Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artrogripose" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTROGRIPOSE EN PORTUGAIS

ar · tro · gri · po · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTROGRIPOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artrogripose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARTROGRIPOSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «artrogripose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arthrogrypose

Artrogripose

L'arthrogrypose, également connue sous le nom d'arthrogrypose multiple congénitale, est une maladie congénitale rare caractérisée par de multiples contractures articulaires et pouvant inclure une faiblesse musculaire et une fibrose. C'est une maladie non progressive. La maladie tire son nom du grec, qui signifie littéralement «articulations courbes ou en forme de crochet». Il existe de nombreux sous-groupes connus d'AMC, avec différents signes, symptômes, causes, etc. Dans certains cas, certaines articulations peuvent être affectées et peuvent avoir une amplitude de mouvement presque complète. Dans le type le plus commun d'arthrogrypose, appelé amioplasie, les mains, les poignets, les coudes, les épaules, les hanches, les genoux et les pieds sont affectés. Dans les formes les plus sévères, pratiquement toutes les articulations sont touchées, y compris la mâchoire et le dos. Souvent, les contractures s'accompagnent d'une faiblesse musculaire, ce qui limite davantage le mouvement. L'AMC est typiquement symétrique et implique les quatre extrémités, avec peu de variation. Artrogripose, também conhecida como artrogripose múltipla congênita, é uma doença congênita rara que se caracteriza por múltiplas contraturas articulares e pode incluir fraqueza muscular e fibrose. É uma doença não progressiva. A doença deriva seu nome do grego, que significa literalmente "articulações curvas ou em forma de gancho". Há muitos subgrupos conhecidos de AMC, com diferentes sinais, sintomas, causas, etc. Em alguns casos, algumas articulações podem ser afetadas e podem ter uma gama quase completa de movimento. No tipo mais comum de artrogripose, chamado amioplasia, mãos, punhos, cotovelos, ombros, quadris, joelhos e pés são afetados. Nas formas mais graves, praticamente todas as articulações são afetadas, incluindo o maxilar e as costas. Frequentemente, as contraturas são acompanhadas de fraqueza muscular, o que limita ainda mais o movimento. A AMC é tipicamente simétrica e envolve todas as quatro extremidades, com alguma pouca variação.

Cliquez pour voir la définition originale de «artrogripose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARTROGRIPOSE


acatápose
a·ca·tá·po·se
adipose
a·di·po·se
cardiomiolipose
car·di·o·mi·o·li·po·se
copose
co·po·se
gripose
gri·po·se
hidrocolpose
hi·dro·col·po·se
hipotipose
hi·po·ti·po·se
onicogripose
o·ni·co·gri·po·se
onomatópose
o·no·ma·tó·po·se
polipose
po·li·po·se
pose
po·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARTROGRIPOSE

artrocentese
artrocéfalo
artrocondrite
artrodia
artrodial
artrodinia
artroflogose
artrogáster
artrografia
artrográfico
artrologia
artrolóbio
artrológico
artromeral
artromérico
artropatia
artropiose
artroplastia
artroscopia
artrose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARTROGRIPOSE

Rose
close
diagnose
dose
endometriose
glucose
lactose
leishmaniose
leptospirose
maduromicose
maltose
mongoose
ose
osmose
overdose
prognose
sucrose
tuberculose
virtuose
viscose

Synonymes et antonymes de artrogripose dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTROGRIPOSE»

artrogripose múltipla congênita cura distal fotos fisioterapia congenita tratamento artrogripose também conhecida como doença rara caracteriza múltiplas contraturas articulares pode incluir fraqueza muscular fibrose não progressiva deriva nome grego literalmente articulações introdução qual criança nasce deformidades fixas músculos fracos palavra diagnóstico pré natal scielo caracterizada pela presença nascimento difícil existindo vindo site fisioneuro mariana ferreira oliveira daniela vincci lopes gustavo suzuki ruzzon síndrome universidade veiga janeiro create with wish remove this click here virtual saúde deformidade rigidez manifesta processo slideshare esse trabalho realizado para divulgar artogripose relato caso constitui grupo heterogêneo malformações

Traducteur en ligne avec la traduction de artrogripose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTROGRIPOSE

Découvrez la traduction de artrogripose dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de artrogripose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artrogripose» en portugais.

Traducteur Français - chinois

关节挛缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Artrogriposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arthrogryposis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arthrogryposis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعوجاج المفاصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

артрогрипоз
278 millions de locuteurs

portugais

artrogripose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arthrogryposis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arthrogrypose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arthrogryposis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arthrogryposis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関節拘縮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관절 구축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arthrogryposis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arthrogryposis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arthrogryposis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक जन्मजात विकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artrogripozis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arthrogryposis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztywności stawów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

артрогріпоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artrogripsozei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρθρόγρυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arthrogryposis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arthrogryposis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arthrogryposis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artrogripose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTROGRIPOSE»

Le terme «artrogripose» est communément utilisé et occupe la place 52.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artrogripose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de artrogripose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artrogripose».

Exemples d'utilisation du mot artrogripose en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTROGRIPOSE»

Découvrez l'usage de artrogripose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artrogripose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bases da Patologia em Veterinária
Anormalidades do crescimento e do desenvolvimento Artrogripose A artrogripose se refere à contratura congênita de uma articulação, usualmente simétrica e bilateral. Em geral, a causa da artrogripose espontânea não está estabelecida.
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
2
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Artrogripose Múltipla Congênita A artrogripose múltipla congênita é formada por um grupo heterogêneo de distúrbios com contratura de múltiplas articulações de início pré-natal89 (Fig. 40-34). O movimento fetal normal por volta da sétima ou ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
3
Fisioterapia Aquática Funcional
SÍNDROMES ARTROGRIPÓTICAS Aspectos gerais O termo artrogripose era utilizado como diagnóstico para qualquer criança que nascesse com múltiplas contraturas articulares. É de origem grega e significa articulação (arthro) curvada  ...
Juliana Borges da SILVA | Fábio Rodrigues BRANCO | AACD (Associação de Assistência à Criança Deficiente)
4
CURRENT: Pediatria (Lange)
A artrogripose múltipla congênita consiste na anquilose fibrosa incompleta ( habitualmente bilateral) de muitas ou de todas as articulações do corpo. As contraturas na extremidade superior habitualmente consistem na adução dos ombros; ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
5
Dermatologia
... RC, RM Síndrome de Gorlin ChaudryMoss AR • Disostose craniofacial com hipoplasia mediofacial, falanges distais hipoplásicas, anormalidades oculares e dentárias, hipoplasia genital, RC Síndrome Artrogripose Distal AR • Artrogripose,  ...
Jean Bolognia, 2011
6
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
Os indivíduos afetados ao nascimento ou na primeira infância podem apresentar a “flacidez infantil”, em razão da hipotonia, ou podem, também, apresentar graves contraturas articulares (artrogripose); no entanto, tanto a hipotonia como a ...
Vinay Kumar, 2011
7
Pesquisa Veterinária Brasileira: Revista Do Colégio ...
Anomalias como artrogripose, Amorphus globosus e fenda palatina ( palatosquise) foram as mais frequentes nesse estudo. Achados semelhantes foram descritos previamente (Alves et al. 1996, Pople 2003). Em bovinos, diversos agentes ...
8
Exame Clínico Ortopédico
... da ataxia de Friedreich e deafecções neuropáticas.Os transtornos primários da musculatura de sustentação da coluna são responsáveis pela escoliose miopática (p. ex., na distrofia muscular,artrogripose). A escoliosemetabólicaéincomum ...
Ronald Mcrae,, 2011
9
THOMPSON & THOMPSON GENÉTICA MÉDICA
... durante o segundo trimestre de desenvolvimento quando o feto está abrigado dentro da vesícula amniótica. (As imagens são cortesia do Dr. Leslie Biesecker, Bethesda, Maryland.) Figura 14-2 Deformação conhecida como artrogripose.
Robert Nussbaum, 2008
10
Medicina Fetal
malformações, como artrogripose, displasia óssea e complexo limb-body. FIGURA 9-11 Hemivértebra: corte coronal da coluna vertebral fetal revelando cifoescoliose (A). Em B e C, imagem 3D] confirmando que a cifoescoliose é decorrente ...
Febrasgo, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTROGRIPOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artrogripose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em vídeo, garoto cadeirante convida para show que vai custear seu …
Antônio tem apenas seis anos e luta desde bebê contra a artrogripose, uma doença que causa o enrijecimento das articulações e o impede de andar. Mesmo ... «Cidadeverde.com, sept 15»
2
Crianças autistas têm dificuldade de passar por tratamento …
Seu primeiro filho, Marcos,* nasceu com artrogripose múltipla congênita (AMC), uma doença rara que entorta as articulações e restringe os movimentos do ... «Galileu, juil 15»
3
Encontro com Fátima Bernardes - Emoção! Criança cadeirante …
Ele tem artrogripose, que é o enrijecimento das articulações. A mãe de Antônio contou também que o cabelo do menino é longo, pois fez uma promessa para ... «Globo.com, juin 15»
4
GSHOW - 'Estava quase desistindo de ser atriz', contou Letícia …
Antônio está esperando, há 5 anos, uma operação no joelho que pode fazê-lo voltar a andar. Ele tem artrogripose, que é o enrijecimento das articulações. «Globo.com, juin 15»
5
Adoção é o tema do Programa Especial, da TV Brasil
O casal Jacqueline e Alexandre Mendonça adotou Ana Luz – que tem artrogripose e é cadeirante – em 2006. Hoje, ela tem 9 anos. O casal também tem dois ... «EBC, avril 15»
6
Equipe de pesquisadores da Harvard vai a Monte Santo estudar …
... que farão um estudo sobre o caso, diagnosticado em 2013 como Artrogripose Múltipla Congênita (AMC) por uma equipe médica de Londres, na Inglaterra. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, avril 15»
7
Com proposta irrecusável, paratleta da bocha adaptada troca MS …
Adriana nasceu com má formação congênita chamada artrogripose, que afetou seus pés e mãos. Apesar disso, consegue arremessar as bolas sem ajuda de ... «Globo.com, janv 15»
8
História inspiradora de baiano com deformidade rara alcança …
Cláudio nasceu com artrogripose, um problema raro que faz com que seus ossos se fundam e ganhem um formato curvo e contraído. O documentário ... «iG Saúde, déc 14»
9
História 'inspiradora' de baiano com deformidade rara alcança …
Cláudio nasceu com artrogripose, um problema raro que faz com que seus ossos se fundam e ganhem um formato curvo e contraído. O documentário ... «R7, déc 14»
10
Com doença rara, candidato do Enem está com 'as melhores …
Com 25 anos e com Artrogripose Múltipla Congênita (AMC), o estudante tem comprometimento no movimento dos membros superiores e inferiores e utiliza ... «Globo.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artrogripose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/artrogripose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z