Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bucho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUCHO EN PORTUGAIS

bu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bucho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUCHO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bucho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Estomac

Estômago

L'estomac est un organe du tube digestif situé juste en dessous du diaphragme, plus précisément entre l'œsophage et le duodénum. Dans celui-ci, les aliments sont pré-digérés et stérilisés afin de procéder à l'intestin, où ils sont absorbés. O estômago é um órgão presente no tubo digestivo, situado logo abaixo do diafragma, mais precisamente entre o esôfago e o duodeno. Nele, os alimentos são pré-digeridos e esterilizados, a fim de seguirem para o intestino, onde são absorvidos.

Cliquez pour voir la définition originale de «bucho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BUCHO


cachucho
ca·chu·cho
capucho
ca·pu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
cerrucho
cer·ru·cho
chucho
chu·cho
falucho
fa·lu·cho
felucho
fe·lu·cho
ferrucho
fer·ru·cho
galucho
ga·lu·cho
garrucho
gar·ru·cho
gorducho
gor·du·cho
machucho
ma·chu·cho
marrucho
mar·ru·cho
moucho
mou·cho
papelucho
pa·pe·lu·cho
pelucho
pe·lu·cho
pequerrucho
pe·quer·ru·cho
sucho
su·cho
tucho
tu·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BUCHO

bucéfalo
bucha
bucha-da-perna
bucha-dos-paulistas
buchada
bucheiro
buchenávia
buchicho
buchim
buchinha
buchu
bucinador
bucinatório
bucinídeo
bucino
bucle
buc
bucnemia
buco
bucolabial

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BUCHO

abechucho
aducho
apertucho
cabucho
cachopucho
caramucho
carroucho
ceganucho
corucho
escamoucho
estucho
fanucho
galarucho
guarda-cartucho
negrucho
portucho
rabucho
rancho
sagucho
trancucho

Synonymes et antonymes de bucho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUCHO»

bucho furado calorias dobradinha virado água frito buxo receitas estômago órgão presente tubo digestivo situado logo abaixo diafragma mais precisamente entre esôfago duodeno nele alimentos são pré digeridos esterilizados bucho dicionário informal português latim musculo mamíferos peixes wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino buchos feminino comum dois géneros gêneros receita batata paio silvia tudo gostoso paios fatiados rodelas ferventados limão sache molho refogado pronto pimentão cebolas descascadas picadas acrescente louro punhado orégano pimenta reino então coloque feijão cozinhar pelo menos hora folha branco cyber cook limpar tirar cheiro forte escorra repita esse processo vezes

Traducteur en ligne avec la traduction de bucho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUCHO

Découvrez la traduction de bucho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bucho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bucho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубец
278 millions de locuteurs

portugais

bucho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাড়িভুঁড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tripes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaldaunen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하등 품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật vô giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றுத்தீனியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यर्थ बडबड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkembe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trippa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flaczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măruntaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατσάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innmat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bucho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUCHO»

Le terme «bucho» est assez utilisé et occupe la place 23.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bucho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bucho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bucho».

Exemples d'utilisation du mot bucho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUCHO»

Découvrez l'usage de bucho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bucho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cozinheiro Nacional
93. bucho de vaca com mostarda - Estando o bucho bem limpo, cortado e cozido por duas horas em água e sal, vai ao fogo para ser frito em duas colheres de gordura juntamente com uma dúzia de pequenas cebolas, bastante sal e pimenta.
Senac, 2008
2
Inside Japanese Business: A Narrative History, 1960-2000
The traditional hierarchy consisted of three levels of management: bucho, kacho, and kakaricho. However, with the rapid growth in the size of business organizations in the 1960s and into the early 1970s, in some organizations, the higher ...
Makoto Ohtsu, Tomio Imanari, 2002
3
As Minhas Receitas de Bacalhau
INGREDIENTES. BUCHO 1,5 kg de bucho de Bacalhau da Noruega em cubos 4 salsichas de carne tipo salsicha brasileira (botifarra) 1kg de feijoca cozida 200 g de tomate pelado 200 g de cebola picada 6 dentes de alho picados 2 dl de ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
4
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
MOCOTÓ Ingredientes 4 pernas de mocotó 2 kg de bucho 1 kg de lombo 2 kg de costelinha salgada 1 kg de linguiça calabresa grossa 1 kg de feijão branco 1 kg de batata 1 kg de cenoura 1 kg de azeitonas pretas Limão 2 tomates 2 cebolas ...
Alexandre Medeiros, 2004
5
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
93. bucho de vaca com mostarda - Estando o bucho bem limpo, cortado e cozido por duas horas em água e sal, vai ao fogo para ser frito em duas colheres de gordura juntamente com uma dúzia de pequenas cebolas, bastante sal e pimenta.
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
6
Petiscos à Portuguesa
Bucho. de. porco. recheado. (1). INGREDIENTES 1 bucho 1 chouriço 4 ovos 1 fatia de broa 3 alhos 1 dl de vinho tinto sal pimenta PREPARAÇÃO Lave bem o bucho e ponha em vinhad'alhos durante seis horas. Tire a pele ao chouriço e ...
José Carlos Rodrigues, 2013
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ANT) Bocal é substantivo e significa "embocadura". bucha Com CH. ♢ A BUCHA presta-se para trabalhos pequenos, como botões, argolas, bilros, etc. (MPM) bucho o Ver buxo. Bucho é uma designação para o estómago de animais.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Histórias de migrantes
O sistema do trem era o mesmo destes coletivos daqui de São Paulo: era um ferro comprido para o povo segurar, e o pessoal vinha trazendo aquele bucho, aqueles que vinham pela primeira vez do Norte (já falo Norte porque a diferença do ...
‎1992
9
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
Ingredientes 4porções 1 kg de bucho de boi (mondongo) 2 colheres de sopa de óleo 2 cebolas grandes picadas 2 ou 3 tomates, sem pele nem sementes, picados Cheiro-verde picado Sal Pimenta-cumari Farinha de mandioca Tempo de ...
‎2004
10
Cracking the Japanese Market: Strategies for Success in the ...
... General Manager (Bucho) Division "B" General Manager (Bucho) Deputy Department Head— Sales (Fuku-Bucho/Jicho) Section Head (Kacho/Bucho Dairi ) Deputy Department Head—Production (Fuku-Bucho/Jicho) Section Head Section ...
James Morgan, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bucho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Estou com quase 6kg só de criança no bucho", brinca Luana Piovani
Estou com quase 6kg só de criança no bucho! Mas está tudo bem, graças a Deus. Minha médica acha que aguento mais uma semana. Estou com 83kg e ... «Caras, août 15»
2
Festival de Gastronomia na Sertã. Maranho e tradição
Entre outras iguarias, os visitantes poderão provar bucho recheado, sopa de peixe do rio, cartuchos de amêndoa de Cernache do Bonjardim, filhós, coscoréis e ... «iOnline, juil 15»
3
Confira receita de Favada
Favada deliciosa do Chef Wellington leva nos ingredientes charque e bucho ... Aperte bem o bucho com o limão e água, para limpar e tirar o cheiro forte. «NE10, mai 15»
4
Programação: Dez prévias juninas para "ralar o bucho"
Junho nem chegou, mas Pernambuco já está em clima de São João. As festas temáticas que começam a esquentar para o arrasta-pé comprovam. Há opções ... «Diário de Pernambuco, mai 15»
5
Confraria do Bucho Raiano foi a Almeirim
A Confraria do Bucho Raiano foi este domingo, dia 17 de Maio, a Almeirim, no Ribatejo, onde representou o Sabugal no X Capítulo da confraria local, este ano ... «Capeia Arraiana, mai 15»
6
Com a chancela do Escape Livre, o evento contou com bons …
Raid do Bucho e Outros Sabores cumprido com êxito O Clube Escape Livre organizou, no último fim-de-semana, mais uma edição do Raid do Bucho e Outros ... «Lusomotores, mars 15»
7
Raid do Bucho e Outros Sabores 2015 sem portagens na A23
Iniciativa anual dedicada ao todo-o-terreno de passeio na zona da Guarda, o Raid do Bucho e Outros Sabores apresenta, este ano, uma novidade: graças a ... «Diário Digital, mars 15»
8
Confraria do Bucho Raiano
Com uma paisagem cheia de recantos naturais que acompanham o rio Côa e pontos históricos de interesse, Sabugal sabe a bucho raiano, uma tradição ... «Jornal SOL, févr 15»
9
Este ano, o Escape Livre e a Scutvias aliam esforços para promover …
Escape Livre oferece portagens no Raid do Bucho O Raid do Bucho e Outros Sabores, passeio que inaugura o calendário do fora de estrada do Clube Escape ... «Lusomotores, févr 15»
10
Fernanda Souza se recusa a comer bucho no 'Encontro': 'Nem por …
O "Encontro com Fátima Bernardes" desta quinta-feira (28) revelou o paladar da mulher de William Bonner , que provou jiló, e de Preta Gil, que também ... «Purepeople.com.br, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bucho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bucho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z