Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aurífero" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AURÍFERO EN PORTUGAIS

au · rí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AURÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aurífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AURÍFERO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aurífero» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aurífero

Or

Ouro

L'or est un élément chimique du numéro atomique 79 qui se situe dans le groupe onze du tableau périodique, et la masse atomique 197 u. Son symbole est Au. Connu depuis l'antiquité, l'or est largement utilisé dans la joaillerie, l'industrie et l'électronique ainsi que la réserve de valeur. O ouro é um elemento químico de número atómico 79 que está situado no grupo onze da tabela periódica, e de massa atómica 197 u. O seu símbolo é Au. Conhecido desde a Antiguidade, o ouro é utilizado de forma generalizada em joalharia, indústria e eletrônica, bem como reserva de valor.

Cliquez pour voir la définition originale de «aurífero» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AURÍFERO


aquífero
a·quí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
odorífero
o·do·rí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AURÍFERO

aurismo
aurisplendente
aurisplender
aurista
aurito
auritrêmulo
auriverde
aurícomo
aurícula
aurículo
aurífice
aurífico
aurígero
aurígico
aurínia
aurívoro
aurocianeto
auroferrífero
aurogástreo
auroplumbífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AURÍFERO

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero
uranífero

Synonymes et antonymes de aurífero dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AURÍFERO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aurífero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de aurífero

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURÍFERO»

aurífero aurígero ouro elemento químico número atómico está situado grupo onze tabela periódica massa atómica símbolo conhecido desde antiguidade utilizado forma generalizada joalharia indústria aurífero dicionário informal português produz encerra terreno wikcionário corrida começou dezembro autoridades ambientalistas apostavam rápido esgotamento aluvião priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese side goldfield land whose earth contains gold terra contém campo aulete aurículo occipital auriculoso auriculotemporal auriculoventricular auridulce auriense aurifactório aurifatório aurificação aurificar árabe almaany categoria significados palavras porto editora acordo ortográfico potencial região vale ribeira são cprm

Traducteur en ligne avec la traduction de aurífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AURÍFERO

Découvrez la traduction de aurífero dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aurífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aurífero» en portugais.

Traducteur Français - chinois

含金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auricular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auriferous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुवर्णपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبري حامل ذهبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотоносный
278 millions de locuteurs

portugais

aurífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরণ্যগর্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aurifère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

auriferous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auriferous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

auriferous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Auriferous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

auriferous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hàm chất vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொன் விளைகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यातून सोने निघते असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altınlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aurifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złotodajny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золотоносний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aurifer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goud houdend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auriferous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auriferous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aurífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AURÍFERO»

Le terme «aurífero» est assez utilisé et occupe la place 42.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aurífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aurífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aurífero».

Exemples d'utilisation du mot aurífero en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURÍFERO»

