Téléchargez l'application
educalingo
bipolar

Signification de "bipolar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIPOLAR EN PORTUGAIS

bi · po · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIPOLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bipolar peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIPOLAR EN PORTUGAIS

Trouble bipolaire

Trouble de l'humeur bipolaire anciennement connu sous le nom de trouble maniaco-dépressif est caractérisé par des changements d'humeur qui se manifestent par des épisodes dépressifs alternant avec des épisodes de manie. Considérant les images plus douces de ce qu'on appelle maintenant le spectre bipolaire, la prévalence peut atteindre jusqu'à 8% de la population. L'utilisation de critères plus stricts est limitée à moins de 1%. Ainsi, on estime qu'environ 1,8 à 15 millions de Brésiliens sont des transporteurs TBH, dans leurs différentes formes de présentation. Ce ne sont pas seulement des sautes d'humeur soudaines pendant la journée, mais des phases alternées de dépression et d'euphorie incontrôlée qui peuvent durer des jours, des semaines ou même des mois. Ils impliquent souvent l'abus d'alcool et d'autres drogues. Ils peuvent inclure des symptômes psychotiques tels que des hallucinations et des délires.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BIPOLAR

apolar · circumpolar · desempolar · empolar · extrapolar · heteropolar · homopolar · interpolar · magnetipolar · magnetopolar · megapolar · molar · multipolar · polar · solar · subpolar · tetrapolar · transpolar · unipolar · urso-polar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BIPOLAR

bipenado · bipene · bipenífero · biperfurado · bipetalar · bipétalo · bipinulado · bipiramidal · bipirâmide · biplano · biplicado · biplume · bipolaridade · bipolarização · bipolarizar · bipolo · biporoso · bipotencial · biprisma · bipropulsante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BIPOLAR

alveolar · amolar · areolar · arteriolar · colar · controlar · decolar · epistolar · equimolar · escolar · extraescolar · folar · isolar · nucleolar · protocolar · rolar · tolar · vacuolar · violar · volar

Synonymes et antonymes de bipolar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIPOLAR»

bipolar · pessoa · sintomas · mundo · ordem · frases · transtorno · bipolar · humor · antigamente · conhecido · como · maníaco · depressivo · caracterizado · alterações · manifestam · episódios · depressivos · alternando · mania · considerando · quadros · mais · brandos · hoje · denomina · espectro · prevalência · conceito · dois · polos · opostos · denominação · dada · indivíduo · causas · tratamentos · minha · vida · caracteriza · oscilações · entre · veja · drauzio · varella · conhecendo · inimigo · passado · pelo · nome · psicose · depressiva · doença · psiquiátrica · caracterizada · saúde · afetivo · incluindo · tipos · específicos · doenças · transtornos · ciclotimia · hipomania · especialista · causa · brasília · tentam · suicídio · essa · estimativa · sustentada · pela · associação · psicosite · denominado · pouco · tempo · esse · abandonado · principalmente · brasileira · abtb · simpósio · centro · estudo · ansiedade · cetha · ufba · abtbglobo · news · falta · sono · causar · alerta · neurologista · vital · para · cérebro · corpo · psiquiatra · amor · lucas · lucco · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · tira · dúvidas · sobre · notícia · atrás · último · post · desde · então · tanta · coisa · aconteceu · tinha · amigo · grande · anterior · falar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bipolar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIPOLAR

Découvrez la traduction de bipolar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bipolar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bipolar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

双极
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bipolar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bipolar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

द्विध्रुवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائي القطب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

биполярный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bipolar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দ্বিমেরু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bipolaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bipolar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zweipolig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バイポーラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

양극성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bipolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng cực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருமுனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दोन खांब असलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iki kutuplu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bipolare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dwubiegunowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

біполярний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bipolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bipolêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bipolär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bipolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bipolar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIPOLAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de bipolar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bipolar».

Exemples d'utilisation du mot bipolar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIPOLAR»

