Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assassino" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSASSINO EN PORTUGAIS

as · sas · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSASSINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assassino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSASSINO


abassino
a·bas·si·no
abessino
a·bes·si·no
abrassino
a·bras·si·no
alfonsino
al·fon·si·no
alsino
al·si·no
ambrosino
am·bro·si·no
camassino
ca·mas·si·no
campesino
cam·pe·si·no
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
cupressino
cu·pres·si·no
ensino
en·si·no
mocassino
mo·cas·si·no
montesino
mon·te·si·no
parisino
pa·ri·si·no
parnassino
par·nas·si·no
sino
si·no
susino
su·si·no
tunisino
tu·ni·si·no
ursino
ur·si·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSASSINO

assarapolhado
assarapolhar
assarasi
assarilhado
assarina
assario
assassi
assassinado
assassinador
assassinamento
assassinar
assassinato
assassínio
assativo
assaturnado
assaz
assazoado
assazoar
assazonado
assazonar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSASSINO

Venusino
afonsino
amino
brasino
cincomesino
desensino
efesino
eleusino
formosino
hilesino
limosino
limusino
organsino
perusino
prásino
raposino
reensino
subsino
taurasino
tunesino

Synonymes et antonymes de assassino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASSASSINO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «assassino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de assassino

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSASSINO»

assassino celerado criminoso delinquente facínora homicida malfeitor matador sicário ninja zodiaco daleste sonhar skyrim preço fixo assassino wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa ainda nome seita palavras tradução português traduções casa meninos emasculados pega mais anos considerado maior série país mecânico bicicletas francisco chagas brito condenado quarta feira instinto discovery channel apresenta crimes estremeceram américa

Traducteur en ligne avec la traduction de assassino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSASSINO

Découvrez la traduction de assassino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assassino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assassino» en portugais.

Traducteur Français - chinois

凶手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asesino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

killer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हत्यारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убийца
278 millions de locuteurs

portugais

assassino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Killer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살인자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembunuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ giết người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலையாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाटीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

killer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabójca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбивця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucigaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φονιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moordenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

killer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drapsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assassino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSASSINO»

Le terme «assassino» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assassino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assassino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assassino».

Exemples d'utilisation du mot assassino en portugais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ASSASSINO»

Citations et phrases célèbres avec le mot assassino.
1
Agatha Christie
O assassino costuma ser um antigo amigo da vítima.
2
Benjamim Constant
A calúnia é um assassino moral.
3
Millôr Fernandes
Quem mata o tempo não é um assassino: é um suicida.
4
José Saramago
Quem mata em nome de Deus converte este num assassino.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSASSINO»

