Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calorífero" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALORÍFERO EN PORTUGAIS

ca · lo · rí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALORÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calorífero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALORÍFERO


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALORÍFERO

caloraça
calorama
calorão
calorento
calorescência
caloria
caloricidade
calorificação
calorificar
calorim
calorimetria
calorimétrico
caloripunctura
calorífico
calorífugo
calorígeno
calorímetro
calorosamente
caloroso
calorrinquídeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALORÍFERO

antracífero
argentífero
bífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
odorífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero
uranífero

Synonymes et antonymes de calorífero dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALORÍFERO»

calorífero calorífero dicionário português traz emite calor aparelho destinado produzir informal local muito inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete calorificação calorificar calorífico calorifugo calorígero calorim calorimetria calorimétrico calorímetro olhos calorosamente léxico maquinismo aquece casa compartim priberam língua portuguesa tradução espanhol porto editora línea traducción spanish pons translations linguee muitos exemplos traduções busca milhões criativo primeiro analogias internet definições digital imagens nome masculino portal singular plural caloríferos flexiona como destaques acordo ortográfico lince

Traducteur en ligne avec la traduction de calorífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALORÍFERO

Découvrez la traduction de calorífero dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calorífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calorífero» en portugais.

Traducteur Français - chinois

加热器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calorífico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calorific
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нагреватель
278 millions de locuteurs

portugais

calorífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উনান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemanas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalorienreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesin ingkang ndamel benter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹீட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgrzewacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагрівач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radiator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμάστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calorífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALORÍFERO»

Le terme «calorífero» est communément utilisé et occupe la place 67.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calorífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calorífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calorífero».

Exemples d'utilisation du mot calorífero en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALORÍFERO»

Découvrez l'usage de calorífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calorífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piscinas XXI
... evitando assim deformações nos painéis; Travesseiros de formato anatómico com réguas em madeira; Calorífero com blindagem exterior; Resistências construídas pela TYLO em material especial, o que lhes confere longa duração e baixa ...
2
A Menina é Filha de Quem?
medieval de Bertiandos, era onde passavam férias os netos do conde de Aurora, e, no Inverno, viajavase por etapas ao longo docorredor, de caloríferoem calorífero, paraqueas visitas não se finassem de hipotermia. Os anfitriões tinham um ...
RITA FERRO, 2012
3
Estudo Comparativo da Eficiência Energética da Indústria da ...
As especificações técnicas do gás para consumo – editadas pela resolução No 17/87, emitida pelo antigo Conselho Nacional do petróleo em 1/12/87, são as seguintes: • Poder calorífero superior (PCS) a 20 o C e 1 atm: 8.500 a 12.500 kcal/ ...
Yolanda Vieira de Abreu
4
Anais do Senado
No que toca ao carvão calorífero, o único que possuímos é o de Santa Catarina, assim mesmo com médio rendimento. O do Rio Grande do Sul é de baixo poder calorífero em razão de sua impureza de enxofre e cinzas que possui.
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1970
5
O caminho de Guermantes
É a primeira vez que não iremos: devido ao reumatismo do senhor Duque, o doutor proibiu que se volte antes de instalar um calorífero, mas antes disso, todos os anos nos demorávamos por lá até janeiro. Se o calorífero não ficar pronto, ...
Marcel Proust, Mário Quintana, 1996
6
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
O sabor salgado também estimula a salivação, e além disso tem efeito calorífero. • O sabor amargo melhora o hálito, é considerado depressor do apetite e regulador da digestão. • O sabor picante produz lacrimejamento, faz arder a língua e o ...
Thomas Dunkenberger, 2007
7
Estudos econômicos
O coeficiente de conversão é a razão entre o poder calorífero do combustível e o poder calorí- fero do petróleo. Assim procedendo, Wilberg obteve os seguintes coeficientes de conversão: - carvão nacional: 0,56 (MME: 0,482) - carvão ...
8
1970 Census of Population and Housing: Data-collection Forms ...
O Sistema de vapor o agua caliente O Calorífero de aire caliente central con conductos a los cuartos individuales o bomba de calefacción central O Unidades eléctricas que forman parte de la estructura (instaladas permanentemente en la ...
United States. Bureau of the Census, Charles G. Langham, Carol F. Donnelly, 1971
9
Glosario de la Industria Petrolera:
call for bids, (comercio) llamar a concurso, anunciar la licitación CALM, q.v. catenary anchor leg mooring buoy calorie, caloría calorific power, potencia calorífica, poder calorífero calorific value, valor calorífico (o calorífero) calorimeter , ...
Rebecca L. Busby, 2005
10
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
241, seu refrão de férias estivais sintrenses), que depois hão-de folhear revistas desconsoladas tarde fora, debruçados para o sol do calorífero num tropismo de girassóis constipados. Mas as figuras familiares femininas e o calcorrear ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALORÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calorífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
João Perry: "Trabalhar com bons atores é fantástico, é um jogo de …
Sentavam-me em cima dos caloríferos e davam-me bombons para eu estar quieto, porque aquilo era muito alto e eu não podia descer. Havia partes que não ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
2
Alba mobila novo Jardim da Cerca da Graça
A empresa destacou-se no desenvolvimento de mobiliário urbano, fogões domésticos a lenha, a carvão e a gás, caloríferos a lenha e a carvão e louça em ferro ... «Portal do Jardim, juin 15»
3
Humanizando o desenvolvimento e justificando a existência - por …
... a capacidade dos sistemas ecológicos insubstituíveis para absorver poluentes como subprodutos radioativos, dióxido de carbono ou dejetos caloríferos.". «RONALDO NOBREGA, janv 15»
4
Esta empresa foi um Estado-providência
... uma cesta para lenha em contraplacado de faia. No calorífero R2D2, apresenta uma imagem futurista, inspirada no pequeno robô da Guerra das Estrelas. «Público.pt, nov 14»
5
Municípios de SE passam por diagnóstico das cerâmicas
... prima (argila), porcentagem de umidade do material lenhoso, índice de potencial calorífero dos fornos, geração de material particulado e de resíduos sólidos. «Infonet, août 14»
6
Gas boliviano de Gran Chaco que irá a Argentina es sin valor …
... el volumen de envío y el costo del mismo y se acordó que Bolivia le iba a vender 27,7 Mmc3/d de metano con un poder calorífero de 1.000 millones de BTU. «eju.tv, mars 14»
7
Avarias e incêndios com origem elétrica causaram pelo menos 31 …
... nos meses de frio, o que na opinião de Pedro Caroço, diretor técnico da CERTIEL, "poderá estar relacionado com a utilização de equipamentos caloríferos". «RTP, mars 14»
8
A matriz energética nacional
Para o caso dos combustíveis, o BEN utiliza o Poder Calorífero Inferior (PCI), expresso em kcal/kg, de cada um deles para determinar o seu conteúdo calórico. «Ambiente Energia, nov 13»
9
Carvão volta a ocupar espaço na matriz elétrica
O presidente da CRM, Elifas Simas, detalha que o carvão proveniente da Colômbia possui menos cinzas e tem maior poder calorífero do que o brasileiro. «Jornal do Comércio, août 13»
10
De la poda a la calefacción
Esta carbonización lo que hace es eliminar al máximo la humedad del material vegetal para multiplicar exponencialmente su poder calorífero. El proceso ... «eldiario.es, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calorífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calorifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z