Signification de "belas-artes" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BELAS-ARTES EN PORTUGAIS

be · las · ar · tes

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELAS-ARTES

Belas-Artes est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELAS-ARTES EN PORTUGAIS

Collections de beaux-arts

Belas artes

Le concept des beaux-arts est associé à l'idée qu'un certain ensemble de supports et de manifestations artistiques est supérieur aux autres. Jusqu'au milieu du XIXe siècle, les académies classaient les arts essentiellement en deux catégories: ▪ les beaux-arts et les arts constitutionnels ▪ les arts appliqués ou les arts secondaires ou tertiaires Les beaux-arts étaient ceux qui, du point de vue de l'époque, avaient la dignité noblesse Les arts appliqués, dus au fait d'être pratiqués par les travailleurs, ont été dévalués. De cette manière, les beaux-arts composaient la peinture, la sculpture et le dessin, tous subordonnés à l'architecture. Le concept peut également faire partie d'une stylisation expressive des couleurs et des humeurs.

O conceito de belas artes está associado à idéia de que um certo conjunto de suportes e manifestações artísticas é superior aos demais. Até meados do século XIX as academias classificavam as artes em basicamente dois tipos: ▪ as belas artes e um constitucional ▪ as artes aplicadas ou artes secundária ou terciarias As belas artes eram aquelas que, segundo o ponto de vista do período, possuíam a dignidade da nobreza. Já as artes aplicadas, devido ao fato de serem praticadas por trabalhadores, eram desvalorizadas. Dessa forma, compunham as belas artes a pintura, a escultura e o desenho, todas elas subordinadas à arquitetura. O conceito também pode fazer parte de uma estilização expressiva de cores e modos.

TRADUCTION DE BELAS-ARTES

Découvrez la traduction de belas-artes dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de belas-artes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belas-artes» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 精美艺术
• Traducteur Français - espagnol: Bellas Artes
• Traducteur Français - anglais: fine Arts
• Traducteur Français - hindi: ललित कला
• Traducteur Français - arabe: الفنون الجميلة
• Traducteur Français - russe: изобразительные искусства
• portugais: belas-artes
• Traducteur Français - bengali: ফাইন আর্টস
• Traducteur Français - français: beaux arts
• Traducteur Français - malaisien: Seni halus
• Traducteur Français - allemand: bildende Kunst
• Traducteur Français - japonais: 美術
• Traducteur Français - coréen: 미술
• Traducteur Français - javanais: Seni rupa
• Traducteur Français - vietnamien: Nghệ thuật
• Traducteur Français - tamoul: நுண் கலைகள்
• Traducteur Français - marathi: ललित कला
• Traducteur Français - turc: Güzel sanatlar
• Traducteur Français - italien: belle arti
• Traducteur Français - polonais: sztuki piękne
• Traducteur Français - ukrainien: образотворчі мистецтва
• Traducteur Français - roumain: arte frumoase
• Traducteur Français - grec: Καλές τέχνες
• Traducteur Français - afrikaans: beeldende kuns
• Traducteur Français - suédois: Fine Arts
• Traducteur Français - norvégien: kunst

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «BELAS-ARTES»

Citations et phrases célèbres avec le mot belas-artes.

1

Auguste Comte

Nada é mais oposto às belas-artes do que a visão estreita, o movimento demasiado analítico e o abuso do raciocínio, próprios ao nosso regime científico, aliás tão funesto ao desenvolvimento moral, primeira fonte de toda a disposição estética.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BELAS-ARTES»

Découvrez l'usage de belas-artes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belas-artes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pintores paisagistas: São Paulo, 1890 a 1920

1916 1917 1918 1920 1921 1922 1923 1924 1926 1927 1928 1936 1937 1938 1939 Medalha de Bronze no Salão Nacional de Belas-artes com Outono em Paris. Exposição Nacional de Belas-artes: Medalha de Prata com Pau-d'Alho.

Ruth Sprung Tarasantchi, 2002

Os arquitetos da Poli: ensino e profissão em São Paulo

Envolvido na política artística da cidade, Albuquerque foi um dos fundadores em 1921 da Sociedade Paulista de Belas Artes e seu primeiro presidente. Criada com a finalidade de "congregar os artistas de São Paulo, pintores, escultores, ...

Sylvia Ficher, 2005

Anita Malfatti: no tempo e no espaço

Porém, nessa época, a cidade já assistia a novas manifestações — como o I Salão Paulista de Belas Artes. Salões Paulistas É que, depois do modernismo, começavam os Salões académicos em São Paulo... Enquanto o CAM desaparecia ...

Marta Rossetti Batista, Anita Malfatti, 2006

Pedro Alexandrino

191 1- 1912 Primeira exposição Brasileira de Belas-Artes em São Paulo. Expõe A Copa. 1912- 1913 Segunda exposição Brasileira de Belas-Artes em São Paulo . Expõe oito naturezas-mortas. 1917 Tarsila do Amaral inicia estudos com ...

Ruth Sprung Tarasantchi, 1996

Brazilian design: who did, who does

In: Design Belas Artes. Faculdade de Belas Artes de Sao Paulo. Sao Paulo, 2001 , p. 34-40. . Milly Teperman: /nfu/cao e cultura no mundo dos moveis. In: Design Belas Artes. Faculdade de Belas Artes de Sao Paulo. Sao Paulo, 2000, p. 38-44  ...

Ethel Leon, 2005

Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...

Exposição (IV) Magna da Escola Superior de Belas Artes do Porto (1955). Porto: Ministério da Educação Nacional: Direcção Geral do Ensino Superior e das Belas Artes. Exposição (IX) Magna da Escola Superior de Belas Artes do Porto ...

Francisco Perfeito Caetano, 2012

Kant - Critica E Estetica Na Modernidade

Com relação à divisão das belas-artes, Kant procede em analogia com os atos de fala, os quais envolvem não somente conceitos, mas, também, a comunicação de sensações. Beleza é a expressão de ideias estéticas, ocasionada na arte ...

Ileana Pradilla Cerón, 1999

Colecção oficial de legislação portuguesa

Haverá. em Lisboa uma Academia das Belas Artes, cujos estatutos fazem parte deste decreto, e com ele baixam assinados pelo Secretário de Estado dos Negócios do Reino. Art. 2.° Os ordenados dos professores, substitutos e artistas  ...

Portugal, 1837

Imaginário Brasileiro e zonas periféricas: algumas ...

Missão Artística Francesa: 1 80 Anos da Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro (EBA/UFRJ)* Rosza W. vel Zoladz De primeiro, quero agradecer o honroso convite que me faz estar aqui com o propósito de ...

Rosza Wigdorowicz Vel Zoladz, 2005

Um modo de ser moderno: Lúcio Costa e a crítica contemporânea

dos 56 bens tombados no Rio de Janeiro no primeiro ano de atuação do sphan ( 1938) 48 foram inscritos simultaneamente nos Livros Histórico e de Belas-Artes, enquanto seis foram inscritos apenas no Livro de Belas-Artes e nenhum no ...

‎2004