Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bestearia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESTEARIA EN PORTUGAIS

bes · te · a · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESTEARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bestearia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BESTEARIA


Maria
Ma·ri·a
arrearia
ar·re·a·ri·a
barbearia
bar·be·a·ri·a
candearia
can·de·a·ri·a
coclearia
co·cle·a·ri·a
correaria
cor·re·a·ri·a
estearia
es·te·a·ri·a
granjearia
gran·je·a·ri·a
mantearia
man·te·a·ri·a
mercearia
mer·ce·a·ri·a
montearia
mon·te·a·ri·a
olearia
o·le·a·ri·a
pentearia
pen·te·a·ri·a
polearia
po·le·a·ri·a
prazentearia
pra·zen·te·a·ri·a
rotearia
ro·te·a·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
tornearia
tor·ne·a·ri·a
vearia
ve·a·ri·a
vozearia
vo·ze·a·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BESTEARIA

best-seller
besta
bestalhão
bestar
bestaraz
bestaria
bestarraz
bestarrão
besteira
besteiro
besteirol
besteria
bestiaga
bestiagem
bestial
bestialidade
bestialismo
bestialização
bestializado
bestializar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BESTEARIA

Faria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pizzaria
portaria
santa-maria

Synonymes et antonymes de bestearia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BESTEARIA»

bestearia bestearia dicionário informal português besta aria brutalidade procedimento incivil priberam língua portuguesa léxico bêsta porto editora acordo ortográfico aulete bessarábio bessos fera bestagem bestalhão bestamente bestança bestar bestarel bestaria besteira besteirada rimas citador rima arrearia barbearia granjearia mercearia olearia pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês para bestiaga dicionarioonline netsonhos sonhos interpretação cerca resultados onde

Traducteur en ligne avec la traduction de bestearia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESTEARIA

Découvrez la traduction de bestearia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bestearia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bestearia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bestearia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bestias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scoundrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bestearia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bestearia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bestearia
278 millions de locuteurs

portugais

bestearia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bestearia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bestearia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bestearia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestearia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bestearia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bestearia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bestearia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bestearia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bestearia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bestearia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bestearia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bestearia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bestearia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bestearia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bestearia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestearia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestearia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestearia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bestearia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESTEARIA»

Le terme «bestearia» est très peu utilisé et occupe la place 129.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bestearia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bestearia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bestearia».

Exemples d'utilisation du mot bestearia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BESTEARIA»

Découvrez l'usage de bestearia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bestearia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bêsta) * *Bèstaria*, f.Ant. Grande porção de béstas oude bèsteiros. (Debésta ) * *Bestearia*, f. Brutalidade; procedimento incivil. (De bêsta) *Besteira*, adj. f. Dizse da erva, conhecida scientificamente porhelléboro. *M. Bras.do N. Asneira,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
V — BESTEARIA Por Vistoria — Nome de lugar na freguesia de Landim, concelho de Vila Nova de Famalicão. O t. Bestearia foi criado pelo processo da etimologia popular e aparece num assento de Baptizado que lavrou, em 1691, o abade ...
3
Anais de Arzila: crónica inédita do século XVI
muitos feridos e outros mortos, por ser tanta a bestearia ' dos mouros que em cada üa amea ou buraco, por piqueno que fose, avia muita soma de apontados a ela. Asi corrêrão e pasárão alguns dias, não afrouxando de üa parte, nem da ...
Bernardo Rodrigues, David Lopes, Academia das Ciências de Lisboa. Comissão dos Centenários de Ceuta e Albuquerque, 1915
4
B - C.
69. J4, zURd 80./7. bestarja sxv ReIx 1.158. /2. beStcha — besta1. beSteallidade — beStIalIdade. beStearia — beStIaRIa. beSteiro sm . — sxv FRad I.371.8, ReIs 105.J/, ReIx I.144.J. baesteiro sxIII csM 205.2J. baesteyro sxI v tROy II. 1 34.
Antônio Geraldo da Cunha, 1988
5
Voo no vazio
... evitar fazer a barba, vestir o clássico, meter-me na bestearia do trânsito matinal desta Babel dos demónios, abrir a porta do gabinete e inventar-me laborioso, prestável, formal, parvo. Hoje não preciso de destapar a cara: tenho-a à vista, 71.
José Duarte Saraiva, 1997
6
Arquipélago dos Açores
No Álbum Açoriano, Vieira Mendes, jornalista, fundador e diretor durante muitos anos do diário A União, publicou Bestearia Açoriana: o manto e o capote e Costumes Açorianos: As Festas do Espírito Santo, e Bourbon e Menezes As touradas ...
Dante de Laytano, 1987
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. bêsta e pl. bêstas. bestearia, 8. J. besteira, s. j. — besteiras (ès), j. j. pl. besteiro (ès), s. m. bestiaga, x. j. e s. 2 gên. bestiageni, 8. J. bestial, adj. 2 gên. bestialidade, s. j. bestialização, s. j. bestializador (ô), adj. bestializar, r. bestialogia, 8. j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BESTARIA, s. f. Acção de besta. Bestearia.4 Porção de bestas: "o gado barbatão e a bestaria chucra», Rui Barbosa, Colecção Literária, p. 253. O mesmo que bes- tiagan. BESTARRAZ, s. m. Dês. Grande besta; estupidarrão. BESTEARIA, f. /.
9
O monge de Cister, ou A época de João I.
... não se via alma viva no recinto do terreirinho; mas os sons estridentes das duas trombetas que vinham tocando à frente dos besteiros do concelho e os ' gritos descompostos do jogral da bestearia, palhaço indispensável em cada corpo de ...
Alexandre Herculano, 1966
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. bêsta e bêstas. bestearia, s. f. besteira, s. f. — besteiras, s. f. pl. besteiro (ê), s. m. bestiaga, s. f. e s. 2 gên. bestiagem, j. /. bestial, adj. 2 gên. bestialidade, s. f. bestializaçâo, s. f. bestializador (ô), adj. bestializar, v. bestialogia, í. /. bestialógico  ...
Walmírio Macedo, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bestearia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bestearia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z