Téléchargez l'application
educalingo
camboatá

Signification de "camboatá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAMBOATÁ EN PORTUGAIS

cam · bo · a · tá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMBOATÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camboatá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMBOATÁ

caroatá · coroatá · croatá · gragoatá · tamboatá · tamoatá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMBOATÁ

cambo · camboa · camboada · camboar · camboeira · Camboja · cambojano · camboje · cambojiano · cambola · cambolação · cambolim · cambona · cambondo · cambone · cambonja · cambonzo · camboriuense · cambota · cambotado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMBOATÁ

acatá · atá · biatatá · bitatá · cangatá · caraguatá · caruatá · crauatá · curatá · curimatá · curuatá · curumatá · gravatá · grumatá · iatá · jatá · quatá · tamatá · tamuatá · ãatá

Synonymes et antonymes de camboatá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMBOATÁ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «camboatá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMBOATÁ»

camboatá · caboje · caçamba · vermelho · arvore · peixe · branco · capoeira · camboatá · matayba · eleagnoides · cupania · oblongifolia · nome · cientifico · família · sapindaceae · nomes · populares · magro · onde · encontrada · camboatã · herbário · florestal · hábito · árvores · popular · científico · vernalis · camb · detalhes · origem · estrada · guadalupe · janeiro · guia · lojas · empresas · veja · mapa · endereço · telefone · localizada · aulete · bras · zool · teleósteo · água · doce · loricaríideos · hypostomus · commersonii · encontrados · diversos · rios · dicionário · português · ictiologia · peixes · mesma · designação · tambuatá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de camboatá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAMBOATÁ

Découvrez la traduction de camboatá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de camboatá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camboatá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Camboatá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Camelá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Camboat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Camboatá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Camboatá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Camboatá
278 millions de locuteurs
pt

portugais

camboatá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Camboatá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Camboatá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Camboatá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Camboat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Camboatá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Camboatá
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Camboatá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Camboatá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Camboatá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Camboatá
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Camboatá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Camboatá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Camboatá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Camboatá
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Camboatá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Camboatá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Camboatá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Camboatá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camboatá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camboatá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMBOATÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de camboatá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camboatá».

Exemples d'utilisation du mot camboatá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMBOATÁ»

