Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "automotivo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOMOTIVO EN PORTUGAIS

au · to · mo · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOMOTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Automotivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUTOMOTIVO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «automotivo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
automotivo

Moto

Automóvel

Une automobile, ou une voiture, est un véhicule à moteur à quatre roues. La définition couvre tous les véhicules automoteurs alimentés par combustion interne, qui peuvent être générés par l'alcool, l'essence, le gaz, le diesel, l'hydrogène encore en test, le biodiesel ou tout autre mélange de carburant, comburant et chaleur qui provoque la combustion interne, ou véhicules hybrides ou terrestres qui sont entraînés par des moteurs électriques ou à vapeur dans le but de transporter des passagers et des marchandises. L'automobile d'aujourd'hui a généralement un moteur à combustion interne à deux ou quatre temps propulsé par l'essence, le diesel ou l'alcool. Cependant, sa constitution doit à de nombreuses inventions dans divers arts et sciences tels que la physique, les maths, le design, etc. Il y a environ 700 millions de passagers dans le monde. Environ 806 millions de voitures et de camions légers circulaient dans le monde en 2007, ils brûlent plus d'un milliard de m³ d'essence / diesel et de carburant par an. Les chiffres augmentent rapidement, en particulier en Chine et en Inde. Um automóvel, ou carro, é um veículo motorizado, com quatro rodas. A definição abrange a todos os veículos com autopropulsão movido a combustão interna, que pode ser gerada por álcool, gasolina, gás, diesel, hidrogênio ainda em teste, biodiesel ou qualquer outra mistura de combustível, comburente e calor que provoque a combustão interna, ou híbrido, ou ainda os veículos terrestres que se locomovam por meio de motores elétricos ou a vapor com a finalidade de transporte de passageiros e carga. O automóvel dos dias de hoje dispõe, tipicamente, de um motor de combustão interna, de dois ou quatro tempos, propulsionado a gasolina, diesel ou álcool. No entanto, a sua constituição deve a inúmeras invenções em várias artes e ciências, como a física, matemática, design, etc . Existem aproximadamente 700 milhões de passageiros de automóveis a nível mundial. Em todo o mundo, havia cerca de 806 milhões de carros e camiões leves na estrada em 2007, eles queimam mais de 1 bilhão de m³ de gasolina/diesel e combustível por ano. Os números estão aumentando rapidamente, sobretudo na China e na Índia.

Cliquez pour voir la définition originale de «automotivo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUTOMOTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
admotivo
ad·mo·ti·vo
adotivo
a·do·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
emotivo
e·mo·ti·vo
enolotivo
e·no·lo·ti·vo
fenomotivo
fe·no·mo·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
locomotivo
lo·co·mo·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo
votivo
vo·ti·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUTOMOTIVO

automatizar
automaturgo
automática
automático
automedicação
automedonte
automeris
automixia
automnesia
automnestia
automobilismo
automobilista
automobilizar
automobilístico
automorfismo
automotor
automotora
automotriz
automóvel
automutilação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUTOMOTIVO

adquisitivo
alternativo
aplicativo
colectivo
consuntivo
corporativo
cultivo
decorativo
educativo
executivo
informativo
letivo
negativo
nominativo
operativo
participativo
produtivo
quantitativo
recreativo
representativo

Synonymes et antonymes de automotivo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOMOTIVO»

automotivo musicas revista palco acessorios automóvel carro veículo motorizado quatro rodas abrange todos veículos autopropulsão movido combustão interna pode gerada álcool gasolina gás automotivo melhores ofertas para você extra encontre marcas novidades confira criou submarino toda linha equipamento áudio lançamentos dvds subwoofers acessórios alarmes automotivos subwooffers sons frete mais baratoem até juros condições pagamento torcida válidas somente produtos indicados magazine luiza opções deixar moto não

Traducteur en ligne avec la traduction de automotivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOMOTIVO

Découvrez la traduction de automotivo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de automotivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «automotivo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

汽车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Automotores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

automotive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटर वाहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автомобильный
278 millions de locuteurs

portugais

automotivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংচালিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Automotif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Automobil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自動車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

automotive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாகன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑटोमोटिव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomotiv
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

automobilistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

automobilowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автомобільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fordons
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

automotive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de automotivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOMOTIVO»

Le terme «automotivo» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «automotivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de automotivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «automotivo».

