Signification de "Afeganistão" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AFEGANISTÃO EN PORTUGAIS

A · fe · ga · nis · tão

QUE SIGNIFIE AFEGANISTÃO EN PORTUGAIS

États-Unis d'Amérique

Afeganistão

L'Afghanistan, officiellement la République islamique d'Afghanistan, est un État souverain enclavé, situé en Asie centrale et faisant partie de l'Asie du Sud, de l'Asie centrale et de l'Asie occidentale. Peuplé d'environ 29 millions d'habitants, il a une superficie de 647 500 km², étant le 40ème pays le plus peuplé du monde et le 40ème plus grand du monde. Il borde le Pakistan au sud et à l'est, l'Iran à l'ouest, le Turkménistan, l'Ouzbékistan et le Tadjikistan au nord et la Chine au nord-est. Le territoire de l'Afghanistan était un point essentiel pour la route de la soie et la migration humaine. Les archéologues ont trouvé des preuves de la présence humaine depuis le Paléolithique moyen. La civilisation urbaine a peut-être commencé entre 3000 et 2000 av. J.-C. Le pays se trouve dans un emplacement géostratégique important reliant le Moyen-Orient avec l'Asie centrale et le sous-continent indien, a été la maison de plusieurs peuples à travers les âges. La terre a été témoin de nombreuses campagnes militaires depuis l'antiquité, notamment Alexandre le Grand, Chandragupta Maurya, Gengis Khan, l'Union soviétique et l'OTAN.

O Afeganistão, oficialmente República Islâmica do Afeganistão é um estado soberano sem litoral, localizado no centro da Ásia, fazendo parte do Sul da Ásia, Ásia Central e Ásia Ocidental. Povoado por cerca de 29 milhões de habitantes, tem uma área de 647 500 km², sendo o 40º país mais populoso do mundo e 40º maior do mundo. Faz fronteira com o Paquistão ao sul e ao leste, o Irã ao oeste, Turcomenistão, Uzbequistão e Tajiquistão ao norte e da China no nordeste. O território do Afeganistão foi um ponto essencial para a rota da seda e a migração humana. Arqueólogos encontraram evidências de presença humana desde o Paleolítico Médio. A civilização urbana pode ter começado entre 3000 e 2000 a.C. O país fica em uma localização geoestratégica importante que liga o Oriente Médio com a Ásia Central e o subcontinente indiano, foi a casa de vários povos através dos tempos. A terra tem testemunhado muitas campanhas militares desde a antiguidade, as mais notáveis feitas por Alexandre o Grande, Chandragupta Maurya, Gengis Khan, a União Soviética e a OTAN.

TRADUCTION DE AFEGANISTÃO

Découvrez la traduction de Afeganistão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Afeganistão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Afeganistão» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 阿富汗
• Traducteur Français - espagnol: Afganistán
• Traducteur Français - anglais: Afghanistan
• Traducteur Français - hindi: अफ़ग़ानिस्तान
• Traducteur Français - arabe: الولايات المتحدة الأمريكية
• Traducteur Français - russe: Афганистан
• portugais: Afeganistão
• Traducteur Français - bengali: আফগানিস্তান
• Traducteur Français - français: Afghanistan
• Traducteur Français - malaisien: Afghanistan
• Traducteur Français - allemand: Afghanistan
• Traducteur Français - japonais: アフガニスタン
• Traducteur Français - coréen: 아프가니스탄
• Traducteur Français - javanais: Afghanistan
• Traducteur Français - vietnamien: Afghanistan
• Traducteur Français - tamoul: ஆப்கானிஸ்தான்
• Traducteur Français - marathi: युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका
• Traducteur Français - turc: Afganistan
• Traducteur Français - italien: afghanistan
• Traducteur Français - polonais: Afganistan
• Traducteur Français - ukrainien: Сполучені Штати Америки
• Traducteur Français - roumain: Statele Unite ale Americii
• Traducteur Français - grec: Αφγανιστάν
• Traducteur Français - afrikaans: Afghanistan
• Traducteur Français - suédois: Afghanistan
• Traducteur Français - norvégien: Afghanistan

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFEGANISTÃO»

Découvrez l'usage de Afeganistão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Afeganistão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Campanha No Afeganistão

O romance histórico recria a invasão de Alexandre, o Grande, aos reinos afegãos em 330 a.C., uma campanha que sinistramente prenuncia as táticas, terrores e frustrações dos conflitos contemporâneos no Iraque e no Afeganistão.

Stephen Pressfield

Cabul no Inverno: Vida e paz no Afeganistão

Em Cabul no inverno, a escritora Ann Jones descreve situações estarrecedoras testemunhadas por ela durante o período no qual trabalhou como agente humanitária em Cabul.

Ann Jones, 2012

A filha do contador de histórias: uma jornada aos confins do ...

'A filha do contador de histórias' é um relato que mescla reportagem e memórias. Filha do filósofo de tradição sufista e escritor Idries Shah, nascida e criada em Londres, Saira Shah conta mitos ancestrais e costumes do povo afegão.

Saira Shah, Hildegard Feist, 2004

Política Mundial

A identidade do moderno Estado do Afeganistão começou a ser formada por Ahmed Shah, no século VIII, depois do assassinato de Nadir Shah, do Irã, cujo império se estendia aos patanes (ou pushtus), turcomenos, uzbeques e hazares  ...

Peter Calvocoressi

Os conflitos internacionais em múltiplas dimensões

O Turcomenistão recebeu, desde o início dos anos 90, propostas para a construção de um oleoduto que passa pelo Irã e pela Turquia para a Europa ( 1.529 quilômetros), outro que passa pelo Afeganistão e dirige-se ao Paquistão e à ...

Reginaldo Mattar Nasser, 2009

Àminha filha em França...

E existem centenas de milhares de mulheres como ela no Afeganistão. A mu- lher afegã típica não teme a morte e quer manter a família dela feliz e satisfeita a todo o custo. Corajosa e bondosa, está pronta a sacrificar-se pelo bem dos outros, ...

Barbara Keating, Stephanie Keating

Caça ao Homem Os Dez Anos de Caça a bin Laden desde o 11 de ...

Em fins de Janeiro, Vickers telefonou para o Afeganistão e falou com o vicealmirante William McRaven, que desde há três anos dirigia o CCOE. 655Vickers e McRaven conheciamse há 30 anos e tinham colaborado estreitamente ao longo ...

PETER L. BERGEN, 2012

A Captura de Abdel Karim

O grandeSheikh TalatKhasr,um dos líderesdaGamya Islamyano Afeganistão,fez circular uma ordem proibindo que nos juntássemosa qualqueruma das milícias. Depois dapartida dos soviéticos, esta guerra deixou de ser honrosa, erauma ...

FRANCISCO BOUZA SERRANO, 2013

Guerra Irregular: terrorismo, guerrilha e movimentos de ...

O Afeganistão é um país de limites artificiais impostos e fronteiras arbitrárias, estrategicamente localizado em uma tradicional rota de conquista entre o Oriente Médio, as vastas estepes da Ásia Central, a península indostânica e aChina.

Alessandro Visacro, 2013

A Próxima Década

A guerra no Afeganistão tem inevitavelmente de alastrar para o Paquistão, dando origem a lutas internas que podem potencialmente enfraquecer o Estado paquistanês. Isto não é certo, contudo é demasiado possível para ser ignorado.

GEORGE FRIEDMAN, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFEGANISTÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Afeganistão est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Obama vai diminuir ritmo de retirada de tropas dos EUA do …

"Como comandante-em-chefe, não permitirei que o Afeganistão seja usado como ... das tropas dos EUA é chegar a um acordo com o governo do Afeganistão. «Globo.com, oct 15»

Hospital do Médico Sem Fronteiras é bombardeado no Afeganistão

Um hospital da organização foi atacado no Afeganistão. Dezenove pessoas morreram, entre elas nove médicos e enfermeiros. Trinta e sete ficaram feridas. «Globo.com, oct 15»

Talibãs afirmam ter derrubado C-130 americano no Afeganistão

Os talibãs afirmaram nesta sexta-feira (2) ter abatido o avião de transporte militar americano C-130 que caiu no leste do Afeganistão, matando 11 pessoas a ... «Globo.com, oct 15»

Tropas lideradas pelos EUA atacam talibãs no norte do Afeganistão

Forças especiais da coalizão militar liderada pelos Estados Unidos no Afeganistão combateram insurgentes nesta quarta-feira (30) perto da cidade de Kunduz, ... «Globo.com, sept 15»

Ao menos 21 morrem em novo atentado talibã no Afeganistão

Pelo menos 21 pessoas morreram em um ataque do Talibã no norte do Afeganistão, onde a nova liderança rebelde parece querer demonstrar a sua ... «Globo.com, août 15»

Afeganistão anuncia morte de mulá Omar, aliado nº 1 de Bin Laden

Omar, que mantinha-se recluso, morreu há dois ou três anos, segundo fontes do governo e de inteligência do Afeganistão. Não foram divulgados detalhes das ... «BBC Brasil, juil 15»

Tiroteio em casamento deixa mais de 20 mortos no Afeganistão

Um tiroteio em uma festa de casamento no norte do Afeganistão deixou 21 mortos e dez feridos na tarde deste domingo (27), no horário local. De acordo com ... «Globo.com, juil 15»

Comandante da Al-Qaeda morre em bombardeio dos EUA no …

Um comandante de alto escalão da Al-Qaeda no Afeganistão e outros dois insurgentes morreram em um bombardeio americano, anunciou nesta sexta-feira o ... «Globo.com, juil 15»

Atentado suicida deixa três mortos em Cabul, no Afeganistão

A missão policial da União Europeia no Afeganistão (Eupol) confirmou à agência Efe a morte de um de seus membros, sem informar a nacionalidade da vítima, ... «Globo.com, mai 15»

Ataque contra pensão deixa 9 mortos em Cabul, no Afeganistão

Minutos antes do incidente, Mujahid tinha declarado, contrariado pela decisão da Otan de prolongar sua missão no Afeganistão, que os talibãs não vão tolerar ... «Globo.com, mai 15»