Téléchargez l'application
educalingo
calátide

Signification de "calátide" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALÁTIDE EN PORTUGAIS

ca · lá · ti · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALÁTIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calátide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALÁTIDE

agróstide · arcêutide · blástide · cariátide · carótide · colocíntide · cromátide · diabétide · epicântide · espermátide · fosfátide · gnátide · hidátide · hierofântide · hipocístide · licnítide · láctide · micrótide · parótide · proglótide

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALÁTIDE

calazar · calazião · calazífero · calazogamia · calazogâmico · calazóforo · Calábria · calábrico · caládio · calástico · calávea · calázio · calâmico · calândar · calão · calca · calcada · calcadeira · calcadela · calcado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALÁTIDE

Adelaide · agrótide · alcide · androide · andronítide · asteroide · celuloide · cide · eufótide · humanoide · ide · lide · odonéstide · pirâmide · ride · seide · slide · solenoide · tiroide · vide

Synonymes et antonymes de calátide dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALÁTIDE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «calátide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALÁTIDE»

calátide · capítulo · calátide · dicionário · português · kalathís · ídos · reunião · pequenas · flores · sobre · receptáculo · comum · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · calátidecalátide · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · calati · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · calátides ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calátide à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALÁTIDE

Découvrez la traduction de calátide dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de calátide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calátide» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

calátide
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Calatide
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Calátide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

calátide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calátide
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

calátide
278 millions de locuteurs
pt

portugais

calátide
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

calátide
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calátide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Calátide
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

calátide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

calátide
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

calátide
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Calátide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calátide
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

calátide
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

calátide
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

calátide
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calátide
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Calátide
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

calátide
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calátide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calátide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calátide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calátide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calátide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calátide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALÁTIDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de calátide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calátide».

Exemples d'utilisation du mot calátide en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALÁTIDE»

Découvrez l'usage de calátide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calátide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Calátide*, f.Bot. Reunião de pequenas flôressôbreum receptáculo commum.( Gr. kalathis, açafate) *Calatiforme*, adj. Que tem fórma de açafate. (Do lat. calathus + forma) * *Calatrão*,m.T. doFundão. Mulher encorpada efeia. T. da Bairrada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
trata-se de tipo de inflorescência constituído por pequenas flores sésseis inseridas sobre um receptáculo único, característico da família das Compostas: antódio, calátide. De acordo com Accorsi et alii (1987), nesta inflorescência o eixo ...
‎1995
3
Tratado completo de historia natural
La ligura 129 representa la calátide del cri- □ *"B"" sánlemo grande margarita. Figura 128. el hinojo. TWeeptáculo :ó' calátide. TV0 Amento, cuando las flores unisexuales, compuestas de una escama que las sirve en cierto modo dé periancio ...
Apollinaire Bouchardat, Mariano de la Paz Graells, Miguel Colmeiro, 1847
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. calástico, adj. calátide, s. j. calatiforme, adj. 2 gên. . cala tino, adj. calatra, s. j. calatravense, adj. 2 gên. calatravo, s. m. calatre, s. m. calau, s. m. calavante, s. j. calaveira, s. /., s. 2 gên. e adj. 2 gên. calaveirada, s. j. calaverita, s. j. calavonte, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Perscrutando as escrituras: círculos bíblicos
... aparência de uma só flor, também chamada "calátide". O nardo para uso comercial é formado pela parte subterrânea da planta ressequida e tem o aspecto de um maço de fibras de cor acastanhada e do comprimento estreito como de um ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
calangro. calangué, s. m. calanje, s. m. calanza, s. f. calao, j. m. calapita, s. f. calaque, s. m. calar, v. cala.sia, s. f. calastodermia, s. f. calástico, adj. calátide, s. f. calatiforme, adj. 2 gên. calatino, adj. calatra, s. f. calatravense, adj. 2 gên. calatravo ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (goi) calalanza calaluz calamaço calámea calamideo calamifero calamitoso cálamo calamóide calanhês calasse cálata calátide calatravense calatróia calávea calaza calazio calazóforo calça calcada calçadeira calcado calcador calçadura ...
Brant Horta, 1939
8
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
O temporal batia forte, mas a esperança renascia com as brisas do médio oriente , o entulho do canal de Suez, o indispensável reajustamento das rotas comerciais e a corrida aos grandes navios tanque. Das cinzas da história, a calátide dos ...
Horta da Silva, 2001
9
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
... la misma cabecita ó calátide, 6 en calátides diferentes que están dispuestas en espigas, en racimos ó en panojas terminales mas ó menos fornidas, algunas veces solitarias y axilares. El ápice del pedúnculo crecido que lleva las flores se  ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
10
Programa y resúmen de las lecciones de Botánica General...
Plantas hay cuyos receptáculos no están del todo cerrados, sino entreabiertos como en las Dorstenia y en la misma rosa; lo que establece el tránsito de la cabezuela ó calátide al hipantodio. — Acerca de la cima debe saberse que Linneo ...
Antonio CIPRIANO COSTA, 1859
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calátide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calatide>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR