Signification de "belancia" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BELANCIA EN PORTUGAIS

be · lan · ci · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELANCIA

Belancia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE BELANCIA

Découvrez la traduction de belancia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de belancia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belancia» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: belancia
• Traducteur Français - espagnol: Belencia
• Traducteur Français - anglais: Belarus
• Traducteur Français - hindi: belancia
• Traducteur Français - arabe: belancia
• Traducteur Français - russe: belancia
• portugais: belancia
• Traducteur Français - bengali: belancia
• Traducteur Français - français: belancia
• Traducteur Français - malaisien: Belarus
• Traducteur Français - allemand: belancia
• Traducteur Français - japonais: belancia
• Traducteur Français - coréen: belancia
• Traducteur Français - javanais: Belarus
• Traducteur Français - vietnamien: Belarus
• Traducteur Français - tamoul: belancia
• Traducteur Français - marathi: belancia
• Traducteur Français - turc: belancia
• Traducteur Français - italien: belancia
• Traducteur Français - polonais: belancia
• Traducteur Français - ukrainien: belancia
• Traducteur Français - roumain: belancia
• Traducteur Français - grec: Λευκορωσία
• Traducteur Français - afrikaans: belancia
• Traducteur Français - suédois: belancia
• Traducteur Français - norvégien: belancia

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BELANCIA»

Découvrez l'usage de belancia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belancia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa

... estando comendo uma talhada de belancia (sic) a dita Leonor Maria lhe pegou em um bocado de casca, dizendo para ella declarante, que era muito boa belancia (sic) aquella, porém a verdade e' que ella a não tinha comido, mas tirou da ...

Ant?nio Bai?o

Ancora medicinal para conservar a vida com saude

В E L'A ÑC 1 J. Angù- 3 "X T Äö he a Belancia menos fermofo fruto, т/л. X\l Чце ° melao ; a natureza a cobrío de verde , е а ion ou de encarnado ; com que aiîim inteira, como partida , fe faz fempre agradavel objecto da da vifla, cm quanto nao  ...

Francisco da Fonseca Henriques, Pedro de Arvellos Spinola ((Lisboa)), 1731

Linguagem médica popular no Brasil

Igualmente respeitado é o têrmo belancia, pronunciado, assiduamente, pelo povo, nos meios rurais, não raro se ouvindo dizer belancia. "As belancias que vemos uzar com larga indulgencia a os febricitantes, he a fruta que primeyro que  ...

Fernando São Paulo, 1970

Revista de Portugal: Língua portuguesa

9) baleón 47 (n.° 9) balm 25 BALNEUM 48 balsa 47 (n.° 9) barSa barma 25 barsa 47 (n.° 9) barqQq 22 bása 47 (п.» 9) BASSIMA 25 BASSUS 25 bauma 25 baume 25 Beja 33 (n.e 55) Belamarim 34 (n.° 62) belancia !59 e n. 3 belindzon 54 (n.

Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...

Doca. boca. 359. o. Belancia. melancia. 359. 9* Exceftuo. exceflívo. 362. 8. Reborantes. roborantes. 366. 24. Prepado. preparado. 368. 17. Ourros. outros. 369. 26. Advrtio. advirto. 369. 27. Efpirieos. efpiritos. 372. 19. Preperar. preparar. ^ 372.

Joao Curvo Semmedo, 1707

Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Belancia. Melancolia ,‹ e naõ Malaneolia , -' nem 'Malenconia , porque Cic. f “e Plin. dizem no latim Melencholicos , e Melanco'lico , triste. Melaõ. Malaõ.r Meloens. Melaens. Melêna ,, do cabello. tMilena. Melgaço , villa. Melhor. ` ‹ Milhor.

̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

Obras [de J.B. de A. Garrett.]

É a tia Monica: a tia Monica é que está sempre a fallar n'isso ; c a contar das torres da sé que dançabom; e a casa alli de sancto Antonio que avrtii como uma belancia pela xésta.. . SIMÕES. Calla-tc, e faze o signal da Cruz, brutinho, quando ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859

Novo dicionário da língua portuguesa

Árvore angolense, no Duquede Bragança. *Belamente*,adv.Demodo belo. Excelentemente. * *Belancia*, f.Prov.O mesmo que melancia. * *Belanta*, f. Redevolante da pescada,noDoiro. (Corr. de volante) * *Belão*, m. Prov. trasm. Lombada ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...

Tambem fe tomará б amendoadas de pe vides de melam, e belancia, ou abo- bora , corn huma onça de lambedor de violas, ou de papoulas brancas , ha vendo falta de fono , e com hum eferopu- lo de pós de coral vermelho , ou de aljófar, ...

Francisco da Fonseca Henriques, 1731

Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...

A os meninos daremos varias vezes húas colheres de amendoadas de pevides de melam , de belancia , e fe- mente de papoulas brancas , lançando em cadafeys oncas de amendoada meya oytara de pos de aljófar , ou de olhos de ...

Francisco da Fonseca Henriques, 1710

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELANCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme belancia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

송혜교가 제안하는 오직 당신만을 위한 주얼리

... 돼 있으며, 세트 상품 외에도 정상상품에 한해 전 품목 10% 할인이 가능하다. 이탈리아어로 '균형의 아름다움(Bilancia del Bello)'을 뜻하는 벨란치아(Belancia). «여성경제신문, sept 15»

Réseau mafieux des passeports diplomatique au Congo-Brazzaville

Une certaine Mavoungou Ongondo Glorya Belancia, née dans la même année que la fille de Kiwounzou, a eu droit, le 10 Aout 2012 a un passeport ... «Mediapart, mai 13»

Altre foto del del Treja in piena

Caro Peppe hai proprio ragione, con una piena di quelle dimensioni ci vuole proprio una grossa dose di incoscienza per andare a pesca con la “belancia”. «Blogolandia, nov 09»