Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "automotriz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOMOTRIZ EN PORTUGAIS

au · to · mo · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOMOTRIZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Automotriz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOMOTRIZ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «automotriz» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
automotriz

Automobile

Automotora

Un véhicule automobile ou automobile désigne classiquement un véhicule ferroviaire constitué d'un poste de conduite à chaque extrémité de l'unique unité de matériel roulant et entraîné par un moteur thermique, généralement du diesel. Une autre caractéristique des moteurs automobiles est qu'ils sont un ensemble indéformable, c'est-à-dire une unité de matériel roulant qui ne se sépare normalement pas, relativement petite - entre 8 et 20 mètres - et uniquement destinée au transport de passagers. Cependant, dans certains cas particuliers, une automobile peut se déplacer avec un lecteur supplémentaire. Les premiers wagons sont apparus en 1877 sur la base de véhicules routiers pour assurer une exploration plus rapide et plus économique que les trains composés d'une locomotive à vapeur et d'une ou plusieurs voitures. Uma automotora ou automotriz designa tradicionalmente um veículo ferroviário constituído por um posto de condução a cada extremidade da unidade de material rolante único, e movida por um motor térmico, geralmente diesel. Outra característica das automotoras é a de serem um conjunto indeformável, isto é, uma unidade de material rolante que normalmente não se separa, relativamente pequena - entre 8 e 20 metros de comprimento - e unicamente destinado ao transporte de passageiros. No entanto, em alguns casos especiais, uma automotora pode circular com uma unidade extra. As primeiras automotoras apareceram em 1877 com base em veículos rodoviários para assegurar uma exploração mais rápida e económica que os comboios, compostos por uma locomotiva a vapor e uma ou mais carruagens.

Cliquez pour voir la définition originale de «automotriz» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUTOMOTRIZ


Beatriz
Be·a·triz
atriz
a·triz
cicatriz
ci·ca·triz
diretriz
di·re·triz
eletromotriz
e·le·tro·mo·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
imperatriz
im·pe·ra·triz
locomotriz
lo·co·mo·triz
magnetomotriz
mag·ne·to·mo·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·di·a·triz
meretriz
me·re·triz
motriz
mo·triz
obstetriz
obs·te·triz
perfuratriz
per·fu·ra·triz
retriz
re·triz
termeletromotriz
ter·me·le·tro·mo·triz
termoeletromotriz
ter·mo·e·le·tro·mo·triz
tetriz
te·triz
triz
triz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUTOMOTRIZ

automatizar
automaturgo
automática
automático
automedicação
automedonte
automeris
automixia
automnesia
automnestia
automobilismo
automobilista
automobilizar
automobilístico
automorfismo
automotivo
automotor
automotora
automóvel
automutilação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUTOMOTRIZ

abdicatriz
belatriz
bissectriz
bissetriz
cantatriz
comutatriz
dançatriz
electriz
embaixatriz
erectriz
excitatriz
geratriz
medicatriz
nutriz
pecatriz
produtriz
quadratriz
radioatriz
senatriz
tratriz

Synonymes et antonymes de automotriz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOMOTRIZ»

automotriz ensiladeira import john deere comercial peças ltda itabirito silagem automotora designa tradicionalmente veículo ferroviário constituído posto condução cada extremidade unidade material rolante único movida motor térmico geralmente diesel automotrizimport quem somos automotriz atua ramo importação comércio premium novos antigos saiba dicionário português fernandes negou falta manutenção trilhos nome técnico movido eletricidade conjuga funções venda forragem usado ensiladora usada nissan devela lania autoshow china ejecutivos empresa durante este estreno mundial indicaron vehículo sido desarrollado excel selecciona país salvador honduras nicaragua costa rica panamá términos políticas privacidad powered markco autos nuevos usados zoom compra venta renault

Traducteur en ligne avec la traduction de automotriz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOMOTRIZ

Découvrez la traduction de automotriz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de automotriz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «automotriz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

汽车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Automotriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Automotive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटर वाहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автомобильный
278 millions de locuteurs

portugais

automotriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংচালিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Automotif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Automobil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自動車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

automotive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாகன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑटोमोटिव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomotiv
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

automobilistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

automobilowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автомобільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fordons
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

automotive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de automotriz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOMOTRIZ»

Le terme «automotriz» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «automotriz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de automotriz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «automotriz».