Découvrez l'usage de aurífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aurífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Família escrava e riqueza na comarca do Rio das Mortes: o ...
Ao longo do tempo, com efeito, no longue dureé, constituem estas fazendas o verdadeiro veio aurífero das Minas, pois até hoje são o carro chefe da economia mineira. Para completar este nosso quadro de complexidade que marca Minas ...
Maria Lúcia Resende Chaves Teixeira, 2007
2
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Lavagem do minério aurífero na serra de Itacolomi, Minas Gerais, por Rugendas. mart1ns, Roberto Borges; br1to, Octavio Elísio Alves lIe. Op. cit., p. 21. Fotografia de Rómulo Fialdini. Lavagem do minério aurífero na serra de Itacolomi, ...
‎2004
3
Circular
Estos tipos de muestra son: (1) sedimento fluvial, (2) concentrado aurífero, (3) tierra, (4) roca, (5) agua, y (6) vegetación. En los ambientes tropicales de Centroamérica y el Caribe la alteración y la dispersión hidromórficas son más intensas ...
4
Projeto cadastramento de ocorrências minerais do Estado da Bahia
Curral de Pedras S/Amostra 150*1 Itajubaquara 150-B-1/1L Amianto 151-B-1 Itajubaquara 151-B-1/1L Diorito Aurífero 151-B-1/2L Amianto 152-B-1 Gentio do Ouro 1 52*1/1 L Cascalho Aurífero 153*1 Gentio do Ouro 153*1/1 L Cascalho ...
Bahia (Brazil : State). Coordenação da Produção Mineral
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... mine, mineral aurífero; — plated adj chem dorado, enchapado en oro gold2 n ( Au) chem, metall oro m (Au); - blocking n Print impresión en oro /; - chloride n chem cloruro áurico m; - cleanup n mine lavado de oro m; - conglomerate n mine  ...
Routledge, 1997
6
Retratos Do Brasil (hetero-imagens) / Literarios Alemas
Diogo de Ordas, Cortês e Pizarro, por exemplo, são conquistadores que saem da Espanha em busca do país aurífero. Acreditam também na possibilidade de encontrar muita prata na região do México. Ao relacionarem essas riquezas com a ...
Celeste H. M. Ribeiro de Sousa, 1996
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
69, 89, 90, VIII. 74, IX. 23, 26, 47, X. 35, 59. -* fera, feras, feres. adj. (estelífero) estelífero I. 24. adj. odorífero — ▻ odorífera, odoríferas, odoríferos. adj. (aurífero) aurífero II. 4. -* auríferas. adj. (ensífero) ensifero VI. 85. adj. sagitífero -* sagitiferas.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
Três Vidas ao Espelho
aurífero da sabedoria e da economia. O destino deles é o desconhecido e patético estrangeiro onde serão pacatamente felizes. O homem flácido e inreagente é o Diamantino e a mulher angustiada e velha sou eu. Esta imagem doentia do ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
[ Blut. Vocab.] : v.g. "confissao auricular.'1'' Dudo auricular; o miniuio. ô. Que perte nce ás orelhas. AURIFACTÓRIO ,' adj. Que pertence á Arte de fazer oiro. AURÍFERO, adj. Que tras oiro: v. g. "o rio aurífero.'''' ó. Que tem oiro ein snas veyae.
António de Morais Silva, 1823
10
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
... o planalto aurífero brasileiro, e, do outro, as planícies quase desnudadas e alagadiças do Mamoré; e, além disso, duas zonas de cultura aborígene diversas. O Guaporé e o Madeira com a sua escadaria monumental de cachoeiras eram, ...
Jaime Cortesão, 1735

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AURÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aurífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Canadiense Lundin Gold proyecta inversiones por hasta US$850 …
Hochstein anticipa que con la producción que genere "Fruta del Norte" -definido como uno de los yacimientos auríferos no desarrollados más grandes del ... «AméricaEconomía.com, oct 15»
2
Almadex Minerals adquirió opción para el proyecto aurífero Los …
La firma planea comenzar inmediatamente un programa de campo, para realizar distintos análisis y luego dar paso a un sistema de perforaciones. Jueves 08 ... «Portal Minero, oct 15»
3
Juliaca: Intervienen camión con material aurífero sin procesar
​El último sábado por la noche, un camión transportaba varios sacos de material aurífero en bruto en la jurisdicción del distrito de Taraco (Huancané), pero fue ... «Diario Correo, sept 15»
4
Cooperativas auríferas del norte de La Paz se declaran en …
Reportan que campesinos aún vigilan el yacimiento aurífero y los cooperativistas mineros se encuentran próximos. El alcalde de Tacacoma reportó que ... «Diario Pagina Siete, août 15»
5
'Mina San Ramón es rentable con los nuevos precios del oro'
Esta semana Red Eagle inicia la construcción del proyecto aurífero, en Santa ... dialogó con Portafolio acerca de la nueva esperanza aurífera de Antioquia. «Portafolio.co, juil 15»
6
Buenaventura anuncia visitas guiadas a proyecto aurífero
La Compañía de Minas Buenaventura, anunció el inicio de 15 visitas guiadas al proyecto aurífero San Gabriel. A través de 15 visitas guiadas, 248 pobladores ... «Diario Correo, juil 15»
7
Producción en proyecto aurífero Fruta del Norte iniciaría en 2018
El martes pasado inició el proceso de negociación del contrato de explotación del yacimiento de oro Fruta del Norte, uno de los proyectos auríferos más ... «El Telégrafo, juin 15»
8
MEM aprueba Estudio de Impacto Ambiental del proyecto aurífero
Con una inversión de US$ 200 millones, el proyecto aurífero Tambomayo tendrá una producción anual de 150,000 onzas de oro, dijo presidente de Compañía ... «Gestion.pe, janv 15»
9
Fortress asume proyecto aurífero Fruta del Norte en Ecuador
La canadiense Fortress Minerals Corp asumió el miércoles uno de los principales proyectos auríferos de Ecuador, que adquirió a la también canadiense ... «El Universo, déc 14»
10
GoldCorp retira EIA de proyecto aurífero El Morro para "reformularlo …
"Tras la incertidumbre generada por la decisión de la Corte Suprema de Justicia con respecto a la resolución de calificación ambiental que amparaba el ... «Economía y Negocios online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aurífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aurifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z