Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anômico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANÔMICO EN PORTUGAIS

a · nô · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANÔMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anômico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANÔMICO


agronômico
a·gro·nô·mi·co
anatômico
a·na·tô·mi·co
antieconômico
an·ti·e·co·nô·mi·co
astronômico
as·tro·nô·mi·co
atômico
a·tô·mi·co
autonômico
au·to·nô·mi·co
autossômico
au·tos·sô·mi·co
cromossômico
cro·mos·sô·mi·co
crômico
crô·mi·co
cômico
cô·mi·co
dicotômico
di·co·tô·mi·co
econômico
e·co·nô·mi·co
ergonômico
er·go·nô·mi·co
fotocrômico
fo·to·crô·mi·co
gastronômico
gas·tro·nô·mi·co
isonômico
i·so·nô·mi·co
macroeconômico
ma·cro·e·co·nô·mi·co
randômico
ran·dô·mi·co
taxonômico
ta·xo·nô·mi·co
tragicômico
tra·gi·cô·mi·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANÔMICO

anógina
anólis
anómalo
anónimo
anósmico
anótia
anóveas
anóxia
anóxico
anômalo
anônimo
anquerita
anquilha
anquilo
anquilosar
anquilose
anquilostomíase
anquilóstomo
anquinha
anquinhas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANÔMICO

acrômico
antiatômico
antinômico
deuteronômico
fisionômico
fitofisionômico
geoeconômico
heteronômico
hipocrômico
holonômico
idiocrômico
macrossômico
metronômico
microeconômico
poliatômico
radioastronômico
socieconômico
sodômico
taxinômico
xantocrômico

Synonymes et antonymes de anômico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANÔMICO»

anômico suicídio exemplo durkheim anômico wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa flag brazil masculino anômicos feminino anômica informal relativo anomia muitos sociólogos têm empenhado encontrar causas comportamento aulete anomial anomianos anomias anominação anomistas anomite anomo anom anomocardiostenia anomocarpo anomocefalia português anómico priberam anómicoanômico sabia pode consultar qualquer grafia brasil portugal tipos egoísta altruísta educação renato cancian especial página pedagogia comunicação sentimento condutas antissociais delitivas scielo artículos verificação modelo causal jovens brasileiros anomic feelings antisocial redalyc neste estudo pretende verificar associação desviantes homens mulheres idade émile este tipo acontece

Traducteur en ligne avec la traduction de anômico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANÔMICO

Découvrez la traduction de anômico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anômico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anômico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

失范
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anómico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anomic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anomic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبسة التسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аномическая
278 millions de locuteurs

portugais

anômico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anomic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anomique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anomic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anomisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anomic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Anomic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anomic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anomic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anomic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anomic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anomik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anomic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anomic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аномічні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anomice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anomic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anomic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anomic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anomic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anômico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANÔMICO»

Le terme «anômico» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anômico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anômico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anômico».

Exemples d'utilisation du mot anômico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANÔMICO»

