Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "correaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORREARIA EN PORTUGAIS

cor · re · a · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORREARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Correaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORREARIA


Maria
Ma·ri·a
arrearia
ar·re·a·ri·a
barbearia
bar·be·a·ri·a
bestearia
bes·te·a·ri·a
candearia
can·de·a·ri·a
coclearia
co·cle·a·ri·a
estearia
es·te·a·ri·a
granjearia
gran·je·a·ri·a
mantearia
man·te·a·ri·a
mercearia
mer·ce·a·ri·a
montearia
mon·te·a·ri·a
olearia
o·le·a·ri·a
pentearia
pen·te·a·ri·a
polearia
po·le·a·ri·a
prazentearia
pra·zen·te·a·ri·a
rotearia
ro·te·a·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
tornearia
tor·ne·a·ri·a
vearia
ve·a·ri·a
vozearia
vo·ze·a·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORREARIA

corre
corre-caminho
corre-campo
corre-vai-di-lo
correada
correagem
correame
correão
correcção
correcional
correcionalidade
correcto
correção
corredator
corredeira
corredeiro
corredela
corredentor
corrediça
corrediço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORREARIA

Faria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pizzaria
portaria
santa-maria

Synonymes et antonymes de correaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORREARIA»

correaria taura menezes gaucho prenda espora mango charrua padilha tradição badana correaria camaquense doutor cassiano centro pelotas fone feliz natal machado goucha vindo site welcome escolha idioma select your campaña preparo alpaca florão flor liss rédea cabeçada peiteira buçal completo cabresto rabicho joana agropecuária petshop agroveterinária fernando garrafa térmica couro código partir silvério tudo para equitação pombalinho golegã sela portuguesa selim relvas feira cavalo são martinho artesanato

Traducteur en ligne avec la traduction de correaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORREARIA

Découvrez la traduction de correaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de correaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «correaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

saddlery-
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corredera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would run
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saddlery-
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saddlery-
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saddlery-
278 millions de locuteurs

portugais

correaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saddlery-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saddlery-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saddlery-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saddlery-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saddlery-
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saddlery-
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saddlery-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saddlery-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saddlery-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saddlery-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saddlery-
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saddlery-
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saddlery-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saddlery-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saddlery-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saddlery-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saddlery-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saddlery-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saddlery-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de correaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORREARIA»

Le terme «correaria» est communément utilisé et occupe la place 56.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «correaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de correaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «correaria».

Exemples d'utilisation du mot correaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORREARIA»

Découvrez l'usage de correaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec correaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noticia de livreiros e impressores de Lisbôa na 2a metade do ...
que rasgandose entrea«ruados torneiros»ea «Correaria», um ... oseu nome apparece, entre outros, e daqualse pode admitir,sem grande violencia,que ficasse fronteira, mas do ladoopposto da Correaria, á parte posterior daquella ermida.
Gomes de Brito
2
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
«compra das casas que o supplicantc intenta fazer para se «alargar a rua da Correaria, se deve praticar o mesmo que «se praticou quando se alargou a rua das Farinhas, a reque. «rimento do visconde de Villa Nova da Cerveira que se ajus.
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, 1906
3
Coleção das leis
Ao mestre corrieiro incumbe: 1 . Dirigir todo o serviço da correaria, sendo responsável por qualquer irregularidade que ahi se der em consequência de descuido seu; . 2. Guardar convenientemente toda a ferramenta em serviço na correaria, ...
Brazil, 1921
4
Censo industrial: dados gerais
COUROS E PELES E PROOUTOS SINILARES, E ARTEFATOS OE SELARIA E CORREARIA, PARA VIAGER E USO PESSOAL - EXCLUSIVE CALCAOOS E ARTIGOS 00 VESTUARIO.. QUINICA PROOUTOS OE NATERIAS PLASTICAS ...
5
Lisboa antiga
Na Correaria, vindo da Magdalena. A Correaria, já mencionada na Estatística de 1552, pertencia em parte á freguezia da Magdalena, em parte á da Conceição. Era, segundo Bluteau, «a rua em que se obram todas as coisas de coiro, ...
Júlio de Castilho, 1903
6
O Archeólogo português
... de Cheles Henriques da rua da fancaria que estão defronte da rua da tintoraria e da hi rua direita dos fanqueiros e corrieiros até a travessa que vai da Correaria para as pedras negras e dahi voltando pela rua da ferraria velha que está nas ...
7
O Arqueólogo português
... aguião (norte) com a rua publica (da Ferraria)7; depois da saida dos judeus a synagoga é substituida, nas confrontações, pela nova egreja: casas na correaria, á porta de villa nova que foi judaria, na ferraria, junto com N. S." da Conceição; ...
8
Enciclopédia da indústria brasileira
A estatística industrial (publicada anualmente pelo IBGE) não revela dados detalhados referentes à fabricação de artigos de correaria, sendo esta produção incluída no grupo: Fabricação de arreios e outros artigos de selaria e correaria.
Hugo Schlesinger, 1959
9
O Arqueólogo português
... sítio a que se faz referencia no seguinte documento : dois sobrados e mais um retrete (sic) com um poço, que desce dos ditos sobrados para a rua da- correaria , os quaes sobrados estão sobre uma loja de um judeu detraz da dita correaria ...
José Leite Vasconcellos, 1900
10
Mappa de Portugal
Arco do Garanguejo , Arco de D. Teresa , Armazens , Caes da Pedra , (75) Calgada do Correyo, Calgada detras di Igreja, Carneqarias , Celleiros, Confei- taria, Correaria, Escada de pedra, Fan- caria , D. Gil e Annes , Hospital dos Palmeiros, ...
João Baptista de Castro, 1758

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORREARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme correaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Loulé promove cursos para evitar extinção de profissões
A correaria, que outrora teve muitos profissionais naquele município do Algarve, está hoje quase extinta, mas desperta "grande interesse" em pessoas que ... «Notícias ao Minuto, juin 14»
2
Evangelho: Eu Estarei Convosco todos os Dias
... vida esvaziada pela competição, correaria e busca de bem-estar, onde não cabe o serviço gratuito, a solidariedade, o perdão, o encontro desinteressado. «odiario.com, juin 14»
3
Reabilitação e tradição na Baixa de Lisboa
Ontem a Correaria Vitorino de Sousa, a Adega dos Lombinhos, o Capelo Gravador; hoje a Ginjinha Eduardino: amanhã quem mais? Muito do carácter da Baixa ... «Público.pt, mars 14»
4
Também há marcas portuguesas nos filmes de Hollywood
Nas cenas de acção a cavalo, os protagonistas dos filmes 'Braveheart', 'O Homem da Máscara de Ferro' e 'O Senhor dos Anéis', exigiram as selas da correaria ... «Económico, févr 14»
5
Museu do Comércio de Braga
... de medida, máquinas de escrever e de contabilizar, máquinas registadoras, equipamento de correaria, de mercearia, de tipografia, de ourivesaria, da óptica, ... «Correio do Minho, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Correaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/correaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z