Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apertucho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APERTUCHO EN PORTUGAIS

a · per · tu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APERTUCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apertucho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APERTUCHO


bucho
bu·cho
cachucho
ca·chu·cho
capucho
ca·pu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
estucho
es·tu·cho
falucho
fa·lu·cho
felucho
fe·lu·cho
galucho
ga·lu·cho
garrucho
gar·ru·cho
gorducho
gor·du·cho
guarda-cartucho
guar·da·car·tu·cho
marrucho
mar·ru·cho
moucho
mou·cho
papelucho
pa·pe·lu·cho
pelucho
pe·lu·cho
portucho
por·tu·cho
sucho
su·cho
tucho
tu·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APERTUCHO

aperta-luvas
aperta-ruão
apertada
apertadamente
apertadeira
apertadela
apertado
apertadoiro
apertador
apertadouro
apertamento
apertante
apertar
apertão
apertinente
aperto
apertório
apertômetro
apertura
aperuação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APERTUCHO

abechucho
aducho
cabucho
cachopucho
caramucho
carroucho
ceganucho
cerrucho
corucho
escamoucho
fanucho
ferrucho
galarucho
machucho
negrucho
pequerrucho
rabucho
rancho
sagucho
trancucho

Synonymes et antonymes de apertucho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APERTUCHO»

apertucho apertucho dicionário português bras mesmo apêrto informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam apertuchoapertucho sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa aulete palavras apensionado apensionar apenso apenteado apenulado apenumbrado apenumbrar apépico apepinação apepinado apepinador global aperto apertadela intencionaldissimulada sapo nossa grátis veja centenas milhares

Traducteur en ligne avec la traduction de apertucho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APERTUCHO

Découvrez la traduction de apertucho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apertucho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apertucho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

apertucho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apertucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apertucho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apertucho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apertucho
278 millions de locuteurs

portugais

apertucho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apertucho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Serré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apertucho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apertucho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apertucho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apertucho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apertucho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apertucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apertucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apertucho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apertucho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apertucho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apertucho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apertucho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apertucho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apertucho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apertucho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apertucho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apertucho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APERTUCHO»

Le terme «apertucho» est très peu utilisé et occupe la place 140.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apertucho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apertucho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apertucho».

Exemples d'utilisation du mot apertucho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APERTUCHO»

Découvrez l'usage de apertucho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apertucho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesia reunida e inéditos:
Mattos, Florisvaldo. ÁGUA PRETA Água Preta: debruço-me na ponte, olho o rio que sangra minha infância; me despeço de mim – lá, do que fui, do que somente fui, não mais serei. Na Rua do Apertucho, com tristeza, me despeço de mim, ...
Mattos, Florisvaldo, 2014
2
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
IEu .logmqoeteatro em terrasmetuguelas en~ contro rochedos e montes, que 'me disputãoa enteada; Ein: vt* frios sitios corro affadigadowntn montostãn'apertados ,fqtte huma boa lebre-me poderia-saltam O apertucho dos montes 'e rochedos ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apertucho*,m. Bras. O mesmo que apêrto. *Apertura*, f.O mesmo que apêrto.Cf. Camillo, Caveira, 242. *Apesar*, adv.(seguidoda prep. de) Não obstante. (De pesar) *Apesarar*,v.t.Tornar pesaroso. (Depesar) *Apesentar*, v. t. Tornar pesado.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Depois das seis: antologia de contos de escritores que ...
Acho que toda a Rua Apertucho era dêle . . . O burro escorregou o casco numa pedra: Guilhermino desmanchou os pensamentos. Onde é que estou? — perguntou-se. Olhou o caminho: estava atravessando as terras de Antonio Ferreira.
Benedito Barbosa, 1964
5
Espaço: cadernos de cultura USU.
Fizeram as gravadoras lá pelas bandas do sul, muito longe da caatinga, cidade grande barulhenta, apertucho, muito regulamento, elevador, documentos na capanga, comida ruim. . . Não vou não. Resolvo, vou. E os quadros manchetes e os ...
6
Berro de fogo: contos
A Boiecada em apertucho, berrando fome e sede, atrás do quintal do coletor, um pasto estreito, sêco e côr de ferrugem. Dois soldados, de prontidão na porta, foram saindo maciamente, carrapatos amarelos, covardes, ali mesmo ficaram, ...
Cyro de Mattos, 1966
7
Arquivos
... o observado alvo de uma pedrada, que o atingiu na parte média de uma linha oblíqua ligando o ângulo interno da fenda palpebral direita à metade do nariz. No dia imediato, à noite, experimentou o paciente uma sensação de "apertucho  ...
Universidade da Bahia. Faculdade de Medicina, 1946
8
Histórias de menino
Não havia quem não ficasse embasbacado com seu trabalho. Pessoas do Gameleiro, da Revesa, do Soca Braço, do Apertucho e até mesmo do beco das raparigas vinham admirar. O pires num instante se enchia de nicas. E os roceiros que ...
Jorge Medauar, 1967
9
O jogo da dissimulação: abolição e cidadania negra no Brasil
Ponte de atracação da Companhia de Navegação Baiana, onde se notava a expressiva presença de trabalhadores negros. então, disse ele, foi tal o "fecha- fecha" e o "apertucho", que precisou se abrigar na casa de uns pretos africanos. 10 ...
Wlamyra Ribeiro de Albuquerque, 2009
10
Arquivos da Universidade da Bahia, Faculdade de Medicina
... apertucho", no interior da cabeça. A lesão sofreu um processo inflamatório, que cedeu ao cabo de alguns dias à aplicação de água oxigenada e outros medicamentos tópicos. Enquanto isto, instalavam-se, progressivamente, os fenómenos ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APERTUCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apertucho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saiba como age o estuprador que já fez três vítimas no Comércio
No apertucho abafado de um banheiro químico pode caber um mundo de sofrimento. E o carrasco é um homem que, desde novembro do ano passado, ... «Correio da Bahia, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apertucho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apertucho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z