Signification de "हत्यारा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE हत्यारा EN HINDI

हत्यारा  [hatyara]

QUE SIGNIFIE हत्यारा EN HINDI

définition de हत्यारा dans le dictionnaire hindi

Assassin V., Noun Strun [NO Tuer + Voiture] [Femme 0 Killerin, Assassin] Meurtrier Exterminateur Connaisseur Violence Doer Seigneur U-Aru Mo Tai Janam Tiharou Qui sait Ce tueur d'orthèse. -Nand 0gb, p229

हत्यारा वि०, संज्ञा पुं० [सं० हत्या + कार] [स्त्री० हत्यारिन, हत्यारी] हत्या करनेवाला । बध करनेवाला । जान लेनेवाला । हिंसा करनेवाला । उ०—अरु प्रभु मो तैं जनम तिहारौ । जिनि जानै यह कंस हत्यारौ ।—नंद० ग्रं०, पृ० २२९ ।

TRADUCTION DE हत्यारा

Découvrez la traduction de हत्यारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हत्यारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हत्यारा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 凶手
• Traducteur Français - espagnol: asesino
• Traducteur Français - anglais: killer
• hindi: हत्यारा
• Traducteur Français - arabe: القاتل
• Traducteur Français - russe: убийца
• Traducteur Français - portugais: assassino
• Traducteur Français - bengali: হত্যাকারী
• Traducteur Français - français: tueur
• Traducteur Français - malaisien: Killer
• Traducteur Français - allemand: Killer
• Traducteur Français - japonais: キラー
• Traducteur Français - coréen: 살인자
• Traducteur Français - javanais: Killer
• Traducteur Français - vietnamien: kẻ giết người
• Traducteur Français - tamoul: கில்லர்
• Traducteur Français - marathi: खाटीक
• Traducteur Français - turc: katil
• Traducteur Français - italien: killer
• Traducteur Français - polonais: zabójca
• Traducteur Français - ukrainien: вбивця
• Traducteur Français - roumain: ucigaș
• Traducteur Français - grec: φονιάς
• Traducteur Français - afrikaans: Killer
• Traducteur Français - suédois: Killer
• Traducteur Français - norvégien: Killer

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हत्यारा»

Découvrez l'usage de हत्यारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हत्यारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)

[राजमहल के पास एक उपवन] [तीन हत्यारों का पर्वेश] पहला हत्यारा : लेिकन हमारे साथ चलने की आज्ञा िकसने दी तुम्हें? तीसरा हत्यारा : मैकबेथ ने। दूसरा हत्यारा : हमें अब उसपर िकसी तरह ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014

Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - Page 26

तो कानून तो उम्र भर ढूंढ़ता ही रहता उस हत्यारे को..मैं हूं मैं जो अपने ही बेटे को हत्यारा घोषित करती हूं और बाद में उसे कानून से बचाने की बाकायदा फीस भरती हूं। रिश्वत देती हूं।

India Based, 2015

Anuprayukta Neetishaastra - Page 130

उसे किसी ओंर तरह से हत्या करने से रोकना संभव भी नहीं है, इसके अलावे कि हत्यारा की भी हत्या करदी जाय । ' निर्दोष को उपने में हत्या का औचित्य " निर्दोष की रक्षा में हत्था के पक्ष में ...

M.P. Chaurasia, 2006

Muthbher: - Page 24

हत्यारा मेरे सामने को था । शव की आ प्रदा नही थी । लोगों ने गोले चलाने के बाद उसे नाजायज त्पे२तील के समय रंगे हानियों पत्रा था । थानेदार ने मुझे बताया था जि बह अपना अता तन भी यर ...

Dhruv Gupt, 2004

Bhārata-Pāka sambandha evaṃ yuddha, 1965 - Page 146

6 सितंबर 65 7 सितम्बर 65 7 सितम्बर 65 दिना-क 3 सितम्बर 65 4 सितम्बर 65 6 सितम्बर 65 7 सितम्बर 65 हत्यारा सरगोधा साजिश 4 हद 2 अर 5 मर 3 मर 6 मिसीरी 2 मिस 22 एयरकापट 12 प्याकापट भारत द्वारा ...

Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2009

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 265

हत्या के कारण मिलनेवाली जिसी भी सम्पति के उत्तराधिकार के लिए भी ऐसा हत्यारा अयोग्य माना जाएगा । संक्षेप में हत्यारा मृतक का उत्तराधिकारी नहीं हो सकता । इस प्रावधान को ...

Arvind Jain, 2002

Kavi Ne Kaha : Leela Dhar Jaguri - Page 139

हत्यारा पहने हुए है सबसे महैत यथा हत्य/रे के शोरे हं९ति सोने के मगर उगते पैदाइशी हत्य-रे के (र में जीभ जमते बने मगर चम्मच अंतरी का है हत्य-रे का पंत धायल मगर पहा सोहे का लिय हट्टी के ...

Leela Dhar Jaguri, 2009

Aurat Hone Ki Saza - Page 265

... हय की गई है । हत्या के कारण मिलनेवाली क्रिसी भी सम्पति के उत्तराधिकार के लिए भी ऐसा हत्यारा अयोग्य माना जाएगा । संक्षेप में हत्यारा मृतक का उत्तराधिकारी नहीं हो सकता ।

Arvind Jain, 2006

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

चारोंओर से दानवों की िवकराल ध्विन सुनाईदेती थी–यह हत्यारा है! सौ हत्यारोंका एक हत्यारा है! समस्त आकाशमंडल में देहके एकएक अणुमें, यही शब्द गूँज रहे थे–यह हत्यारा है!सौ हत्यारों ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Aurat Farosh Ka Hatyara ( Jasoosi Dunya; Volume 1)

औरत फ़रोश का हयारा 4. तजोरी का रहय 5.फ़रीदी और लयोनाड 6.कुएँ का राज़ 7. चालबाज़ बूढ़ा 8. नक़ली नाक विषय-सच्ची दो शब्द औरत फ़रोश का हत्यारा क़त्ल या खुदकुशी. लौट आये हैं इ ने सफ़ ...

Ibne Safi, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हत्यारा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हत्यारा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

न मिला सुराग, न ही हत्यारा

समस्तीपुर। प्रॉपर्टी डीलर मो. लालबाबू की हत्या के 16 दिनों बाद भी पुलिस किसी नतीजे पर नहीं पहुंच सकी है। पुलिस को न तो हत्यारे मिल पाये हैं और न उसका कोई सुराग मिल पाया है। आज भी पुलिस अंधेरे में हाथ-पांव मार रही है। स्थिति का आलम यह है ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गैराज मालिक का हत्यारा गिरफ्तार

जासं, धनबाद : गैराज संचालक हारू चन्द्र दे हत्याकांड में पुलिस ने अकबर अंसारी को गिरफ्तार कर लिया है। वह स्टील गेट का निवासी है और कचरा चुनने का काम करता है। गुरुवार को वह शराब के नशे में दे के आवास के ठीक सामने शौच कर रहा था। हारू ने जब मना ... «दैनिक जागरण, oct 15»

न हत्यारा मिला और न सुराग

समस्तीपुर। अंगारघाट थाना क्षेत्र के डढ़यिा असाधर गांव में 21 अक्टूबर की शाम में हुई अंधाधूंध फाय¨रग की गूंज आठ दिन बाद भी ग्रामीणों के जेहन से नहीं उतर पाई है। आज भी वहां भय व दहशत का माहौल स्पष्ट देखा जा रहा है। हत्यारों की गोलियों का ... «दैनिक जागरण, oct 15»

हत्यारा पति गिरफ्तार, आत्महत्या का रूप देने गढ़ी …

दुर्गूकोंदल| दस दिन पहले ग्राम बुदेली में अधेड़ महिला की खुदकुशी मामले से पुलिस ने पर्दा उठाते हुए हत्यारे पति को गिरफ्तार कर लिया। प|ी के चरित्र पर शक होने के चलते उसकी हत्या कर पति ने उसे आत्महत्या का रूप देने फांसी पर लटका दिया था। «दैनिक भास्कर, oct 15»

पति ही निकला संगीता का हत्यारा

जागरण संवाददाता, देहरादून: थत्यूड़, टिहरी गढ़वाल से 20 दिन से लापता चल रही संगीता पुंडीर की हत्या उसके पति राजपाल ने ही की थी। पुलिस ने हत्यारे पति को नोएडा से गिरफ्तार कर लिया है। पूछताछ में उसने अवैध संबंधों के शक पर पत्नी की हत्या करने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

इस बलात्कारी हत्यारा दुःसमय में राष्ट्र का विवेक …

सात सौ साल तक मुसलमान शासकों ने भारत पर राज किया। तो दो सौ साल तक हम अंग्रेजों के गुलाम रहे। फिर भी सनातन हिंदू धर्म सही सलामत है और हिंदुत्व के सिपाहसालार अखंड भारतवर्ष से लेकर नेपाल तक गैरहिंदुओं के सफाये के लिए कुरुक्षेत्र और ... «hastakshep, oct 15»

कभी था सेना का जवान, अब बन गया भाड़े का हत्यारा

नई दिल्ली। कहते हैं कि इंसान का वक्त बदलते देर नहीं लगती, कभी सेना में भर्ती होकर देश के लिए जान देने को तैयार एक युवक कब पेशेवर शातिर अपराधी बन जाएगा किसी ने सोचा भी न होगा। पैसे की चाह और अतिमहत्वकांक्षाएं इस युवक पर ऎसे सवार हुईं कि ... «Patrika, oct 15»

25 मिनट तक कॉलेज में घूमता रहा हत्यारा

गुमला/रांची: प्राचार्य डॉ शशिभूषण की गर्दन भुजाली से काटने के बाद आरोपी राकेश 25 मिनट तक कॉलेज परिसर में घूमता रहा, लेकिन किसी ने उसे पकड़ने की हिम्मत नहीं जुटायी. नामांकन केंद्र में भी वह जबरन घुसने का प्रयास किया. कर्मचारियों ने ... «प्रभात खबर, oct 15»

खुदकुशी करने वाले किसानों का हत्यारा है तोता …

पार्टी के किसान विंग के प्रांतीय कन्वीनर कैप्टन कंग ने आरोप लगाया कि खुदकुशी करने वाले किसानों का हत्यारा तोता सिंह है और इसे जल्द इस्तीफा देना चाहिए। घटिया कीटनाशक मामले में अगर किसी बड़ी जांच एजेंसी से जांच करवाई जाएं तो कई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

साली संग इश्क में पति बन गया हत्यारा, आहत होकर …

#ग्वालियर #मध्य प्रदेश भिंड जिले गर्भवती महिला ने पति की गिरफ्तारी से आहत होकर कुएं में कूदकर खुदकुशी कर ली. पति के साली के साथ नाजायज रिश्ते थे और इसी के चलते उसने साढ़ू भाई की हत्या कर दी थी. जानकारी के मुताबिक, रौन थाना क्षेत्र में ... «News18 Hindi, oct 15»