Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confiável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONFIÁVEL EN PORTUGAIS

con · fi · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFIÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confiável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFIÁVEL


ampliável
am·pli·á·vel
apreciável
a·pre·ci·á·vel
elogiável
e·lo·gi·á·vel
fiável
fi·á·vel
friável
fri·á·vel
inadiável
i·na·di·á·vel
inconciliável
in·con·ci·li·á·vel
indissociável
in·dis·so·ci·á·vel
inegociável
i·ne·go·ci·á·vel
insaciável
in·sa·ci·á·vel
intercambiável
in·ter·cam·bi·á·vel
invariável
in·va·ri·á·vel
inviável
in·vi·á·vel
irremediável
ir·re·me·di·á·vel
irrenunciável
ir·re·nun·ci·á·vel
negociável
ne·go·ci·á·vel
presidenciável
pre·si·den·ci·á·vel
sociável
so·ci·á·vel
variável
va·ri·á·vel
viável
vi·á·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFIÁVEL

confiabilidade
confiadamente
confiado
confiança
confiante
confiar
conficionar
confidencial
confidencialmente
confidenciar
confidencioso
confidente
confidência
configuração
configurador
configurar
confim
confinado
confinal
confinamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFIÁVEL

adiável
apropriável
avaliável
cambiável
cariciável
comerciável
conciliável
depreciável
impronunciável
inapreciável
incriável
indesviável
inexpiável
influenciável
insociável
irreconciliável
noticiável
odiável
remediável
renunciável

Synonymes et antonymes de confiável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFIÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «confiável» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de confiável

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIÁVEL»

confiável fidedigno honesto leal sincero netshoes aikade site zuba ofertone confiável dicionário informal pessoa pode confiar português consegue digno receber confiança wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros confiáveis tradução inglês mais traduções não dicas descobrir tecmundo antes clicar verifique seguro confira algumas ficar craque assunto dispositivos perguntas frequentes windows microsoft saiba dispositivo como adicionar lista você conta wordreference portuguese language dictionaries mapa internet tecnologia nova escola termos

Traducteur en ligne avec la traduction de confiável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFIÁVEL

Découvrez la traduction de confiável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de confiável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confiável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可靠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Confiable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trustworthy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वसनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موثوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надежный
278 millions de locuteurs

portugais

confiável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipercayai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuverlässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信頼性の高いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신뢰할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reliable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng tin cậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वसनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvenilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affidabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezawodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sigur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιόπιστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betroubare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillförlitlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pålitelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confiável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFIÁVEL»

Le terme «confiável» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confiável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confiável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confiável».

Exemples d'utilisation du mot confiável en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONFIÁVEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot confiável.
1
Woody Allen
Deus não existe e, se existe, não é muito confiável.
2
Friedrich Nietzsche
Com ajuda da moralidade do costume e da camisa-de-forças social, o homem foi realmente tornado confiável.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIÁVEL»