Découvrez l'usage de camboatá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camboatá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
T C.C. RIPOLL Camboatá. Meliaceae, Guarea trichilioides L., árvore de 9-12 m de altura, bem estudada por Andrade & Mattos (1968). que incluem a espécie entre as plantas tóxicas das pastagens. Sua distribuição geográfica se estende das ...
‎1995
2
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Camboatá, camboatá, camboatá-vermelho, arco-de-pipa, arco-de-peneira, cubatã, cubantã, cuvantã, gragoatão, Jaguará-ratai, Miguel-pintado, pão-de- cantil Família Sapindaceae Ela é característica da Mata Atlântica da Bahia até o Rio ...
Silvestre Silva, 2013
3
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Ela é Cumari (pimenta) ou Camboatá (peixe) e, figurada na posiçâo de dama, despreza o amor alimentício. Ironicamente, a enunciaçâo reclama de seu desprezo substituindo termos portugueses previsíveis em poema de corte de amor por ...
João Adolfo Hansen, 2004
4
Espécies arbóreas brasileiras
Radlk. Nomes vulgares por Unidades da Federação: assa-leitão, em Goiás; camboatá e cragoatã, em Mato Grosso; camboatã, camboatá, cambuatá, gragoatá. gragoatã e pau-de-cantil, em Minas Gerais; camboatá, cambratá, curantã, cuvatã, ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2006
5
Sellowia: anais botânicos
AEI - UJP - Cupania vernalis Cambessedes - Camboatá, arco-de- peneira, camboatá-vermelho. U Diatenopterix sorbifotia Radlkofer - Maria-preta, farinha- seca, farinha-seca-miúda. A E J - Dodomea viscosa (Linnaeus) Jacquin - Vassoura- ...
6
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
340, cita como cambará: Chrysanthemum scandens Vell., cuja sinonimia fica a verificar. Camboatá : nome de diversas plantas, de várias familias, assim: Tariri camboita Engl. (Picramnia camboita) , simarubácea também chamada camboitá  ...
7
Boletim Geográfico
Camboatá". Esta palavra lembra Gamboa, e à primeira vista leva-nos a supor tratar-se de sincretismo da expressão caá-mbó-etá que se traduziria por remansoso, guardada a idéia do cercado de ramagens para apanhar peixes nos esteiros.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1959
8
Flora ilustrada Catarinense
Encontrada ainda, embora com menor expressâo, nos capóes mais evoluidos, onde as árvores de camboatá-vermelho (Cupania vernalis), do camboatá-branco (Ma- tayba elaeagnoides), das caúnas (Пех spp.), da canela-preta (Nec- tandra ...
9
Revista direção
Camboatá — estr — С Barros — de 4000/4001 ao final Camélia — r — В da Tijuca Camélias, das — r — С Universitaria Camélias, das — r — P Circular Camélias, das — r — S Cristovâo Camerino — r — Centro — lado ...
10
1968
Daí, pela Linha Auxiliar (incluindo a estação de Barros Filho), até a Estrada do Camboatá. Por esta e pelas Ruas Manhama, Javatá, Tomás Edison, Alcobaça, Beberibe, Morais Pinheiro, Arai, Largo do Camboatá, Estrada do Camboatá ( todas ...
Guanabara (Brazil : State)., 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMBOATÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camboatá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ao menos sete pessoas foram vítimas de balas perdidas no …
Ela foi baleada na garupa de um mototaxista, enquanto passava pela Estrada do Camboatá. O tiro saiu pela barriga e teria acertado de raspão o motoqueiro. «O Dia Online, oct 15»
2
Roubos de caixas eletrônicos se repetem em vários pontos do Rio
Na madrugada deste sábado, dois caixas eletrônicos foram roubados no Guadalupe Shopping, que fica na Estrada do Camboatá, Zona Norte do Rio. «O Dia Online, juil 15»
3
Exército diz que falha em cálculo de explosão causou danos em …
Ainda segundo os militares, as detonações têm sendo realizadas na área do Camboatá desde o final de 2012, por pessoal especializado e cercado de todas ... «Globo.com, févr 15»
4
Explosão em área militar assusta moradores na zona oeste do Rio
Uma forte explosão Campo de Instrução de Camboatá, do Exército Brasileiro, em Deodoro, na zona oeste do Rio, assustou moradores de bairros na tarde ... «R7, févr 15»
5
Baleado em tentativa de assalto, motorista invade quartel dos …
A vítima seguia com um amigo pela estrada do Camboatá, quando criminosos, que seriam da comunidade do Chapadão, o abordaram para cometer o assalto. «R7, déc 14»
6
Motoristas desrespeitam o trânsito em Guadalupe, no Subúrbio do Rio
O trânsito na esquina da Rua Araí e Estrada do Camboatá, em Guadalupe, no Subúrbio do Rio, fica totalmente congestionado ao longo do dia. Isso acontece ... «Globo.com, nov 14»
7
Criminosos incendeiam carros perto de condomínio invadido em …
Na Estrada do Camboatá, por exemplo, além de assaltos, carros estão sendo roubados e o mais curioso e assustador. Bandidos desmancham e abandonam ... «O Dia Online, nov 14»
8
Imagens mostram carro incendiado e barricadas em Guadalupe, Rio
Imagens do Globocop registradas às 7h15 desta segunda-feira (17) mostraram um carro em chamas em um terreno que margeia a Estrada do Camboatá, em ... «Globo.com, nov 14»
9
Motoristas e pedestres enfrentam perigo em cruzamento no Rio
O cruzamento da Rua Fernando Lobo com Estrada do Camboatá, em Guadalupe, no Subúrbio do Rio, está perigoso para motoristas e pedestres. «Globo.com, août 14»
10
Início Rio de Janeiro PMs são recebidos a tiros no Morro do …
De acordo com a Polícia Militar, agentes foram até a Estrada do Camboatá para checar uma denúncia de moradores que estariam tentando bloquear a via. «Manchete Online, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camboatá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/camboata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR