Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aceração" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACERAÇÃO EN PORTUGAIS

a · ce · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACERAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aceração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACERAÇÃO

acequiar
aceradas
acerado
acerador
aceragem
aceramento
acerante
aceranto
acerar
aceraria
aceratério
aceratia
acerato
aceratose
aceratosia
aceratotério
acerácea
aceráceas
aceráceo
acerário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonymes et antonymes de aceração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACERAÇÃO»

aceração aceração dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir ação acerar aceragem priberam aceraçãoaceração sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ção substantivo aulete palavras aceiro aceitã aceitabilidade aceitação aceitador aceitamento aceitante aceitar aceitável aceite aceito aceitoso acejo acelca antônimo antônimos redução desaceleração abrandecimento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico acto efeito operação pela qual dão metal propriedades aço léxico sapo tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito feminino aceiração nome portal singular plural acerações

Traducteur en ligne avec la traduction de aceração à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACERAÇÃO

Découvrez la traduction de aceração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aceração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aceração» en portugais.

Traducteur Français - chinois

钢化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acercarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stepping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

steeling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закалить
278 millions de locuteurs

portugais

aceração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steeling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raidissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengukuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

steeling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

steeling
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

steeling
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

steeling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

steeling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

steeling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

steeling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

steeling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

steeling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загартувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

steeling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

steeling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diefstal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steeling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aceração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACERAÇÃO»

Le terme «aceração» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.609 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aceração» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aceração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aceração».

Exemples d'utilisation du mot aceração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACERAÇÃO»

Découvrez l'usage de aceração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aceração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Mangaveira 121 3VI aceração 73'» Manuá 4 as Macerações 7 ir, — calabiino 428 Mach u cação 72.J — canulado 428 Magellanicus 202 — Chornsan 428 Mugisterium bismuthi 112 — commiim 428 Magnesia 416 — gordo 128 — alba 418 ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acequia*,f.Açude. Azenha. Aqueducto. * Prov. alent. Cano collectordaságuas pluviaes. (Do ár. acequia) * *Aceração*, f.Actode acerar. * *Aceráceas*, f. pl. O mesmo que aceríneas. *Aceradamente*, adv. De modo acerado. *Aceradas*, f.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Em forma de colchete para melhor rasgar... Ó boçalidade, ó ta[ga]relice, ó des- coco! Para rasgar melhor –um colchete! Poiso colchete rasga?! Vamos! que Enes responda! ou ficaremos coligindo que ele ignora o que seja aceração, rasgão, ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
4
Os estrangeirismos
Nós temos em português moderno o verbo acerar, que significa transformar a gusa ou o ferro dúctil em aço ; e, portanto, o substantivo verbal aceração designaria o acto de acerar, o acto de transformar em aço e, extensivamente, o lugar ou a ...
Cândido de Figueiredo, 1923
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Acerante.. ACERAGEM, s. f. — Acerar + agem. 'V. Aceração. ACERA GRANDE, Geogr. Ilha no rio Iri- riaia-Açu, no mun. de Cananéia, Est. de S. Paulo, Brasil. ACERAMENTO, si m. — Acerar + mento. V. Aceração. ACERANTE, adj., s. m. e f.
6
Anais da Câmara dos Deputados
Se isto é possível para a identificação civil, também pode ocorrer em relação à identificação das armas, sejam elas produzidas ou importadas. O artigo sexto trata dos procedimentos administrativos referentes à troca, aceração ou substituição ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
7
Antes da republica (notas autobiográficas) ...: Supplement
Despede sobre ele o rigor da tua penna, o riso das tuas ironias, a aceração da tua critica. O que é isso senão o simples dever que te impõe a mais vulgar dignidade? — Não lhe respondas! — gritou novamente a primeira voz. — Sabes  ...
Julio de Vilhena, 1917
8
Autos de devassa da inconfidencia mineira ...
... acareação pela maneira seguinte. E sendo-lhes lida a aceração, ou confrontação folhas trinta e uma, e juramento do Acare- ante folhas dez verso persistiu o mesmo Acareante, em que tinha dito Verdade ; e que novamente ratificava — 75 —
9
Lavoura arrozeira
Gutkoski, L.C.3 Elias, M. C.3 — Rombaldi, C. V.4 | trabalho foi realizado nos | laboratórios do Departamento de Ciência e Tecnologia Agroindustrial da 3el, com o objetivo de buscar «nação de tempo e tempera- aceração e de tempo de au- m, ...
10
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
A Laranja, geralmente, depois de colhida, conserva-se perfeita por multo mais de uma semana, bastante ficar ao abrigo de choques, em boas condições de aceração e condicionamento. A Laranja da Bahia é, pois, fruta do lnvei- no; é nessa ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACERAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aceração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo publica no 'Diário Oficial' suspensão de inidoneidade da …
Até 2012, a Delta figurava entre as maiores contratadas do Programa de Aceração do Crescimento (PAC), do Executivo federal, e mantinha contratos com ... «Globo.com, juil 15»
2
Ministro do STF autoriza Delta a firmar contratos com o governo
Até 2012, a Delta figurava entre as maiores contratadas do Programa de Aceração do Crescimento (PAC), do Executivo federal, e mantinha contratos com ... «Globo.com, juin 15»
3
Pai de Luiz Antonio nega envolvimento com milícia e confirma …
A aceração entre os dois não está descartada. Nesta sexta-feira, Luiz Antônio treinou à tarde, separado da equipe, que se preparou de manhã para enfrentar o ... «O Dia Online, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aceração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aceracao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z