Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adamanes" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADAMANES EN PORTUGAIS

a · da · ma · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADAMANES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adamanes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADAMANES


Aristófanes
A·ris·tó·fa·nes
Boximanes
Boximanes
Eanes
E·a·nes
abuanes
a·bu·a·nes
ademanes
a·de·ma·nes
amicuanes
a·mi·cu·a·nes
ariaucanes
a·ri·au·ca·nes
aricunanes
a·ri·cu·na·nes
arrancanes
ar·ran·ca·nes
banianes
ba·ni·a·nes
janeanes
ja·ne·a·nes
joanes
jo·a·nes
manes
ma·nes
passamanes
pas·sa·ma·nes
tamalanes
ta·ma·la·nes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADAMANES

adamado
adamante
adamantinense
adamantino
adamantinoma
adamantoblasto
adamar
adamascado
adamascar
adamasquinado
adamastor
adamastoriano
adamastórico
adamásia
adamável
adamelito
adamiano
adamianos
adamina
adamismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADAMANES

Anaxímenes
Antunes
Cannes
Eratóstenes
Keynes
Nunes
Sines
Tunes
Ximenes
nes
betunes
camenes
concernes
discernes
guines
nones
pedro-ximenes
prevines
reúnes
vernes

Synonymes et antonymes de adamanes dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADAMANES»

adamanes adamanes dicionário português atabales usados índia aulete palavras acusiométrico acusiômetro acusma acúsmata acusmatagnosia acusmático acúsmato acuso acuspinhar acussetor acusti acústica family history ancestry historical documents trees with birth marriage deaths military records immigration census dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino plural vogais aberto novo diccionário

Traducteur en ligne avec la traduction de adamanes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADAMANES

Découvrez la traduction de adamanes dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adamanes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adamanes» en portugais.

Traducteur Français - chinois

adamanes
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adamanes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adamanes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adamanes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adamanes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adamanes
278 millions de locuteurs

portugais

adamanes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adamanes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adamanes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adamanes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adamanes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adamanes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adamanes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adamanes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adamanes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adamanes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adamanes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adamanes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adamanes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adamanes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adamanes
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adamanes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adamanes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adamanes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adamanes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adamanes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adamanes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADAMANES»

Le terme «adamanes» est très peu utilisé et occupe la place 139.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adamanes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adamanes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adamanes».

Exemples d'utilisation du mot adamanes en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADAMANES»