Découvrez l'usage de confiável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confiável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos Em Negocios Ii
OPÇÃO DE PRODUTO IMAGEM TIPO ABRANG TEMPO PREÇO PARTCOR DIVULG REGUL 1 confiável pessoa c/restrição imediato baixo Dispensável Inútil excessiv 2 n confiável pessoa c/restrição médio baixo Dispensável Inútil excessiv 3 ...
Ursula Wetzel E Patricia A. Tomei
2
A Psicologia e a Vida
Você a chamaria de não-confiável, e não poderia contar com a constância de seus resultados. Obviamente, se você fizesse uma refeição de grandes proporções entre duas pesagens, não deveria esperar que a balança gerasse o mesmo ...
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986
3
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Suponha que, como membro de um júri, eu acredite, com base no testemunho de alguém que considero ser uma testemunha confiável, que o suspeito estava em Cincinnati na noite do crime. O advogado de defesa, então, introduz a ...
Janet Broughton | John Carriero
4
Pensar a república
Feita a pergunta se o brasileiro é confiável, tivemos a resposta revelada na Tabela 3- TABELA 3 Confiabilidade dos brasileiros Fonte: CPDOC/ISER. Lei, justiça e cidadania, 1997, p.32. Nada menos que 60% dos entrevistados consideram os ...
Newton Bignotto, 2000
5
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
Uma empresa produz um produto não confiável e a outra um produto confiável. Quando da compra, o consumidor não está apto a distinguir entre os produtos das duas empresas. Sob a perspectiva do consumidor, existe uma chance igual  ...
Michael R. Baye
6
Articulando razões : uma introdução ao inferencialismo
Então, para colocar pressão no internalismo juStificatiVo clássico, precisamos integrar no caso a restrição de que o candidato a conhecedor, apesar de confiável, não Se acredita confiável. ISSo talvez Seja particularmente intuitivo no caso de ...
ROBERT B. BRANDOM
7
Técnicas para hackers e soluções para segurança: versão 2
Há dois tipos de ataques possíveis: Source address: o atacante forja o endereço fonte utilizando o endereço de uma máquina (externa ou interna) considerada confiável (trusted) pela firewall. Este ataque pode ter sucesso principalmente ...
Wilson Oliveira, 2003
8
Redes de Computadores
O UDP fornece um serviço de transmissão sem conexão, não-confiável, usando o IP para transportar mensagens entre máquinas. Usa o IP para transportar mensagens, porém acrescenta a habilidade de distinguir entre múltiplos destinos em ...
Julio Ross
9
Uma proposta de escalonamento confiável para redes sem fio ...
Este trabalho investiga o problema de escalonamento de recursos de rede no contexto de sistemas móveis cooperativos que trocam mensagens com requisitos de tempo real firmes utilizando uma rede sem fio compatível com o adendo IEEEE 802.11e ...
Douglas Dími Demarch, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2007
10
Psicologia Da Alma
Eles chamam o Eu superior, ou alma, de aumakua, que é definido como o "Eu- pai totalmente confiável". Como o Eu superior é o eu-pai totalmente confiável, então a mente subconsciente é o Eu-pai totalmente confiável para a mente ...
Joshua David Stone

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFIÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confiável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Firefox é o navegador mais confiável, segundo usuários; IE fica para …
O Firefox foi identificado como o navegador em que os usuários mais confiam por uma pesquisa realizada pela Sophos, empresa de softwares de segurança. «Globo.com, oct 15»
2
Um método simples para ser visto como confiável no trabalho
São Paulo - Você costuma ter dificuldades para conquistar a confiança de seus colegas de trabalho? Se sim, é provável que esteja usando a estratégia errada. «EXAME.com, oct 15»
3
Dado de crescimento da China é confiável, diz órgão de planejamento
A taxa de crescimento de 7% registrada pela China no primeiro semestre do ano é confiável e o mundo precisa se ajustar ao "novo padrão normal" da ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
4
Quem decide que você tem cara de confiável? Leonardo Sakamoto
Uma moça usando um hijab, tradicional véu muçulmano que esconde o cabelo e o colo mas não o rosto, cruzou o raio-X da sala de embarque do aeroporto de ... «Hardcore, sept 15»
5
Silvio Santos é eleito o apresentador mais confiável do Brasil
O estudo foi realizado pelo Ibope para a Revista Seleções, que elegeu as marcas mais confiáveis do país. Nesta categoria, Silvio Santos obteve 72% dos votos. «NE10, sept 15»
6
Propostas não vingam, e Corinthians mantém setor confiável para …
A janela de transferências internacionais da Europa se fecha nesta segunda-feira. No início do ano, a diretoria do Corinthians já contava chegar a essa altura ... «Terra Brasil, août 15»
7
ONU diz que eleição no Burundi foi pacífica, mas não confiável
"As recentes eleições (no Burundi) não foram confiáveis. Fazemos um apelo ao governo e à oposição para que se reúnam para um diálogo que leve a uma ... «Globo.com, juil 15»
8
OAB é 2ª entidade mais confiável do país; Congresso é a penúltima
O Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil é a segunda instituição mais confiável do Brasil, atrás somente das Forças Armadas. É o que diz ... «Consultor Jurídico, juil 15»
9
Ibope: Corpo de Bombeiros é a instituição mais confiável do Brasil
No topo desde 2009, o Corpo de Bombeiros manteve o primeiro lugar em 2014 como a instituição mais confiável do País. É o que conclui o Índice de Confiança ... «Portal Brasil, juil 15»
10
Rede social traz de volta ranking 'confiável, legal e sexy' no Orkuti
Lembra da análise de “confiável, legal e sexy” do velho Orkut? A função está de volta, só que dessa vez na versão brasileira da rede social, o Orkuti. Agora os ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confiável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/confiavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z