Exemples d'utilisation du mot automotivo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOMOTIVO»

Découvrez l'usage de automotivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec automotivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CONHECENDO O SISTEMA DA QUALIDADE AUTOMOTIVO: QS-9000
A QS-9000 foi desenvolvida por um grupo de trabalho composto por representantes de três grandes montadoras americanas (Ford, General Motors e Chrysler), sendo aplicável a toda cadeia de fornecedores de matérias-primas, peças de ...
Renato Ricci
2
ABC do Rendering Automotivo: Edição Revisada e Atualizada
Nesta edição totalmente revisada e atualizada, abc do Rendering Automotivo apresenta, passo a passo, os fundamentos do desenho à mão livre, mostrando o melhor das técnicas de representação do design automotivo — feitas por ...
Ericson Straub, Marcelo Castilho, Paulo Biondan, 2013
3
Um estudo sobre a reconfiguração da função compras em ...
Dirigido a administradores, executivos, engenheiros, pesquisadores e estudiosos das organizações, este livro mostra a evolução da função compras desde a década de 1990 até os dias atuais, levando em conta o setor automotivo ...
JOSÉ CARLOS DE SOUZA LIMA
4
Listagem de Cadernos CEDEC
Quando assinou-se, em dezembro de 1994, o Protocolo de Ouro Preto, foi anexada a este acordo a renovação dos acordos bilaterais Brasil-Argentina e Brasil-Uruguai para o setor automotivo. A maioria das entidades sindicais do setor ...
5
Listagem de Cadernos CEDEC
2.2. O Regime Automotivo Brasileiro No Brasil, a definição de regras e procedimentos para a constituição de um regime automotivo teve origem em amplo processo de concertação social, no âmbito da Câmara Setorial da indústria ...
6
Avaliação teórico-experimental de um sistema de ar ...
O aumento das exigências de conforto e da competitividade no setor automotivo, associado à recente substituição dos refrigerantes CFC's por alternativos não prejudiciais à camada de ozônio, tem levado a indústria automobilística a ...
Marcelo Rogério Ianella, 1998
7
De volta para o futuro: política e reestruturação industrial ...
Mas este já é o tema da próxima seção, admitindo-se, para o momento, que a política do setor automobilístico, até fins da década, está finalmente estabelecida . Uma avaliação da política industrial do setor automotivo Partindo deste ...
Alexandre Comin, 1998
8
Informe MERCOSUL numero 5 : 1998-1999 (Subregional ...
D. Iniciativas para a harmonização e convergência de políticas Regime automotivo Ainda não estão encerradas as negociações para a implementação do Regime Automotivo Comum do MERCOSUL que deverá vigorar a partir de 1o de ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed.
9
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
Este Anexo II possui os seguintes Apêndices: Apêndice I (Sobre o Comércio no Setor Automotivo entre a Argentina e o México); Apêndice II (Sobre o Comércio no Setor Automotivo entre o Brasil e o México); Apêndice III (Sobre o Comércio ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
10
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ...
Foi assim que nasceu o Regime Automotivo, instrumento para consolidar e atrair novos investimentos em um setor considerado altamente sensível na economia brasileira. Inspirando-se diretamente no Regime Automotriz da Argentina, ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOMOTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme automotivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Setor automotivo no Rio propõe medidas de estímulo para …
A retomada do crescimento do setor automotivo no sul do estado do Rio de Janeiro, região que concentra a segunda maior indústria do ramo no país, deverá ... «EBC, sept 15»
2
Retomada sustentável do setor automotivo começa no 2º tri de 2016
O programa foi anunciado na semana passada, junto com o pacote de R$ 3,1 bilhões em financiamentos em condições especiais para o setor automotivo. «Valor Economico, sept 15»
3
Brasil amplia acordo automotivo com o Uruguai
O governo brasileiro fechou um acordo automotivo com o Uruguai que prevê a exportação, para o país vizinho, de até 10.056 automóveis e comerciais leves ... «Globo.com, août 15»
4
Banco do Brasil prevê liberar R$ 3,1 bi para setor automotivo
O Banco do Brasil anunciou nesta quarta-feira (19/08) que antecipará a fornecedores da cadeia automotiva R$ 3,1 bilhões até o final deste ano no âmbito do ... «Revista Época Negócios, août 15»
5
Após Caixa, BB faz acordo com setor automotivo para facilitar crédito
Uma das medidas é o financiamento a fornecedores da cadeia automotiva, que pode alcançar R$ 3,1 bilhões em novos desembolsos em uma primeira etapa. «Valor Economico, août 15»
6
Exportações podem atenuar crise no setor automotivo, diz Anfavea
Durante palestra no workshop Planejamento Automotivo 2016, que ocorre no World Trade Center, na zona sul da cidade, Moan disse que, apesar da redução ... «EBC, août 15»
7
Armando Monteiro admite apoio do governo a fornecedores do …
“O acordo automotivo renovado com o México, por exemplo, já elevou em mais de 70% as exportações de veículos para aquele país. Também há expectativas ... «EBC, août 15»
8
Setor automotivo passa por crise 'momentânea'
“O setor automotivo passa por uma crise absolutamente momentânea. Se não fosse momentânea, as associadas da entidade não estariam mantendo bilhões e ... «Valor Economico, juil 15»
9
Governo vai anunciar medidas para ajudar setor automotivo
BRASÍLIA - O governo anunciará nesta quinta-feira medidas para ajudar o setor automotivo a reduzir os estoques nos pátios das montadoras, e entre as ações ... «InfoMoney, juil 15»
10
Brasil cai de 4º para 7º maior mercado automotivo do mundo
SÃO PAULO - Balanço divulgado nesta terça-feira pela consultoria Jato Dynamics mostra que o Brasil, até o ano passado quarto maior mercado automotivo ... «Valor Economico, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Automotivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/automotivo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z