Découvrez l'usage de adamanes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adamanes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Adarma. Adarme.;, . ADE Adel. Reyno. Id. Adelantado. Adiantado. Adehntamicto. Adiantamito. Adelantar. Adiantar. Adelante. Adiante. Adelfa. Eloendro , ou Alandro. Adelgazado. Adelgazado. Adelgazar. Adelgazar. Ademan. Adamanes. Aden.
Rafael Bluteau, 1721
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ADAMANES ADAMANES, s. m. pl. "Atabales, usados na índia" CDF; num texto de 1632 (Pe. Manuel Godinho) SRD, I, 10a. Cp. persa damãmah' (elem. const. dmãmh'): "Pequeno tambor de cobre" RXD. Tipo (arbitrário): fatãlah'. Empréstimo  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Adamanes , a Moorish kettledrum. Adamant(no,a, adj. adamantine. Adamar-sc , v . recip. to adorn one's self like a lady, to beha\e like a lady. Adaruaacado, adj. damasked. Adaptado, a, adj. adapted. Atlantic , v. a. to adapt , to apply. Adaptavel  ...
Antonio Vieyra, 1851
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Adamado, sm. an effeminate man Adamanes, sm. Moorish kettle- Adamanes, sm. pJ.chirology [drum Adamanlino, a, adj. adamantine Adamar-se,tJ. to be beauish, foppish Adaraascado, adj. damasked Adaptado, a, adj. adapted, pp. of Adaplar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
PANTOFLES, ou Pantcujlu, f. chinelas. To jiand in bii pa*to/lrí, ínchirk, def- vanecerfe, eníbberbecerfe. PANTOM1ME, f. pantomimo, aquelle que com engenhofas geiliculacoens, geytos, tregeytos e adamanes repre- tenta no theatro tudo o que ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Escola de penitencia... chronica da provincia de S. ...
... fino en los a movimientos del cuerpo , posturas , y adamanes) ya en tari ñer un instrumentillo pequeño de tres cuerdas , q jufgo fe 3> llama bandurria , de que fui testigo algunos raptos , que «me iba a dezora a fu celdilla 3 por oírle tañer , y ...
Martinho Do amor de Deos, 1740
7
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
... fixo, e direito, Accionando airosamente Gestos faz, e altêa o peito. Aos furtados adamanes Ajunta novos ardis, Encara o sendeiro humilde, Toma a palavra, e lhe diz í «Não duvides, pobre bruto, «De que eu sou d'humana rafa — 11 D —
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1862
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
E géjlos de míos. Ifto he : adamanes. PE- KEIRA. (m) Ruidofos pés. Em razáo d' huns guifos , campainhafinhas , c pequenos aros dentro d' outros maiores , que , trazendo-os na armadura e adorno dos pés e pernas as mulheres , faziáo ...
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Adagio , aneiiim , apoplitegma, axioma, dictado, maxima, para mia, roverbio,riiao , sentença. Adauia o, dengue,gaian -eli'eminado, maninelo. Adamanes, bicbaucros, gestora,l Adamantino, durrissimo, ruissimo -coiistautc, örme. _ Adaptação ...
José Ignacio Roquete, 1854
10
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
Ao nascer el pôr do sol se tocam todos os dias na fortaleza-os adamanes, yque, são uma casta de atabales, Os quaes na guerra servem de tambores aos mouros. Aov redor da. dita fortaleza não ha casas , por não cegarem a artilharia , mas ...
Manuel Godinho, 1842

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADAMANES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adamanes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Rubene" nosargā uzvaru pār "Ķekavu", finālā pret krievietēm
"Rubene" maču pret savām oponentēm sāka viegli un pārliecinoši – jau 3.minūtes sākumā Madaras Adamanes piespēli vārtu guvumā pārvērta Anete Blūma ... «Latvijas florbola savieniba, oct 15»
2
Čempionei "Rubenei" pirmā uzvara pamatlaikā
Tieši Bankava pēc L.Adamanes piespēles jau 4.minūtē atklāja rezultātu (1:0), bet pirmā perioda vidū kocēnietēm bija divu vārtu pārsvars – 2:0. Drīz vien sekoja ... «Latvijas florbola savieniba, sept 15»
3
"Ķekava" sagādā pirmo zaudējumu čempionēm
Arī pēc otrās trešdaļas rezultāts bija neizšķirts (3:3), bet 42.minūtē pēc Madaras Adamanes veiksmes uzbrukumā vēlreiz vadībā izvirzījās laukuma saimnieces ... «Latvijas florbola savieniba, nov 14»
4
"Rubene" triumfē regulārajā turnīrā
Divi vārti Lienes Adamanes kontā. Par "Ķekavas Bulldogs" labāko spēlētāju tika atzīta Jolanta Kļava, kura arī izcēlās ar vienu vārtu guvumu, bet rezultatīvākā ar ... «Latvijas florbola savieniba, févr 14»
5
Parecen roedores, pero son parientes de los elefantes
Parecen roedores, antiguamente los confundían con los conejos, pero están emparentados con los elefantes. En realidad, los adamanes son mamíferos ... «El País.com, mai 13»
6
RSU florbolistes vēlreiz izvirzās vadībā
10.minūtē rezultāts kļuva 3:1, bet 17.minūtē pēc kocēnietes Madaras Adamanes precīza metiena uz tablo bija līdzsvars – 3:3. Tomēr lauzt spēles gaitu "Rubene" ... «Sportacentrs.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adamanes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adamanes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z