Découvrez l'usage de bipolar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bipolar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENIGMA BIPOLAR: CONSEQUENCIAS, DIAGNOSTICO E TRATAMENTO
Em linguagem esclarecedora e abordando casos reais, o psiquiatra Teng Chei Tung responde a pacientes e familiares todas as principais perguntas sobre o transtorno bipolar.
CHEI TUNG TENG
2
Vencendo o Transtorno Bipolar com a Terapia ...
Este livro fornece informações especializadas e orientações para indivíduos com transtorno bipolar, assim como para os membros de suas famílias.
Monica R. Basco
3
Bipolar 101: A Practical Guide to Identifying Triggers, ...
Authored by both a psychologist and a mental health expert who has bipolar disorder herself, this pocket guide is the only book on bipolar disorder you'll ever need. The best primer ever written on the topic of bipolar disorder.
Ruth White, John D. Preston, 2009
4
Cognitive Dysfunction in Bipolar Disorder: A Guide for ...
This volume outlines and demystifies current knowledge about neuropsychological functioning in bipolar disorder in a reader-friendly, easy-to-understand guide for practitioners.
Joseph F. Goldberg, Katherine Burdick, 2009
5
Bipolar Depression: A Comprehensive Guide
This book blazes a trail toward that goal, opening new doors in recognizing differences between bipolar and unipolar forms of depression while offering both researchers and clinicians key insights into this troubling illness.
Rif S. El-Mallakh, S. Nassir Ghaemi, 2007
6
Bipolar Disorder For Dummies
Bipolar Disorder For Dummies explains the brain chemistry behind the disease and covers the latest medications and therapies.
Candida Fink, M.D., Joe Kraynak, 2012
7
Bipolar Disorder
Explains bipolar disorder including its types, diagnosis, and treatment and offers strategies for dealing with this illness in oneself and others.
Judith Peacock, 2000
8
Cognitive-Behavioral Therapy for Bipolar Disorder
From leading scientist-practitioners, this pragmatic, accessible book provides a complete framework for individualized assessment and treatment of bipolar disorder.
Monica Ramirez Basco, A. John Rush, 2007
9
Bipolar Expeditions: Mania and Depression in American Culture
'Bipolar Expeditions' is an ethnographic inquiry into mania and depression in their American cultural and historical contexts. The text explores the complex darkness and stigma associated with those deemed 'mad'.
Emily Martin, 2009
10
A RODA RODA - SOBRE A CONDICAO HUMANA BIPOLAR
Foram inseridos alguns mini-contos e poemas, dentro do contexto do assunto abordado, para que se possa melhor entender fatos e situações difíceis de serem compreendidos por mera narrativa.Jota Pinnus
JOTA PINNUS

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIPOLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bipolar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michel Melamed beija Alexandre Nero e Mateus Solano na boca em …
Teaser de 'Bipolar', do Canal Brasil, mostra imagens do apresentador beijando os atores. Melamed ainda pede Bruna Linzmeyer, sua namorada na época, em ... «Purepeople.com.br, oct 15»
2
Os sensores dos smartphones podem ajudar no diagnóstico de …
Venet Osmani, pesquisador do CREATE-NET, na Itália, conseguiu dar um grande passo para o diagnóstico de transtorno bipolar. Ele aproveitou o fato de hoje ... «Tecnoblog, oct 15»
3
Lítio tem efeito protetor em portador de transtorno bipolar, diz estudo …
O tratamento com lítio proporciona efeito antioxidante e protetor para os sintomas de transtorno bipolar em portadores da doença, como mostra pesquisa do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, oct 15»
4
Associações criticam bipolar de Bárbara Paz em "A Regra do Jogo …
Quem trouxe novamente à tona o tema é a novela “A Regra do Jogo”, em que Nelita, personagem interpretada por Bárbara Paz, é considerada bipolar. «iG Saúde, sept 15»
5
Bárbara Paz mergulha no universo da bipolaridade em "A Regra do …
Interpretar personagens que fogem do comum já se tornou habitual para Bárbara Paz. A atriz, que dá expediente como a bipolar Nelita em A Regra do Jogo, ... «Zero Hora, sept 15»
6
Saiba o que é o transtorno bipolar, vivido por Bárbara Paz em 'A …
A atriz Bárbara Paz vive a personagem Nelita na novela 'A Regra do Jogo', uma artista plástica que sofre com transtorno bipolar. Para se preparar para o papel, ... «Caras, sept 15»
7
Bárbara Paz se prepara para viver mulher bipolar em A Regra do …
Para interpretar Nelita, uma artista plástica que sofre com transtorno bipolar em A regra do Jogo, a nova novela das nove, Bárbara Paz resolveu fazer um ... «Revista Época, août 15»
8
Jogadores da Ponte lamentam jogo 'bipolar' da equipe no Rio
No primeiro tempo, toque de bola envolvente e boas chances de abrir o placar. No segundo, pouca efetividade no ataque e dois gols sofridos. Esse foi o retrato ... «ESPN.com.br, juin 15»
9
Entenda o que é e como lidar com a bipolaridade na infância
As crianças que têm o transtorno bipolar são invadidas por uma montanha-russa de sentimentos sem que possam, muitas vezes, compreender exatamente o ... «Zero Hora, juin 15»
10
Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'
Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'. Em entrevista à revista 'People', a cantora disse que o namorado, Wilmer Valderrama, ... «Globo.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bipolar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bipolar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR