Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bronzista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRONZISTA EN PORTUGAIS

bron · zis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRONZISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bronzista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRONZISTA


Paulista
pau·lis·ta
antinazista
an·ti·na·zis·ta
artista
ar·tis·ta
cafezista
ca·fe·zis·ta
cartazista
car·ta·zis·ta
chazista
cha·zis·ta
entremezista
en·tre·me·zis·ta
jazzista
jaz·zis·ta
lista
lis·ta
nazista
na·zis·ta
neonazista
ne·o·na·zis·ta
periodista
pe·ri·o·dis·ta
pista
pis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
raizista
rai·zis·ta
rapezista
ra·pe·zis·ta
revista
re·vis·ta
trapezista
tra·pe·zis·ta
vista
vis·ta
xadrezista
xa·dre·zis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRONZISTA

bronquiolite
bronquismo
bronquite
bronquíolo
bronquítico
bronteu
brontofobia
brontossauro
brontozoário
brontólito
brontômetro
bronzagem
bronze
bronzeado
bronzeador
bronzeamento
bronzear
bronzina
bronzípede
bronzo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRONZISTA

analista
batista
calista
ciclista
conquista
contratista
dentista
entrevista
especialista
jornalista
jurista
marxista
minimalista
minorista
motorista
nacionalista
nutricionista
pianista
realista
reconquista

Synonymes et antonymes de bronzista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRONZISTA»

bronzista bronzista dicionário português bronze ista artífice executa trabalhos pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês priberam bronzistabronzista sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente bron substantivo informal francês porto editora wiktionary from jump navigation search plural bronzisti bronziste worker artist makes works para verificar ortografia gramática traduções italian many other translations babylon download software time dicios into bronzesmith best andrea foschi lavorazioni bronzo restauro lampade sculture oggetti antichi laboratorio artigiano monte maloia roma french examples human automatic baldini last

Traducteur en ligne avec la traduction de bronzista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRONZISTA

Découvrez la traduction de bronzista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bronzista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bronzista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bronzista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bronceado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bronzist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bronzista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bronzista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bronzista
278 millions de locuteurs

portugais

bronzista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bronzista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bronzista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bronzista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bronzista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bronzista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bronzista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bronzista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bronzista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bronzista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bronzista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bronzista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bronzista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bronzista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bronzista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bronzista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bronzista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bronzista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bronzista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bronzista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bronzista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRONZISTA»

Le terme «bronzista» est communément utilisé et occupe la place 80.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bronzista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bronzista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bronzista».

Exemples d'utilisation du mot bronzista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRONZISTA»

Découvrez l'usage de bronzista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bronzista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odisséia
Veio, pois, a novilha do campo; vieram do veloz e equilibrado barco os companhei- 'os do altivo Telêmaco; veio o bronzista trazendo nas mãos itensílios de bronze, instrumentos de sua arte, a bigorna, o nartelo e as bem feitas tenazes , com ...
Homero, 2006
2
Reflections on the Gulag: With a Documentary Index on the ...
Origine sociale e percorso politico prima dell' arrivo in URSS: Dall'eta di dodici anni e fino al 1917 lavora in aziende private; ottiene la qualifica di bronzista. Dall' ot- tobre 1917 al maggio 1919 presta servizio nell'esercito italiano, ...
Elena Dundovich, Francesca Gori, Emanuela Guercetti, 2003
3
Italian bronze statuettes: an exhibition [held at] the ...
477 (as Vittoria); Planiscig, PBI, pl. CLIV (as Vittoria); Cessi, Alessandro Vittoria bronzista, i960, pp. 42-4 (as Vittoria). Victoria and Albert Museum, London 148 allegory of winter. Black lacquer over dark brown natural patination h. 33 cm.
Arts Council of Great Britain, Victoria and Albert Museum, 1961
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bronzeamento*, m. O mesmo que bronzagem. *Bronzear*, v.t.Darcôr de bronzea. *Brônzeo*,adj.Feitodebronze. Que temcôr de bronze. Relativo a bronze . * *Bronzípede*,adj. Que tem pés de bronze. Cf. Filinto, VI, 213 e 214. *Bronzista *,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, ...
Do mesmo modo que um grande machado, ou um machado pequeno, em água fria mergulha o bronzista, entre grandes chiados — esse o remédio com que costuma dar têmpera ao ferro: — dessa maneira rechia o pau de oliveira o olho ...
Márcio Seligmann-Silva, 2005
6
Ilíada
A malha, após, retirou, a couraça de aspecto brilhante e o cinturão que o bronzista, com muita perícia, foijara. Pondo patente a ferida que o dardo amargoso fizera. chupa-lhe o sangue, cobrindo-a, depois, habilmente, com [ bálsamo, cujo ...
Homero
7
Relógios Falantes e Escritório Avarento
Perilo, E.A., p. 1 12, 1. 11 — Bronzista agrigentino, ofereceu ao tirano Fálaris um touro por ele fabricado, que serviria de instrumento de tortura. Introduzindo no animal um homem e aquecendo-o por meio de uma fogueira, os gritos da vítima,  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
8
Biblioteca greca delle belle arti
Calamide d' Atene toreuta bronzista e marmorario, Pitagora da Regio bronzista, Telefane focese bronzista, Fidia figlio di Carmide ateniese scolare di Agelada pittore bronzista toreuta marmorario, Callimaco bronzista toreuta (4), Alcamene ...
Giovanni Pettrettini, Callistratus, Athenaeus (of Naucratis.), 1839
9
Italian and Spanish Sculpture: Catalogue of the J. Paul ...
See F. Cessi, Alessandro Vittoria, bronzista (1525-1608) (Trent, 1960), pl. 30. The Apollo, like the other two gods, is completely nude except for a thin strap across his torso to hold his quiver. He looks up and to the side and stands on a circular ...
Peggy Fogelman, Peter Fusco, Marietta Cambareri, 2002
10
Antropolítica: revista contemporânea de antropologia e ...
"Ele era bronzista, o melhor." E diante do mausoléu do estatuário em cima de seu busto em bronze, ao lado daquele em pedra, decapitado, de sua mulher, ele estima: “Ele poderia até ter feito um bronze para sua mulher. Eu não acho bom de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRONZISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bronzista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I due schiavi di Livorno riscattati dalla bellezza
Nel frattempo, Cosimo II aveva chiesto al grande bronzista Pietro Tacca di terminare il monumento. Erano ormai i tempi di Caravaggio e Galileo. E il nuovo ... «La Repubblica Firenze.it, août 15»
2
Riace e i colori di Atene
... per il bronzo “A” avremmo l'attribuzione al sommo bronzista Mirone, autore del Discobolo. Ed è interessante che questa attribuzione sia stata avanzata (1984) ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
3
Carati, da 101 anni tra torni e dime
Al numero 1 di via Cesare da Sesto, nel cuore di Porta Genova, c'è una bottega che resiste da 101 anni, quella di Ambrogio Carati, bronzista da quattro ... «Corriere della Sera, mai 15»
4
Full immersion a Firenze nell'arte che enfatizza i sentimenti
... modello dell'Atleta che ripulisce lo strìgile dopo averlo usato per detergersi: l'originale risaliva a un bronzista della discendenza di Policleto, intorno al 360. «il manifesto, mai 15»
5
Riemersi dal passato
O il bronzista Pitagora di Riace? Per ora si possono fare solo supposizioni. È certa la bellezza senza tempo dei due uomini dai muscoli guizzanti e definiti, ... «la VOCE del TRENTINO, mars 15»
6
Atene da vedere: 5 posti imperdibili, storia, miti e musei a cielo aperto
In questa sala ci sono ritrovamenti del periodo miceneo, vasi, figurine, pietre-sigillo , ritrovamenti della “fontana micenea” – il tesoro del bronzista: un disco di ... «Buzznews portale di notizie, févr 15»
7
Parma, un fine settimana tra arte e sport
... e una placca in bronzo dorato del celebre bronzista francese Claude Galle appartenuta a Gioacchino Murat. Tutte le opere sono rigorosamente controllate da ... «TGCOM, nov 14»
8
L'arte di Manzù nel museo di Taranto
... nostra Taranto conosceva bene: erano di bronzo l'Eracle e lo Zeus colossale di Lisippo (scultore e bronzista greco del IV secolo a.C) situati l'uno sull'acropoli ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, sept 14»
9
"Tesori dal passato. Arte e storia in dieci anni di acquisizioni"
... trentino Vittoria, architetto e scultore, plasticatore, bronzista e medaglista, tra i maggiori protagonisti della scena artistica veneziana nel secondo Cinquecento. «la VOCE del TRENTINO, avril 14»
10
La villa dei capolavori
Nell'atrio, decorato in barocchetto lombardo, troneggia un'immensa coppa in malachite verde sorretta da tre sfingi alate opera del famoso bronzista parigino ... «Il Giornale di Vicenza, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bronzista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bronzista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z