Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sancristão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANCRISTÃO EN PORTUGAIS

san · cris · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANCRISTÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sancristão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SANCRISTÃO


Afeganistão
A·fe·ga·nis·tão
Cazaquistão
Ca·za·quis·tão
Curdistão
Cur·dis·tão
Paquistão
Pa·quis·tão
Quirguistão
Quir·guis·tão
Tajiquistão
Ta·ji·quis·tão
Tristão
tris·tão
Turcomenistão
Tur·co·me·nis·tão
Usbequistão
Us·be·quis·tão
admistão
a·dmis·tão
anticristão
an·ti·cris·tão
aristão
a·ris·tão
cristão
cris·tão
listão
lis·tão
mistão
mis·tão
permistão
per·mis·tão
pistão
pis·tão
pseudocristão
pseu·do·cris·tão
sacristão
sa·cris·tão
vistão
vis·tão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SANCRISTÃO

sanca
sancadilha
sancado
sancarrão
sanceno
sancha
sancheira
Sanches
sanchete
Sanchez
sanchézia
sanchim
Sancho
sanchu
sancionado
sancionador
sancionar
sancionatório
sanco
sancristia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SANCRISTÃO

Gastão
alistão
arrastão
autogestão
bastão
combustão
comistão
digestão
estão
exaustão
fadistão
festão
gestão
ingestão
neocristão
paleocristão
questão
semicristão
sugestão
tostão

Synonymes et antonymes de sancristão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANCRISTÃO»

sancristão sancristão dicionário português corr sacristão filinto informal aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon editora nome masculino portal língua portuguesa cris tão singular plural sancristães flexiona como cão destaques acordo ortográfico lince conversor tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções dictionarist substantivo dicionárioweb classe gramatical palavra

Traducteur en ligne avec la traduction de sancristão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANCRISTÃO

Découvrez la traduction de sancristão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sancristão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sancristão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sancristão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sancristão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sancristão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sancristão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sancristão
278 millions de locuteurs

portugais

sancristão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sancristão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sancristão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sancristão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sancristão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sancristão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sancristão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sancristão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sancristão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sancristão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sancristão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sancristão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sancristão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sancristão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sancristão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sancristão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sancristão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sancristão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sancristão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sancristão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sancristão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANCRISTÃO»

Le terme «sancristão» est très peu utilisé et occupe la place 119.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sancristão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sancristão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sancristão».

Exemples d'utilisation du mot sancristão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANCRISTÃO»

Découvrez l'usage de sancristão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sancristão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
que correspondem a documentação dos primeiros dicionários portugueses - saluço- (soluço) -salvar- (cumprimentar) "salvagem- (selvagem) -sancristão- ( sacristão) -sembrante- (semblante) -sojeito (sujeito) -somana- (semana) - soportar- ...
Mário Vilela, 2005
2
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Do Contador e Sancristião Ordeno que cada hum destes Capellais por seu turno , e suas anteguidades sirva de contador, e sancristão nesta Capella. E comessará a servir dia de Janeiro the a vespera de outro tal dia, e antes de comessar a ...
Amélia Polónia, 2001
3
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
... Ayres da Sylva ; e Prior do Carmo de Lisboa Fr. Diogo Gil , terceiro Definidor. Também se tratou de dar provimento ao Lugar de Sancristão Mor deste Convento : e foy eleito o mesmo , que antes do Capitulo exercitava aquella oceupaçaõ : a ...
José Pereira de Santana, 1751
4
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Em demanda do sancristão, que devia ali estar e não estava, destacou Dom Tanas o seu estribeiro-mor, que partiu a galope. E também de espora fita Dom Tanas circuitou o templo, filosofando que provável uma porta lateral estivesse aberta, ...
Tomaz de Figueiredo
5
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Em demanda do sancristão, que devia ali estar e não estava, destacou Dom Tanas o seu estribeiro-mor, que partiu a galope. E também de espora fita Dom Tanas circuitou o templo, filosofando que provável uma porta lateral estivesse aberta, ...
Tomaz de Figueiredo
6
Roteiro literário do Brasil e de Portugal: antologia da ...
... me andam todas ao redor, ou me desandam, mas a mão, a cabeça, e tudo se me desconcerta, cada vez que cuido no engano dos tolos dos meus fregueses, e na malícia do malvado Sancristão 10, por quem se me causaram tantos males.
Alvaro Lins, Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 1956
7
João Soares de Brito: um crítico barroco de Camões
D. Francisco Manuel de Melo destaca-os, porque compreende perfeitamente a posição privilegiada que ambos possuem na contenda: “Autor - O abade joão soares e o sancristão Manuel Pires levantaram sobre o triste Camões novo ...
José Manuel Ventura, 2010
8
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
Sancristão. Aedituus(uz). Sancristia. A poditem'um sacrum. Sanguechuua. Doença. Profluuium sanguinis. Sartão. Mediterranea(orum). Sebe. Sepes(is). See. Ecclesia maxima sedes. Se. Si coniunctio. Seiscentos cruzados. Talentumú) .
Telmo Verdelho, 2007
9
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
A mào capelão, mao sancristão : 8c à má chaga , má herua. (Flor.) Falai vòs que vos ouça , 8c responder- uos ei , nâo me esteis roendo os calcanhares. Quem me náo cre , verdade me nao diz. Coitadà de mim que sempre ei de ter estas ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
10
Dona Guidinha do Poço
... três sacerdotes que desapareceram. Mas uviu-se um estouro muito grande, e o caluniador caiu coa língua torada. De menhãzinha, quando o sancristão foi abrir a igreja, achou-se então um cadáver sem língua, estirado no chão, e uma voz ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sancristão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sancristao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z