Découvrez l'usage de assassino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assassino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Assassino Leitor
Será ele o assassino, ou será o outro sobrevivente, um conhecido produtor de cinema? Ou não será nenhum deles? É impossível adivinhar quem é o assassino leitor!
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
2
Confissões de Um Assassino Econômico
John Perkins relata como, ainda jovem, foi recrutado secretamente pela Agência de Segurança Nacional americana e incluído na folha de pagamento da empresa internacional de consultoria chamada Chas.
John Perkins, 2005
3
Assassino Das Sombras, O
Neste livro, quando alguns praticantes de camping descuidados provocam um enorme incêndio na floresta, desencadeiam inadvertidamente uma sangrenta fúria de vingança.
Mattew Scott Hansen
4
Como Fabricar um Assassino: Reflexões de um Muçulmano ...
"Como Fabricar um Assassino" é um desabafo em forma de livro.
Abdul Karim, 2012
5
DIARIO DE UM ASSASSINO
João Rafael Marconi nasceu em berço rico.
RO CANDIDO
6
O assassino usava batom
O mesmo autor de 'Armadilha do destino' ambienta esta história de suspense em um cenário noir que a faz duplamente irresistível.
Tailor Diniz, 1997
7
Retrato de um assassino: Jack, o estripador, caso encerrado
'Retrato de um Assassino' analisa as circunstâncias dos crimes e reconstrói o ambiente em que viviam as prostitutas londrinas mortas pelo serial killer.
Patricia Daniels Cornwell, 2003
8
O Homem X: Uma Reportagem Sobre a Alma Do Assassino Em São Paulo
Nesta reportagem, o autor tenta compreender a ação e o discurso dos assassinos em São Paulo, pessoas que matam e são capazes de justificar seus crimes.
Bruno Paes Manso, 2005
9
Rio antigo: confissões de um assassino na Belle Époque
Em 'Rio Antigo - Confissões de um assassino da Belle Époque', o autor dá voz ao frio, calculista e manipulador Afonso, um sujeito arredio e fechado que tem prazer com a crueldade e se alimenta da dor e do sofrimento alheios.
Anatole Jelihovschi, 2009
10
Enigma de um assassino
Um assassino em série (também conhecido pelo nome em inglês , serial killer) é um tipo de criminoso de perfil psicopatológico que comete crimes com uma certa frequência, geralmente seguindo um modus operandi e às vezes deixando a sua ...
Jonatas Santos de Oliveira, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSASSINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assassino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detido irmão do assassino de Isaac Rabin após supostas ameaças …
O irmão do assassino do ex-primeiro-ministro israelita Isaac Rabin foi detido terça-feira à noite, depois de ter publicado numa rede social supostas ameaças ... «Jornal de Notícias, oct 15»
2
Trollhättan » Assassino da espada sueco era um jovem racista …
O assassino resolveu passar da teoria à ação em um bairro pobre, onde é alto o nível de segregação racial e desemprego. E atacou um colégio marcado pelo ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
3
Família deve US$ 200 mil a fornecedor de bala usada por …
Família deve US$ 200 mil a fornecedor de bala usada por assassino da filha ... O assassino, James Holmes, que abriu fogo contra os jovens que estavam no ... «BBC Brasil, oct 15»
4
Assassino sueco já tentou matar o polêmico atacante Ibrahimovic …
O assassino Peter Mangs confessou em sua biografia que tentou matar o atacante Ibrahimovic, ... O assassino está preso por ter matado duas pessoas. «Diário Catarinense, mai 15»
5
Em carta, assassino do cartunista Glauco diz que é '171' e quer …
Em laudos de insanidade e psicológico, ainda parcialmente sigilosos, a Junta Médica do Tribunal de Justiça de Goiás (TJ-GO) considerou imputável Carlos ... «Estado de Minas, avril 15»
6
Eugene de Kock, "assassino número um" do apartheid é solto na …
O governo da África do Sul concedeu nesta sexta-feira (30) liberdade condicional a um dos mais conhecidos assassinos do regime do apartheid, Eugene de ... «Último Segundo - iG, janv 15»
7
Justiça decreta prisão preventiva de assassino da Baixada …
A Justiça do Rio decretou, nesta terça-feira (16), a prisão preventiva do assassino Saílson José das Graças, de 26 anos – que confessou 43 mortes à polícia, ... «Globo.com, déc 14»
8
Identificado assassino dos jornalistas James Foley e Steven Sotloff
O assassino dos jornalistas norte-americanos James Foley e Steven Sotloff, cujas mortes por decapitação foram reivindicadas pelos ?jihadistas` do Estado ... «RTP, sept 14»
9
Assassino de Dorothy Stang é preso por morte de casal em Tomé-Açú
Rayfran das Neves Sales, condenado a 27 anos de prisão por ser assassino confesso da missionária norte-americana Dorothy Stang, foi preso neste sábado ... «Globo.com, sept 14»
10
Teria sido descoberta a identidade de Jack, o estripador?
Londres - Jack, o estripador, um assassino em série que aterrorizou Londres nos anos 1880, foi finalmente identificado a partir de material genético presente ... «EXAME.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assassino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assassino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z