Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anistiável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANISTIÁVEL EN PORTUGAIS

a · nis · ti · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANISTIÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anistiável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANISTIÁVEL


ampliável
am·pli·á·vel
apreciável
a·pre·ci·á·vel
confiável
con·fi·á·vel
elogiável
e·lo·gi·á·vel
fiável
fi·á·vel
inadiável
i·na·di·á·vel
inconciliável
in·con·ci·li·á·vel
indissociável
in·dis·so·ci·á·vel
inegociável
i·ne·go·ci·á·vel
insaciável
in·sa·ci·á·vel
intercambiável
in·ter·cam·bi·á·vel
invariável
in·va·ri·á·vel
inviável
in·vi·á·vel
irremediável
ir·re·me·di·á·vel
irrenunciável
ir·re·nun·ci·á·vel
negociável
ne·go·ci·á·vel
presidenciável
pre·si·den·ci·á·vel
sociável
so·ci·á·vel
variável
va·ri·á·vel
viável
vi·á·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANISTIÁVEL

anisotropia
anisotropismo
anisotrópico
anisócero
anisócito
anisódero
anisógamo
anisóide
anisósporo
anisótropo
anisômero
anistia
anistiado
anistiar
anisto
anistórico
anisulmina
anisuria
anisúria
anisúrico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANISTIÁVEL

adiável
apropriável
avaliável
cambiável
cariciável
comerciável
conciliável
depreciável
friável
impronunciável
inapreciável
incriável
indesviável
influenciável
insociável
irreconciliável
noticiável
odiável
remediável
renunciável

Synonymes et antonymes de anistiável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ANISTIÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «anistiável» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de anistiável

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANISTIÁVEL»

anistiável inanistiável anistiável dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português consegue anistiar pode alvo anistia aulete aniria anirídia anis anisacanta anisacanto anisado anisador anisanto anisar anisartro anisato aniscria sibéria doce tradução simplesmente abaixe nosso definições

Traducteur en ligne avec la traduction de anistiável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANISTIÁVEL

Découvrez la traduction de anistiável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anistiável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anistiável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anistiável
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anticiparse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anisable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anistiável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anistiável
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anistiável
278 millions de locuteurs

portugais

anistiável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anistiável
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anistiável
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anistiável
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anistiável
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anistiável
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애니 케어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anisable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anistiável
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anistiável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anistiável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anistiável
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anistiável
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anistiável
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anistiável
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anistiável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anistiável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anistiável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anistiável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anistiável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anistiável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANISTIÁVEL»

Le terme «anistiável» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anistiável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anistiável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anistiável».

Exemples d'utilisation du mot anistiável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANISTIÁVEL»

Découvrez l'usage de anistiável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anistiável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O que resta da ditadura
A presença renitente da tortura e da crueldade física como prática das forças da ordem, apesar da Constituição que temos, resulta de seu caráter “anistiável”.6 Depois de algumas considerações sobre o caráter sofístico “de quinta categoria”  ...
2
18 crônicas e mais algumas
... á Presidência da República, sabem que a tortura é crime contra a humanidade , não anistiável pela nossa lei de 1979. Mas somos um povo tão bom. Não levamos as coisas a ferro e fogo como nossos vizinhos argentinos, chilenos, ...
Maria Rita Kehl
3
Revista de direito civil
Contraído o empréstimo fora do período anistiável, não pode o mutuário ser contemplado com os favores concedidos pela Lei Maior — Recurso conhecido e desprovido (decisão unânime). TJAL — Ap. 9.441 — Girau do Ponciano — 1.
4
Anais da Câmara dos Deputados
Penso que a Câmara devia, no momento, apreciar, antes de mais nada, o teor do projeto, a sua substância, o seu mérito, que é exatamente a definição da matéria anistiável. Era o que desejava sugerir a V. Exa., data vénia. * N&o foi revisto ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956
5
Diário de um crítico: de 1976 a 1979
Assim como não tem sentido essa meia- anistia ou anistia individualizada que se pretende implantar para os crimes políticos, ou seja, conforme a cara do anistiável. Mas o Brasil é assim mesmo quanto às questões políticas. 331 DIÁRIO DE ...
Temístocles Linhares, 2001
6
I Seminário do Grupo Tortura Nunca Mais: depoimentos e debates
O assassinato é crime de sangue, e, portanto, não é anistiável pela própria Lei de Anistia dos militares. Igualmente, para se furtarem à responsabilidade pelos desaparecidos, os governantes militares estabeleceram o «atestado de óbito por  ...
Grupo Tortura Nunca Mais (Brazil). Seminário, Branca Eloysa, 1987
7
Arquivos
Quanto à outra, não anisfada ou não anistiável, compõe se de dois fatos . Um, a aposição de cartazes alusivos à paz e outro, terem as acusadas em seu poder prospectos de indole subversiva. Concordo com o eminente Ministro Luiz Gallotti  ...
8
A Constituinte em debate: colóquio realizado de 12 a ...
... além do dispositivo clássico que se refere à integridade da pessoa, integridade física da pessoa, a tendência será certamente de fazer uma referência nítida ao crime de tortura como um crime contra a humanidade, um crime não anistiável, ...
Luiz Roberto Salinas Fortes, Milton Meira do Nascimento, 1987
9
Interseções: revista de estudos interdisciplinares
Definiu também o racismo como crime inafiançável e imprescritível e a tortura como crime inafiançável e não- anistiável. Uma lei ordinária de 1989 definiu os crimes resultantes de preconceito, de cor ou raça. A Constituição ordenou também ...
10
A inconfidência brasileira: a nova cidadania interpela a ...
... das vindicações ideológicas e do permanente "estado de guerra" orwelliano contra o "inimigo interno". Eis porque a Comissão Arinos quer, de forma pioneira e cabal, tomar o crime de tortura não-anistiável e imprescritível. Da mesma forma  ...
Cândido Mendes, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANISTIÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anistiável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intervenção do Comandante-chefe das FARC-EP, Timoleón Jiménez
É óbvio, então, que não será anistiável nenhuma infração que seja considerada crime internacional, segundo as leis e tratados internacionais. Ademais do ... «Pravda.Ru, sept 15»
2
Torturadores e ocultadores de cadáver
Na sequência desse reconhecimento a mesma Corte também decidiu, reiteradamente, que o crime de tortura não é anistiável e, além disso, não é prescritível. «Jornal do Brasil, sept 14»
3
As conquistas sociais e econômicas da Constituição Cidadã
Definiram racismo como crime inafiançável e imprescritível; a tortura como crime inafiançável e não anistiável. Também estabeleceram a proteção ao ... «EBC, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anistiável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anistiavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z