Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acusmático" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACUSMÁTICO EN PORTUGAIS

a · cus · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACUSMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acusmático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACUSMÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACUSMÁTICO

acusabilidade
acusação
acusado
acusador
acusamento
acusante
acusar
acusativo
acusatoriamente
acusatório
acusável
acuse
acusma
acusmatagnosia
acuso
acusticamente
acusto
acuta
acutangulado
acutangular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACUSMÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonymes et antonymes de acusmático dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUSMÁTICO»

acusmático dicionário priberam língua portuguesa imagem miguel leal resposta proposta disciplina tenho objectivo abordar acusmático português akousmatikós relativo acusma informal léxico linguagista termo cartaz casa música leitor acabou mandar genericamente usado para definir sons aulete acusmatagnosia acúsmato acuso acuspinhar acussetor acusti acústica acústico acustico acusticofobia acusticofóbico acusticófobo wikcionario libre pronunciación kusˈma masculino acusmáticos femenino acusmática porto editora acordo ortográfico copiar imprimir definicao ouvido misteriosamente akousma atos rumor novo rimas citador rima acrobático acromático adriático antiaristocrático antiasmático global produzido pela natureza padece passeio viseu

Traducteur en ligne avec la traduction de acusmático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACUSMÁTICO

Découvrez la traduction de acusmático dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acusmático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acusmático» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acousmatic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acusmático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acousmatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acousmatic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acousmatic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acousmatic
278 millions de locuteurs

portugais

acusmático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাকুসম্যাটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acousmatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Acousmatic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

akusmatischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acousmatic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acousmatic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acousmatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acousmatic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அக்ஸ்மாட்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्यूसमॅटिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akusmatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acusmatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acousmatic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acousmatic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acousmatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακουσματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akoesmatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acousmatic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akusmatiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acusmático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACUSMÁTICO»

Le terme «acusmático» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acusmático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acusmático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acusmático».

Exemples d'utilisation du mot acusmático en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUSMÁTICO»

Découvrez l'usage de acusmático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acusmático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voz na luz: psicanálise & cinema
A harmonia entre o invocante e o acusmático Pierre Shaeffer, em Traité des objets musicaux, trata, pioneira e inspiradamente, do espaço acusmático, em que a voz do antigo mestre é ouvida por trás de um véu, na tradição de certas escolas ...
Dinara Machado Guimarães, 2004
2
Condição da escuta: mídias e territórios sonoros
Termo relativo à escola pitagórica, que Pierre Schaeffer cita do dicionário Larousse (1928): "Acusmático, adjetivo: se diz de um ruído que se ouve sem saber as causas de onde provém."34 P. Schaeffer recupera da escola de Pitágoras o ...
Giuliano Obici, 2008
3
Estudos de Cinema Socine Viii
... da voz de Feore representar um Gould que conversa consigo mesmo através de diálogos imaginários ou monólogos sarcásticos, ela é em alguns curtas uma voz over, ou, nas palavras de Chion, um narrador "acusmático" (Chion, 1982: 27)  ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
4
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
ferramentas e dos procedimentos, Bayle acrescenta um segundo nível, próprio para designar a atenção dada à escuta em si mesma, provocada pelo corte acusmático, ou seja, aquilo que vai constituir esse traço que privilegia o aspecto  ...
Lúcia Santaella, 2001
5
Até que a vida nos separe
Ele é um serzinho acusmático mas eu gosto dele, palavra que gosto, quer dizer, ainda não o conheço assim muito bem mas o que eu sei é que com ele a minha vida torna-se mais excitante, o dia a dia mais inesperado, por exemplo ontem ...
Ana Nobre de Gusmão, 2002
6
Abordagens do pós-moderno em música: a incredulidade nas ...
Essa obra, que se propõe um “melodrama acusmático”, tem por base as análises feitas por Bruno Bettelheim, em A psicanálise dos contos de fadas, referentes aos mitos presentes nesse tipo de narrativa. Além dos excertos de Bettelheim, ...
João Paulo Costa do Nascimento, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Acuse*, m. (V. acuso) * *Acusma*, f. O mesmo que acúsmata. * *Acúsmata*, m.Ruído imaginário.Ruído, de que se não vê ou de que se não conhece a causa. (Gr. akousma) * *Acusmático*, adj. Relativo a acusma.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Narrativa E Modernidade
É liberando a fala do espaço e do todo do espaço (o off-off, o acusmático englobante), que o novo cinema pode fundar outro espaço sonoro e outra imagem, tanto em relação a seu quadro quanto em relação à montagem, imagem que se ...
André Parente, 1994
9
Catrâmbias!
Aie quarto acusmático ixe será a digamos presença dela filha aquela que vruummmm? Carola gongórica está agora talvez no quarto acariciando contas dele rosário; quando diacho em que determinada circunstância contingente da vida hã ...
Evandro Ferreira, 2006
10
Escritos de Fernando Magalhães / 1997
Klaus Schulze Pai da música cósmica. Tocou bateria nos. O guitarrista e líder dos Tangerine Dream experimentou a solo o lado mais acusmático da música do grupo. “Aqua” (1974).
Luís Jerónimo

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACUSMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acusmático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Projeto Sonora Brasil levará shows a Porto Alegre e nove cidades …
Acusmáticos, nestes casos, são espaços para audição de música eletroacústica gravada, que portanto se caracterizam pela ausência do intérprete. Nada mais ... «Zero Hora, juin 15»
2
Grupo de Experimentação Sonora faz concerto na exposição Teatro …
Nesta terça-feira (24), às 19h, a exposição Teatro Estúdio recebe o GEXS (Grupo de Experimentação Sonora), que executará um concerto acusmático de ... «Século, févr 15»
3
A engenharia da emoção no cinema
Som Acusmático: Tudo o que se ouve, mas sem o conhecimento de sua origem, pode ser que mais adiante na trama ele seja revelado, como a voz da mãe de ... «SRZD, janv 15»
4
“Concierto acusmático: Cine para el oído”, en la Capilla del Arte Udlap
Para esta interesante sesión que lleva por título “Concierto acusmático: Cine para el oído”, el Proyecto Cachivache propone siete piezas que conforman un rico ... «Lado B, avril 14»
5
Novidades este fim-de-semana no projecto 1ª Avenida
No edifício AXA prosseguem os concertos Rituais Emergentes, os Concertos Acusmáticos, o novo circo com a Erva Daninha, o festival Avanca e a exposição ... «Porto24, août 13»
6
Concertos Acusmáticos no Edifício AXA
Digitópia é o nome da plataforma de música digital da Casa da Música e inicia amanhã, dia 12 de Julho, o ciclo Concertos Acusmáticos, no Torreão do Edifício ... «Bodyspace, juil 13»
7
XIX Punto de Encuentro Canarias
Las actividades del Festival incluyen conciertos acusmáticos, sesiones elec- ... Concierto acusmático de Creadores Canarios y Autores Granadinos invitados. «Sul Ponticello, déc 12»
8
Acusmática (explicada a los niños)
La situación acusmática, en una primera acepción y tal como la describe Michel Chion, ... Cuarta acepción: el sonido acusmático, según Chion, quien no desea ... «Sul Ponticello, mars 12»
9
María Moreno
Lo acusmático va de no se sabe de dónde a cualquier parte y de cualquier parte a cualquier ser. De ahí al efecto estar en todas partes hay un paso: el que ... «Página 12, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acusmático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acusmatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z