Signification de "imperatriz" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE IMPERATRIZ EN PORTUGAIS

im · pe · ra · triz

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPERATRIZ

Imperatriz est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPERATRIZ EN PORTUGAIS

Empereur

Imperador

L'empereur est la désignation donnée aux souverains de certaines nations. Celui qui gouverne un empire. Le féminin de l'empereur est l'impératrice. Les empereurs sont généralement considérés comme supérieurs aux rois en l'honneur. Votre rang peut être obtenu par l'hérédité, ou par la force, comme dans un coup d'État. En outre, il peut s'agir d'un poste conféré par l'élection d'autres souverains, comme dans le cas du Saint Empire romain germanique. Dans le cas où il y a une impératrice régente, son mari ne reçoit pas le titre d'empereur, étant simplement appelé consort. En allemand, ce titre a une correspondance avec Kaiser; en langues slaves, les termes utilisés sont tsar ou tsar. Tous deux dérivent du titre romain César. Généralement, le terme Empire désigne un état composé de différentes nations et nationalités, en plus d'un état national commun. Actuellement le seul pays ayant un empereur à la tête de l'Etat est le Japon Références ↑ Quelle est la différence entre le roi et l'empereur?, Renata Costa, Revista Escola ...

Imperador é a designação dada aos soberanos de algumas nações. Aquele que rege um império. O feminino de imperador é imperatriz. Imperadores são geralmente visto como superiores aos reis em honraria. Seu posto pode ser obtido por hereditariedade, ou por força, como num golpe de estado. Além disso, pode ser um posto conferido por eleição de outros soberanos, como no caso do Sacro Império Romano Germânico. No caso de haver uma imperatriz regente, seu marido não recebe título de imperador, sendo chamado simplesmente de consorte. Em alemão, este título tem correspondência com Kaiser; em idiomas eslavos, os termos usados são tsar ou czar. Ambos derivam do título romano César. Geralmente, o termo Império designa um estado composto por diferentes nações e nacionalidades, além de um estado nacional comum. Na atualidade o único país que possui um imperador como chefe de estado é o Japão. Referências ↑ Qual a diferença entre rei e imperador?, Renata Costa, Revista Escola...

TRADUCTION DE IMPERATRIZ

Découvrez la traduction de imperatriz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imperatriz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imperatriz» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 皇后
• Traducteur Français - espagnol: Emperador
• Traducteur Français - anglais: Empress
• Traducteur Français - hindi: महारानी
• Traducteur Français - arabe: إمبراطورة
• Traducteur Français - russe: императрица
• portugais: imperatriz
• Traducteur Français - bengali: সম্রাজ্ঞী
• Traducteur Français - français: impératrice
• Traducteur Français - malaisien: permaisuri
• Traducteur Français - allemand: Kaiserin
• Traducteur Français - japonais: 皇后
• Traducteur Français - coréen: 황후
• Traducteur Français - javanais: permaisuri
• Traducteur Français - vietnamien: hoàng hậu
• Traducteur Français - tamoul: அரசியும்
• Traducteur Français - marathi: सम्राज्ञी
• Traducteur Français - turc: imparatoriçe
• Traducteur Français - italien: imperatrice
• Traducteur Français - polonais: cesarzowa
• Traducteur Français - ukrainien: імператриця
• Traducteur Français - roumain: împărăteasă
• Traducteur Français - grec: αυτοκράτειρα
• Traducteur Français - afrikaans: Keiserin
• Traducteur Français - suédois: kejsarinna
• Traducteur Français - norvégien: keiserinne

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERATRIZ»

Découvrez l'usage de imperatriz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imperatriz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Imperatriz

De concubina do imperador, Luz, mulher chinesa do século VII, chega ao posto de imperatriz.

SHAN SA

Cartas de uma imperatriz

O livro reúne 315 cartas, que foram selecionadas a partir de um universo pesquisado de 850 peças em arquivos brasileiros, austríacos e portugueses, e cinco ensaios abordando o período histórico no Brasil e na Europa, a formação ...

Leopoldina (Empress, consort of Pedro I, Emperor of Brazil), Bettina Kann, Patrícia Souza Lima, 2006

Imperatriz no fim do mundo: memórias dúbias de Amélia de ...

A princesa Amélia contava apenas 17 anos quando deixou a Alemanha rumo ao Brasil para se tornar a segunda esposa de D. Pedro I. Neste romance, que inspirou a minissérie 'O Quinto dos Infernos', o escritor Ivanir Calado faz reviver esta ...

Ivanir Calado, 2001

A Sensibilidade nacional e estrangeira, homenagem a Dona ...

I 'i 13 7 mece'o no Palacio da Boa Vista em quanto existi~ Tam sinaes de vida na Imperatriz. O Excellentissi,mo Bararn Marechal, Encarregado dos Negocios d' Austria, enchêo ali á pé firme'as funcçoens do seu Dever e a Reprezentaçam de  ...

Jung E O Tarô

A Imperatriz: Madona, Grande Mãe, Rainha do Céu e da Terra A geração é o mistério pelo qual o espírito se une à matéria: em razão disso, o Divino se torna humano. Papus À primeira vista, a Imperatriz (Fig. 22) se parece tanto com a ...

Sallie Nichols

Visita de Sua Magestade a Imperatriz do Brazil Viuva ... ...

-Sua Magestade A Imperatriz, minha Senhora e Ama, que, -peIo grande apreço que justamente Faz dos abalisados merecimentos e dos importantes serviços de V. Ex.“, Ouviu com muito sentimento a parte, que não tardei em dar-Lhe, ...

Januario Justiniano de NOBREGA, Julio da SILVA CARVALHO, 1867

Annaes

Perguntado de que ponto partiu Camillo Pereira dos Reis, que diz a testemunha ter conduzido a parte official, marcando o dii 25 do mez passado a 2' escrutínio na villa da Imperatriz ? Respondeu que sab; ter sido da Barra do Corda, por ter ...

Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885

Tarô Místico

A Imperatriz Este é o terceiro Arcano Maior, o que mostra o poder da beleza e da riqueza. A Imperatriz é um Arcano de realização, tanto que possui em sua mão esquerda o cetro do poder. Mas ela também possui um escudo para se proteger  ...

Celina Fioravanti

O Panorama

Fica dissolvido o casamento contraído entre o Imperador Napoleão e a Imperatriz Josephina. ==Art. 2.° A Imperatriz Josephina conservará o titulo c a dignidade de Imperatriz-Itainha coroada. — Ait. .V É fixada a sua pensão na renda annual ...

Tirant lo Blanc

... Capítulo CCXLV1 Resposta da princesa à carta de Tirant 496 Capítulo CCXLVII Réplica de Tirant à princesa 497 Capítulo CCXLVIII Início dos amores entre Hipólito e a imperatriz 498 Capítulo CCXLIX A imperatriz pergunta a Hipólito quem ...

Joanot Martorell, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERATRIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imperatriz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Imperatriz apresenta fantasias luxuosas e coloridas na busca pelo …

A festa de protótipos da Imperatriz Leopoldinense surpreendeu o público com vários shows, além da presença da dupla sertaneja homenageada, Zezé di ... «SRZD, oct 15»

Com presença da dupla Zezé di Camargo e Luciano, Imperatriz …

A Imperatriz Leopoldinense, cumprindo a tradição, fecha nesta segunda-feira o calendário de finais de samba para o Carnaval 2016. A escola, que ... «Carnavalesco, oct 15»

Graciele Lacerda desfila na Imperatriz, mas avisa: 'Não vai ter …

Graciele Lacerda desfila na Imperatriz, mas avisa: 'Não vai ter biquininho'. Namorada de Zezé Di Camargo garante seu posto na Sapucaí, e diz que não terá ... «Globo.com, août 15»

Na volta de Júnior Xuxa, River vence Imperatriz e segue líder na …

Jogando diante de um grande público na tarde deste domingo (16), o Galo venceu o Imperatriz (MA) por 2 a 1 e permaneceu na liderança do Grupo A2 da ... «Cidadeverde.com, août 15»

Série D: Empate em Imperatriz manteve o River na liderança

O River Atlético Clube perdeu quatro pontos em dois jogos realizados em Teresina pela Série D do Campeonato Brasileiro, nos empates com o Palmas por 1 x ... «Cidadeverde.com, août 15»

Imperatriz goleia Santos-AP; Série D tem quatro empates neste …

Em um sábado marcado por quatro empates nos seis jogos que aconteceram, o Imperatriz destoou ao golear o Santos-AP por 5 a 1 no Maranhão, no Estádio ... «Terra Brasil, juil 15»

Imperatriz 2016 - Parceria de Nonato Soledade

Imperatriz 2016 - Parceria de Nonato Soledade. COMPOSITORES: NONATO SOLEDADE, AURELIANO NECK, PROFº ROGÉRIO SENA DO DI SAMPA, ... «Carnavalesco, juil 15»

Zezé Di Camargo visita a quadra da Imperatriz Leopoldinense

Acompanhado da namorada, Graciele Lacerda, ele foi visitar pela primeira vez a quadra da agremiação Imperatriz Leopoldinense, no Rio de Janeiro. A visita é ... «Caras, mai 15»

Imperatriz bate Sampaio Corrêa e conquista seu 2º Maranhense

A cidade de Imperatriz está em festa na noite deste sábado. O surpreendente time homônimo do município conquistou o Campeonato Maranhense pela ... «Terra Brasil, mai 15»

Imperatriz garante vaga na final após nova vitória sobre São José

O São José chegou a abrir 2 a 0 no placar logo no início do primeiro tempo, mas o Imperatriz não se desesperou e foi buscar o resultado. «Globo.com, avril 15»