Exemples d'utilisation du mot automotriz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOMOTRIZ»

Découvrez l'usage de automotriz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec automotriz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carros Budd no Brasil-1: os trens que marcaram época
A ideia do carro de passageiros com tração própria, ou automotriz não representava, por si, inovação enquanto conceito mas a Budd revelou ao mundo ferroviário um novo paradigma sobre um tema conhecido, o que foi possível graças aos ...
José Emílio de Castro Horta Buzelin, 2002
2
Listagem de Cadernos CEDEC
que fosse capaz de servir como uma referência para a intervenção dessas entidades nas negociações intergovernamentais que estavam em curso para a definição de um regime automotriz comum (CSTMM, 1995). Assim, a principal agenda ...
3
Competitividade no empreendimento agrícola
Em 1990, Valdemar construiu um armazém com pré-limpeza e secador e comprou um trator Valmet 118 e um trator Ford 6600, além de uma semeadeira Imasa 2000, uma automotriz SLC 7200 e vendeu um automotriz New Holland 1530.
Carolina Bilibio
4
Transforming the Latin American Automobile Industry: Unions, ...
1990. La industria automotriz en Mexico (edicion 1990). Aguascaleintes, Mexico: INEGI. . 1992. La industria automotriz en Mexico (edicion 1992). Aguascalientes, Mexico: INEGI. . 1994. La industria automotriz en Mexico (edicion 1994).
John P. Tuman, John T. Morris, 1998
5
Confronting Change: Auto Labor and Lean Production in North ...
Por último, la imagen de esta empresa viene a reforzar la tesis de que las nuevas tecnologías que se están difundiendo en el sector automotriz exigen un mayor esfuerzo empresarial a nivel económico, organizativo y de dirección para  ...
Huberto Juárez Núñez, Steve Babson, 1998
6
Transnational Corporations and Industrialization
Bibliography ADEFA (1969) La industria automotriz Argentina informe economico, 1969 (Buenos Aires: Asociacion de Fabricas de Automotores). ADEFA (1970) Industria automotriz Argentina, 1970 (Buenos Aires: Asociacion de Fabricas de ...
Daniel Chudnovsky, 1993
7
Listagem de Cadernos CEDEC
Notas Finais da Análise do Setor Automotriz Temos observado que, via de regra, não tem ocorrido nenhuma tentativa significativa de intervenção direta dos atores subnacionais no processo de integração, seja participando das negociações ...
8
Planejamento estratégico na empresa agrícola familiar
Em 1990 Valdemar construiu um armazém com pré limpeza e secador, e comprou um trator Valmet 118 e um trator Ford 6600, além de uma semeadeira Imasa 2000, uma automotriz SLC 7200 e vendeu um automotriz New Holland 1530.
Carolina Bilibio
9
Curso de Electrónica Automotriz 2: (Incluyendo lectura de ...
Estrategia. de. Diagnostico. Unificada. Edition 1.0 Section 2– HRWD Copyright 2006, 2009 All rights reserved. En esta segunda sección nos remontaremos en todo lo que se refiere a la lectura e interpretación de diagramas eléctricos ...
Mandy Concepcion, 2011
10
Los grandes problemas de México. Relaciones internacionales. ...
La industria automotriz Para las economías de los tres países, la industria automotriz desempeña un papel primordial en exportaciones, empleo, desarrollo industrial y tecnológico. Para México, este sector es el mayor exportador e importador ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOMOTRIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme automotriz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crisis automotriz: Volkswagen suspendió a 350 empleados de su …
La automotriz Volkswagen confirmó que suspenderá personal de su planta de Córdoba en medio de una fuerte caída de las ventas y el escándalo mundial ... «Infobae.com, oct 15»
2
El vehículo de Google requiere más tecnología automotriz
El vehículo de Google requiere más tecnología automotriz. Los autos necesitan líneas de código para conectar motores eléctricos a baterías, hablar a teléfonos ... «El Universal, sept 15»
3
México será el quinto productor automotriz
Para este año, la industria automotriz mexicana tiene perspectivas favorables y se espera que crezca 10.8%, debido a la recuperación de Estados Unidos y el ... «El Economista, sept 15»
4
EU y Europa le ponen nitro a la industria automotriz mexicana
La industria automotriz volvió a meter el acelerador en agosto, luego de desacelerar en julio, logró ensamblar 292,271 vehículos gracias a la demanda de ... «El Economista, sept 15»
5
Disponen más suspensiones en la industria automotriz
Referentes de la industria automotriz coinciden en señalar que no esperan una recuperación brasileña para 2016 y que la mejora de expectativas llegaría a ... «lanacion.com, août 15»
6
Producción y exportación de autos 'derrapan' en julio; caen 2%
De acuerdo con cifras de la AMIA, la caída en producción automotriz registrada el mes pasado representa la primera para un mes de julio desde 2009, cuando ... «El Financiero, août 15»
7
Industria automotriz, preocupada por tema del acero: AMIA
La industria automotriz expresó su "enorme preocupación" ante la posibilidad de que la presión de las acereras mexicanas modifique las condiciones de la ... «El Economista, juil 15»
8
Industria automotriz logra venta récord
La industria automotriz comercializó 106,890 vehículos en el mercado interno durante junio, que representa el mayor número de unidades en su historia ... «El Economista, juil 15»
9
“Boom” automotriz está por llegar: AMIA
Para el año 2020, la industria automotriz espera incrementar su participación del mercado en América del Norte, ya que la producción crecerá de manera ... «El Economista, juin 15»
10
Ajustan al alza la expectativa automotriz
La industria automotriz estima vender hasta 1 millón 300,000 vehículos al finalizar el 2015, como resultado de la “mejor racha” en comercialización de la ... «El Economista, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Automotriz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/automotriz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z