Découvrez l'usage de anômico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anômico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução a Giorgio Agamben: Uma arqueologia da potência
Segundo Diotógenes, porqueo soberano éuma lei vivente, assemelhase a um deus entre os homens ; anômico fundamento da ordem jurídica. O soberano, enquanto lei vivente, é intimamente anômico. Assimaparece com clareza o ...
Edgardo Castro, Beatriz de Almeida Magalhães, 2013
2
Ritmos do imaginário
Tanto o medo da morte quanto o medo anômico fazem parte do quadro de pensamento no qual o indivíduo está inserido. Mesmo inconsciente, tem-se a noção de que toda realidade social é precária. Todas as sociedades são construções ...
‎2005
3
Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...
José de Souza Martins conta sua infância e adolescência, na roça e na fábrica, traçando o retrato de uma era considerada decisiva no advento da modernidade no Brasil a era Vargas.
José de Souza Martins, 2011
4
Cérebro esquerdo, cérebro direito.
É melhor dizer que "ele é anômico por causa de danos em seu hemisfério esquerdo", indaga o neuropsicólogo Andrew Ellis, ou que "ele é anômico por causa de dano nos processos psicológicos que inter- mediam o ato de encontrar a ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 1998
5
Itinerários de Antígona: a questão da moralidade
O suicídio, no primeiro caso, é considerado egoísta, no segundo, anômico. No primeiro caso, o indivíduo é amoral, cede à sua natureza egoísta, toma a si mesmo a vida. Como no crime comum, esse ato isolado reforça a coesão original do ...
Barbara Freitag, 1992
6
Ciência & trópico
O Suicídio Anômico O problema da anomia ocupa um espaço central no estudo de Durkheim sobre o suicídio. Ele distingue três tipos de suicídio: o suicídio altruístico, egoístico e anômico. Para facilitar o entendimento da questão do suicídio ...
7
Princípios: revista de filosofia
Metapsicologia. X. Monismo. Anômico. Uma. Leitura. Possível? Dualismo e monismo representam as duas vertentes ontológicas que, sem perspectiva de reconciliação, procuram resolver o problema do teor e do número de substâncias ...
8
Revista de Letras
O. MUNDO. ANÔMICO. DO. ALIENISTA. Cleone A. CL. de ABREU RIBEIRO* RESUMO: Análise interpretativa das relações entre texto e contexto transfigurado em O Alienista de Machado de Assis. UNITERMOS: Narrativa; real; ficção; anomia ...
9
Made in Brasil: três décadas do vídeo brasileiro
... "vazio anômico":20 a economia da edição reforça a fragmentação e a impossibilidade de construção de "eus" plenos. O vídeo não avança interpretações para além desta imprecisa "condição" comum, desta espécie de identidade na ...
Arlindo Machado, 2007
10
Canudos: palavra de Deus, sonho da terra
Desse modo, tanto Antônio Conselheiro como seu seguidor Luís Pachola, vindos de um estado anômico, desejam construir o nomos, ou seja, tornar, pela difusão da palavra sagrada, significativas as experiências. Foi neste movimento que o ...
Benjamin Abdala Júnior, Isabel Alexandre, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANÔMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anômico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lava Jato agravou crise política
O cumprimento das normas (jurídicas e éticas) pelo humano (sobretudo o anômico – veja Aronson, citado por E. Giannetti, Vício Privado, benefício público?) ... «Alagoas 24 Horas, oct 15»
2
Barbárie do processo penal não pode ser enfrentada só com retórica
Mas, na falta de uma pertinente teoria da decisão pode e deve ser considerado um avanço se comparado ao quadro quase anômico oferecido pela base ... «Consultor Jurídico, sept 15»
3
Romance de Michel Houellebecq imagina a França governada por …
A narração vai dando essas informações de modo propositalmente neutro, quase anômico, o absurdo sendo dado como viável, o que dá ao conjunto uma ... «Zero Hora, janv 15»
4
Para Giorgio Agamben há perigo que estado de exceção vire regra
Nesse sentido, anulando a “potestas”, isto é, o elemento normativo e jurídico da política, em favor da “auctoritas”, nomeadamente, o elemento anômico e ... «Consultor Jurídico, sept 14»
5
Mato Grosso é terceiro do país em número de suicídios
“O anômico não acontece com frequência. Um exemplo, é o que ocorre com alguns índios de Mato Grosso do Sul, que não se reconhecem mais como índios, ... «Midia News, juil 14»
6
Livros de Chico tratam de buscas e incertezas
O narrador, sem nome – antes anômico do que anônimo – perambula impelido por uma vaga sensação de ameaça, encontra a irmã, que vive uma vida ... «Zero Hora, juin 14»
7
Estudo britânico identifica tipos de assassinos da própria família
Anômico: O pai vê sua família como a consequência de seu sucesso econômico, e é através dela que ele mostra suas realizações. No entanto, se o pai se ... «Último Segundo - iG, août 13»
8
A serbian film: terror sem limites, censura hedionda
É preciso pensar e refletir; a liberdade de expressão nos auxilia nesse processo, mas ela não justifica e não deve justificar o anômico. Para que serve o ... «Revista Época, août 11»
9
Professora é agredida e ameaçada por mãe de aluno em escola de …
... na ordem familiar e social. Ã? urgente uma reforma séria no judiciário brasileiro, sob pena do anarquismo social, do Estado anômico. Talvez ainda dê tempo! «SRZD, mars 10»
10
O retorno à cidade natal
O brasiliense é anômico também. Qualquer paulistano ou gaúcho pode abrir a boca pra se gabar de quatrocentos anos de História. O brasiliense mal tem ... «Digestivo cultural, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anômico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anomico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z