Téléchargez l'application
educalingo
antevimos

Signification de "antevimos" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANTEVIMOS EN PORTUGAIS

an · te · vi · mos


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTEVIMOS

Jerónimos · advimos · avimos · conseguimos · contravimos · convimos · desavimos · descobrimos · devimos · intervimos · medimos · ouvimos · pedimos · previmos · provimos · revimos · seguimos · sentimos · servimos · vimos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTEVIMOS

antevi · antevia · anteviam · antevias · antevidente · antevidência · antevieiro · antevir · antevira · anteviram · anteviras · antevirdes · antevirem · antevires · antevirmos · antevisão · antevisse · antevissem · antevisses · antevista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTEVIMOS

acudimos · advertimos · cobrimos · competimos · consentimos · consumimos · despedimos · divertimos · dormimos · fugimos · imos · investimos · mentimos · perseguimos · repetimos · reunimos · rimos · sorrimos · subimos · vestimos

Synonymes et antonymes de antevimos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTEVIMOS»

antevimos · antevimos · dicionário · português · perceber · pela · vista · enxergar · avistar · dicionárioweb · derivado · antever · tempo · verbal · primeira · pessoa · plural · perfeito · portuguese · many · other · translations · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · língua · portuguesa · informal · flexão · deantever · infinitivo · rimas · citador · rima · servimos · vimos · revimos · previmos · ouvimos · encontradas · rimador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antevimos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTEVIMOS

Découvrez la traduction de antevimos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antevimos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antevimos» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

我们预见
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ante nosotros
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

We anticipated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हम पहले से ही भांप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحن تنبأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мы предвидели
278 millions de locuteurs
pt

portugais

antevimos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমরা দেখেছিলেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nous avions prévu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kita telah menjangkakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wir vorsah
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

我々は予見しました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우리는 예견
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

We foresaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúng tôi đã nhìn thấy trước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாம் foresaw
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आम्ही पाहिले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Biz önceden gördü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

noi prevedevamo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mamy przewidział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ми передбачали
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Am prevăzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμείς προέβλεπε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ons voorsien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vi förutsåg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi forutså
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antevimos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTEVIMOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de antevimos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antevimos».

Exemples d'utilisation du mot antevimos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTEVIMOS»

Découvrez l'usage de antevimos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antevimos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A sutileza bem humorada de Winston Churchill:
19473 ... pouco antevimos que ochamado The Century oftheCommon Manb ( Século do Homem Comum) iria se caracterizar com ênfase por mais homens comuns se matando mutuamente e com maior facilidade do que em quaisquer outros ...
Richard M. Langworth
2
Cartas a um jovem empreendedor: realize seu sonho, vale a pena
Uma frase solta no meio de uma conversa, uma ideia que surge a partir da identificação de um problema, uma cena vista na rua, enfim, uma série de circunstâncias pode desencadear o processo capaz de dar vida àquilo que antevimos.
Ozires Silva, 2006
3
O roteiro mágico de Pitágoras, o
Agilizamos as medidas para obter os vistos nos consulados iugoslavo e turco. O iugoslavo foi providenciado na hora e o turco demorou meio dia. Antevimos dificuldades com idiomas em ambos os países. Almoçamos em casa do vô Thomas.
Gustavo Korte
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
GLcando se distribuíram os prospectos desta mui interessante publicação , apressámo-nos a noticia-la ao publico (l) , porque tal é o credito scientiCco de Mr . Raspail , e o conceito que nos merece o seu digno traductor, que logo antevimos a ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1841
5
O Corredor de Fundo: The Front Runner
Publisher's Weekly “[Nós] antevimos corretamente que 'estepoderia ser a primeira história deamor gayaobter enorme popularidade'; vendeu mais de 10 milhões de cópias.” Library Journal “É surpreendente que uma mulher possa ter  ...
Patricia Nell Warren, 2013
6
Utopias desmascaradas do systema liberal em Portugal, ou, ...
Peloconhecimento pessoal, que tinhamos de quem promovêo, e realisou este caminho, logo antevimos que o resultado não podia ser dif'ferente do que tem sido. Será elleo indelevel padrão, que atteste aos presentes, e aos vindouros qual o ...
Simão José da Luz Soriano, Universidade de Coimbra. Faculdade de Medicina, 1858
7
Mundo Futuro, O
Naquela época, antevimos um grande número de mortos que atribuímos à guerra, mas ainda não víamos os bons resultados decorrentes da entrada em cena das forças que se uniram para evitar o conflito. O que nos levou a esse erro foi o ...
RUTH MONTGOMERY
8
Gazeta de Lisboa
Havendo as Tropas Otto- manas , e os seus Chefes feito huma invasão no paiz de Schudschuck^c Ilha àcTa~ mau , ao mesmo passo que os Tártaros se aventurarão a fazer huma incursão nos confins do nosso Império, nós antevimos  ...
Paul Groussac, 1830
9
Infancia Perdida, a
Fomos instruídas e ficamos fascinadas pelo trabalho uma da outra e antevimos o poder que surgiria ao juntar as duas coisas. Alguns anos mais tarde, à medida que nossa preocupação sobre o que víamos acontecer às crianças e aos ...
JEAN KILBOURNE, DAIANE E. LEVIN, HENRIETTE SCHOLTZE
10
Investigação Criminal
antevimos que as manifestações do crime organizado não desafiam apenas o dogmatismo da ciência jurídica e o pragmatismo da política criminal. Constituem também um desafio à capacidade da investigação criminal se adaptar a novas ...
José Alberto Campos Braz, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTEVIMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antevimos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Awazu: Política monetária terá viés conservador por tempo …
“Eu diria que, de maneira geral, o Brasil se preparou bem para esse momento porque antevimos esse processo. Mas temos que nos fortalecer para garantir ... «Valor Economico, août 15»
2
22 de março – Dia Mundial da Água - professor Ruzel Costa
“Em novembro de 2013 já era possível antever isso, sem nenhuma bola de cristal. Nós antevimos que esse problema ia acontecer, sugerimos racionalização ... «Jornal Rondoniagora, mars 15»
3
Especialistas dizem que crise hídrica era previsível desde 2013
“Em novembro de 2013 já era possível antever isso, sem nenhuma bola de cristal. Nós antevimos que esse problema ia acontecer, sugerimos racionalização ... «Globo.com, févr 15»
4
Crise de água era previsível há mais de um ano, afirmam …
Não foi por falta de aviso. “Em novembro de 2013 já era possível antever isso, sem nenhuma bola de cristal. Nós antevimos que esse problema ia acontecer, ... «Globo.com, févr 15»
5
Elevado do Entroncamento deverá ser inaugurado em Belém
“Mudanças de trânsito como estas requerem um tempo de adaptação da população, mas, no caso, dos moradores dos conjuntos daquela área, antevimos um ... «Globo.com, janv 14»
6
Incubadoras de negócios nacionais
... design que foi incubada há cerca de dez anos: "Nessa altura tínhamos sobretudo empresas de engenharia e antevimos o potencial da criação de sinergias. «Correio da Manhã, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antevimos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/antevimos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR