faz mais mesuras e agrados do que o necessário. abaladiço Que se abala facilmente, medroso, inseguro. "Do jeito que é abaladiço, nunca vai encarar uma chefia." aba lofado Empolado, cheio de si, presumido, enfatualho.
Altair J. Aranha, 2002
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
abajoujamento, s. m. abajoujar, v. abajur,* s. m.: aport. do fr. abat-jour. abaladiço, adj. abalado, adj. abalador (ô), adj. abaladura, s. /. abalaiado, adj. abalamento, s. m. abalançado, adj. abalançamento, s. m. abalançar, v. abalâo, s. m. abalar, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
No tempo das sombras
... ainda que não seja um sujeito abaladiço, comecei a ficar aperreado com a situação, e pra aumentar a desfortuna, o lugar é cheio de gente aluada não dá nem pra ficar quieto no canto, assuntando as idéias, lá vem um tal na maior gritaria, ...
José Américo de Lima, 1988
4
Cartas a Guz da Rampa: coisas de theatro
O dia eslava. como le disse. lulil, abaladiço e mormacenlo. Nem raio de sol que me salurasse de brilho numa resposla profunda e convincenle. nem golla de chuva que amenisasse, ao lel-a, o calor da minha exasperação. Os aspectos ...
Jose Paulista, 1918
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... abacômite abacópteris abáculo abadágio abadalassa abadecídio abadessa (ê ) abadessar abaeté abafaçâo abafadiço abafável abagaçar à-baila abainhar à- baixa abaixar abaixável ABA abaladiço abalançar à-balha abalienaçâo abalizar  ...
Brant Horta, 1939
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABALADIÇO, adj. Que se abala fàcilmente. 'ABALAR, v. p. Prov. minh. Abortar: a mulher aba- lou-se. (Cf. Portugália, II, p. 650). ABALAUSTRÁVEL, adj. Que se pode abalaustrar. ABALÇADO, adj. e p. p. Posto, metido em balça ou em baleeiro.
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Abaladiço — Iauauuéra, Iapusacatéua. Abalador — Iapusacasára, Mutimucasára . Abalamento — Iapusacasáua, Mutimucasáua, Earucasáua. Abalante — Iapusacauúra, Mutimucauára, Earucauara. Abalar — Iapusáca, Mutimúca; por fugir ...
8
Nova biblioteca de língua portugûesa
FRIO — fresco, arrefecido. Frígido, gelado, gélido. Sensabor, insípido. Lânguido. Fleumático, reservado. Rude, sêco. Inexorável. FROUXO — bambo, lasso, mole, covarde, medroso. Irresoluto. Abaladiço, aluído, inseguro, instável, vacilante.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
9
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Abaladiço — Iauauuéra, Iapusacatéua. Abalador — Iapusacasára, Mutimucasára . Abalamento — Iapusacasáua, Mutimucasáua, Earucasáua. Abalante — Iapusacauiíra, Mutimucauára, Earucauara. Abalar — Iapusáca, Mutimúca; por fugir ...
E. Stradelli
10
Anais da Câmara dos deputados
Em mais de quarenta <?, <□-, tendo sido Deputado e Senador, Secretário e Minis"o de Estado, vivido em plena normalidade institucional e no abaladiço regime do arbítrio, a luzes diferentes vi os mesmos homens c posso dizer que deparei ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abaladiço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abaladico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR