Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVÉ EN PORTUGAIS

avé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVÉ


délavé
dé·la·vé
gravé
gra·vé
javé
ja·vé
mandaravé
man·da·ra·vé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AVÉ

avestruzeiro
avetoninha
avexação
avexado
avexamento
avexar
avezado
avezar
avezimão
avezinha
avélroa
avém
avéns
avérneo
avéstico
avêm
aviação
aviado
aviador
aviamento

Synonymes et antonymes de avé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVÉ»

avé avé imdb through georgi juvenile itso adult take quick glance about half hour what happens post cold bulgaria director maria fadista amália rodrigues letras sagrada cheia graça divina oração tão pequenina beleza elevada nosso senhor convosco bendita sois vós nasceu romana vagalume música para ouvir letra legenda restaurantes lisboa restaurante tapas localizado santos espaço moderno menus grupos almoços jantar romântico visite film allociné parti sofia kamen rend stop roussé dans nord bulgarie route rencontre jeune fugueuse impose frei hermano

Traducteur en ligne avec la traduction de avé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVÉ

Découvrez la traduction de avé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de avé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

AVE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A la izquierda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Avé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AVE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ава
278 millions de locuteurs

portugais

avé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Avé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

AVE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

AVE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ave
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ave
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुस्वागतम किंवा नमस्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ave
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ave
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ave
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVÉ»

Le terme «avé» est assez utilisé et occupe la place 31.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avé».

Exemples d'utilisation du mot avé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVÉ»

Découvrez l'usage de avé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Arredores de Saicã, RS, 1858 Robert Avé-Lallemant, Viagem pelo sul do Brasil no ano de 1858, p. 305 (referindo-se ao mate) "A erva, a divina 'Yerba mate' dos espanhóis (...) é chupada, quente, de uma cuia por meio de uma bomba (...).
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Baixou um anjo do céu, panales d'ouro trazia; 12 subiu o anjo p'r'ò céu cantando avé-maria: — Avé-maria de graça, de graça avé-maria. Variantes: 7a Com três tisourinhas d'ouro. — 9b o. era p. 973. Cantado na moda da segada por Manuel  ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
3
Relatos de viagem como fontes à história
Jacqueline Ahlert* Subitamente me encontrei numa praça, bastante ampla [...] e vi um quadro, tão surpreendente quanto melancólico. Robert Avé-Lallemant, 1858. Ao longo do século XIX, aportaram no Rio Grande do Sul inúmeros viajantes ...
Núncia Santoro De Constantino
4
Caribbean-South American Plate Interactions, Venezuela
Prologue H.G. Avé Lallemant and V.B. Sisson Part I: Overview 1. Plate- kinematics and crustal dynamics of circum-Caribbean arc-continent interactions: Tectonic controls on basin development in Proto-Caribbean margins J. Pindell, L. Kennan, ...
Hans G. Avé Lallemant, Virginia Baker Sisson, 2005
5
Brahms and His World: A Biographical Dictionary
(Auer 1923) AVÉ-LALLEMANT, (JOHANN) THEODOR (FRIEDRICH) (b. Magdeburg, 2 February 1806; d. Hamburg, 9 November 1890). Piano teacher, ac - tive in Hamburg 1828–74. Member of a highly musical family: his father Jakob ...
Peter Clive, 2006
6
The book of Mainyo-i-Khard: The Pazand and Sanskrit Texts ...
6,l, P. Pahquy. avé-bartar [awé-bartar] 5; adj. 40,11,111. more fruitless, more unproductive, more unprofitable; s. niehphalatara, p. r,» S). Avé-bar + comp. sufl'. tar. avé-bim [awé-bim, ajé-bim] 6;l adj. 31,10. 33,10. unalarmed, undismayed, ...
Mainyo-i-Khard, 1871
7
Germany and the Americas: O-Z
Having graduated from medical school at the University of Kiel in 1837, Robert Avé-Lallemant immigrated to Brazil, where he worked as a doctor for nearly sev- enteen years. During this time, he quickly advanced to becoming the head of the  ...
Thomas Adam, 2005
8
Tourism, Heritage and National Culture in Java: Dilemmas of ...
CHAPTER 8 EPILOGUE In September 1997, when the economic and political crisis was teetering on the brink, then minister of tourism, post and telecommunications, Joop Avé, published the brochure 'Tourism 21', which presented the 'Vision ...
Heidi Dahles, 2013
9
Proto-Romance Morphology: Comparative Romance Grammar
5. 3. OIt.; modern dial. (non—Tuscan). l.pl. , amus , avem 3 avé*mo avé“m I avons a vé*)m abémos avé“mos abéAmus habe'mus OSpan. OPort. TABLE XVIII-E PROTO-ROMANCENON-PAST A (/a —/ 'have') 2.pl. ates avé¢i avéAte avé“¢ avé ¢ ...
Robert A. Hall, Jr., 1984
10
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Jasus, avé-maria. 11. Avé-Maria pequenina 389. Recitada por Maria Angelina da Silva Viveiros, de 59 anos de idade. Terreiros de Santa Rita, 24 de Julho de 1977. Avé-maria pequenina, cheia de graça divina. Os meus pecados são muitos, ...
Manuel da Costa Fontes, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papa Francisco pediu que se rezasse uma Avé Maria em português
A 13 de maio, o Papa Francisco começou hoje a audiência semanal com uma oração especial à Senhora de Fátima. O Papa diz que as três palavras ... «RTP, mai 15»
2
Papa Francisco reza Avé Maria em português em devoção a Fátima
O papa Francisco convidou hoje os peregrinos que se encontravam na praça de São Pedro, em Roma, a renovar a devoção à Virgem de Fátima e pediu que ... «TSF Online, mai 15»
3
Avé Moreno cheio de graça
Moreno Veloso nasceu na Bahia em 1972. Tem, evidentemente, um jeito baiano de ser. É um físico atómico que sabe sambar, que samba maravilhosamente. «Público.pt, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ave-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z