Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "androide" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANDROIDE EN PORTUGAIS

an · droi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDROIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Androide peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANDROIDE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «androide» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
androide

Android

Androide

Le mot android est de désigner tout être qui a la forme d'un homme, en contraponto au mot ginoide qui sert à désigner des êtres de forme féminine. Cependant, par son utilisation dans plusieurs travaux de science-fiction, le terme s'est avéré être utilisé plus spécifiquement pour décrire des robots avec l'apparence humaine. La même chose ne s'est pas produite avec le terme ginoïde, avec très peu de livres et de films utilisant ce terme pour décrire des robots d'apparence féminine. Ainsi, le terme Android est également utilisé pour décrire les robots femelles. Le célèbre auteur de science-fiction Isaac Asimov a créé plusieurs personnages androïdes, parmi lesquels Dors Venabilis, Daneel Olivaw et Andrew. Peut-être l'œuvre la plus populaire du terme était le film Blade Runner: Le chasseur d'androïdes, réalisé par Ridley Scott et mettant en vedette Harrison Ford. Le film est basé sur un livre de l'écrivain de science-fiction Philip K. Dick. Dans le manga et l'anime Dragon Ball, par Akira Toriyama, apparaissent également androïdes, qui sont les androïdes 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 et 21, également connu sous le nom de cellule. A palavra androide serve para designar qualquer ser que tenha a forma de um homem, em contraponto à palavra ginoide que serve para designar seres de forma feminina. Entretanto, por seu uso em várias obras de ficção científica, o termo passou a ser usado mais específicamente para descrever robôs com aparência humana. O mesmo não ocorreu com o termo ginoide, sendo muito poucos os livros e filmes a usarem esse termo para descrever robôs com aparência de mulher. Assim, o termo androide acaba sendo usado também para descrever os robôs de forma feminina. O famoso escritor de ficção científica Isaac Asimov criou vários personagens androides, entre eles Dors Venabilis, Daneel Olivaw e Andrew. Talvez a obra que mais tenha popularizado o termo tenha sido o filme Blade Runner: O Caçador de Androides, dirigido por Ridley Scott e estrelado por Harrison Ford. O filme é baseado num livro do escritor de ficção científica Philip K. Dick. No mangá e anime Dragon Ball, de Akira Toriyama, também aparecem androides, que são os androides 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 e o 21, também conhecido como Cell.

Cliquez pour voir la définition originale de «androide» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANDROIDE


aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
astroide
as·troi·de
cancroide
can·croi·de
ceroide
ce·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·cos·te·roi·de
dendroide
den·droi·de
eritroide
e·ri·troi·de
esferoide
es·fe·roi·de
esteroide
es·te·roi·de
fibroide
fi·broi·de
hemorroide
he·mor·roi·de
heroide
he·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sacaroide
sa·ca·roi·de
tiroide
ti·roi·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANDROIDE

androgenia
androgênese
androgênio
androginário
androginia
androginismo
androginoide
androgínico
androglossia
androglosso
androlatria
androlepsia
andrologia
andrológico
andromania
andromaníaca
andromaníaco
andromonoicismo
andromonóico
andromorfo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANDROIDE

aeroide
anaeroide
canforoide
celuloide
cerebroide
cirroide
condroide
elitroide
espiroide
hemisferoide
heteroide
humanoide
icteroide
oide
petauroide
porfiroide
solenoide
tigroide
uroide
zebroide

Synonymes et antonymes de androide dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANDROIDE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «androide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de androide

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANDROIDE»

androide títere viçosa aplicativos jogos obesidade celular mercado livre instagram baixar para palavra serve designar qualquer tenha forma homem contraponto ginoide seres feminina entretanto várias download aplicativo android softonic revela wifi descubra senhas redes muitos outros androide wikcionário artigo wikipédia androïde androido andróido anterior andróide desciclopédia trata malvada vilã cacete você adora tudo sobre nova série live action dragon johnston maravilhosa dublê viúva negra capitão américa soldado invernal viverá esfera dragão brasil wiki muitas qualidades únicas único modelo três totalmente sintético até desenvolvimento grave dosol chegou primeiro lançamento label multi artista juão bota projeto solo intitulado ator paul bettany será visão novo escolhido interpretar personagem próximo equipe super heróis vingadores gravação catarse olá vocalista compositor venho convidar

Traducteur en ligne avec la traduction de androide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDROIDE

Découvrez la traduction de androide dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de androide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «androide» en portugais.

Traducteur Français - chinois

安卓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Androide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

android
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंड्रॉयड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

андроид
278 millions de locuteurs

portugais

androide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যান্ড্রয়েড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

androïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

android
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

androide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンドロイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기계적 인조 인간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Android
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

android
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்ட்ராய்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Android
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

android
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

androide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

android
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Android
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Android
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

android
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Android
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

android
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

android
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de androide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDROIDE»

Le terme «androide» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «androide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de androide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «androide».

Exemples d'utilisation du mot androide en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANDROIDE»

Découvrez l'usage de androide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec androide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saga Guerra Civil: Liberta-me
O androide do meio desferiu um golpe com o seu braço direito, acertando na cara de Tiago. Os outros dois agarraram cada um os seus braços. Imobilizado, Tiago recebeu Vários socos na cara e na barriga a uma Velocidade incrível. Quando ...
Fábio Julio Martins, 2013
2
O mundo de Erunance: Interlúdio
O androide quecorria por seu flanco esquerdo seatirou paradentro do veículo. Amáquina calculou mal equase acabou caindodanave, mas conseguiu se agarraraolimiar da traseira,arranhando edeixando marcas profundas no metal.
GHG, 2013
3
Quadrinhos no Cinema 2
VISÃO Primeira aparição: The Avengers #57 (1968) Criado por: Roy Thomas e John Buscema O androide superinteligente Ultron, uma das maiores invenções do Dr. Henry Pym (na época em sua identidade de Golias), rebelou-se contra seu ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago
4
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
2.2. Androide. -Homomachina. Há tempos os robôs foram inseridos na sociedade como máquinas que imitavam toscamente a anatomia, feições, ações e pensamentos humanos. Ao longo das gerações, entretanto, os ro- bôs foram ...
Igor Moreno
5
Os Reis do Rio
O androide encarava imóvelochão, enquanto seus processadores trabalhavam emvelocidade máxima. Will, porsuavez, alternavao olhar entre ele, Ulysses e Carlos,quecontinuou: – Você quer vingança por isso, não, androide 77A? Durante ...
Rafael Lima
6
Os últimos dias de Krypton
O androide parecia muito orgulhoso do fato. - Não sou mais o constructo subserviente que os Computadores Tiranos criaram. Zod esperou que ele continuasse, ainda perplexo com a atitude estranhamente pacífica do alienígena , depois de ...
KEVIN J. ANDERSON, 2013
7
A origem das Palavras:
Em espanhol amolar é afiar, tornar cortante ANDRÓIDE A palavra vem do grego: -Andro = homem. -Sufixo óide = parecido com. Os andróides da ficção científica são normalmente considerados como uma pessoa artificial feita de material ...
Elazier Barbosa, 2010
8
Estranhas histórias
Esses são os instigantes pontos de partida dos cinco contos reunidos em Estranhas histórias, livro com o qual a escritora carioca Lia Neiva proporciona aos jovens leitores uma excitante viagem pela literatura fantástica.
Neiva, Lia, 2013
9
A Psicanálise na Terra do Nunca
... pobres, mas Deckard ficou preso por seu ofício de caçador de recompensas recebidas a cada androide eliminado. A volta à Terra era proibida aos andróides , que eram eliminados, ou “retirados” para usar os termos da história, em um ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2011
10
Trilhos quebrados
conseguisse pegar a arma, um Andróide atirou um disco-serra entre o objeto e sua mão. _ Como estão nos vendo? _ Caiky perguntou, assustado. _ Não sei, talvez o anel não funcione aqui. O Androide ergueu o braço e começou a atirar ...
LORENE PATIGRA

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDROIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme androide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da Vinci "ressurge" como androide e interage com visitantes em …
Um androide com as feições de Leonardo da Vinci, que se movimenta e pronuncia frases extraídas dos manuscritos do gênio renascentista, será capaz de ... «Info Online, sept 15»
2
Androide que se transforma em veículo sobre rodas vence desafio …
Uma equipe sul-coreana ganhou o prêmio principal de 2 milhões de dólares nas finais do Desafio Robótico da Agência de Projetos de Pesquisa Avançada de ... «Info Online, juin 15»
3
Recepcionista androide atende em loja de departamento de Tóquio
Apesar de um gesto nada hesitante, um pouco de voz mecânica e expressões faciais não muito naturais, a androide ChihiraAico começou nesta segunda-feira ... «Yahoo Noticias Brasil, avril 15»
4
Marinha americana apresenta androide bombeiro
A Marinha dos Estados Unidos apresentou nesta quarta-feira (4) o protótipo de um robô bombeiro, desenvolvido especificamente para apagar incêndios em ... «Info Online, févr 15»
5
O mundo dos androides, um futuro cada vez mais presente no Japão
A impossibilidade de diferenciar um homem de uma máquina está cada vez mais perto, dizem os cientistas, após os recentes avanços da robótica no Japão, ... «Info Online, juil 14»
6
Google vai lançar relógio que recebe ordens
Um relógio que encomenda pizzas, chama táxis e também dá as horas. A Google mostrou ontem nos EUA o seu "ecossistema" Androide, o Androide Wear, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 14»
7
Conheça Rex, um andróide quase humano
Tem quase dois metros de altura, órgãos artificiais e membros prostésicos. Apesar das suas feições humanas, Rex é um androide. Bertolt Meyer, um ... «Diário de Notícias - Lisboa, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Androide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/androide>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z