Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bitatá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BITATÁ EN PORTUGAIS

bi · ta · tá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BITATÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bitatá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BITATÁ


acatá
a·ca·tá
atá
a·tá
batatá
ba·ta·tá
biatatá
bi·a·ta·tá
camboatá
cam·bo·a·tá
cangatá
can·ga·tá
caraguatá
ca·ra·gua·tá
caruatá
ca·ru·a·tá
coroatá
co·ro·a·tá
croatá
cro·a·tá
curimatá
cu·ri·ma·tá
curuatá
cu·ru·a·tá
gragoatá
gra·go·a·tá
gravatá
gra·va·tá
iatá
i·a·tá
jatá
ja·tá
quatá
qua·tá
tamboatá
tam·bo·a·tá
tamuatá
ta·mu·a·tá
ãatá
ãa·tá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BITATÁ

bit
bita
bitafe
bitaite
bitalha
bitangente
bitar
bitácula
bite-bite
bitelo
bitemporal
biternado
bitesga
bitípico
bitneriáceas
bitnéria
bitoca
bitocatoca
bitoiro
bitola

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BITATÁ

aguatá
aratá
cancatá
caravatá
caroatá
craguatá
crauatá
cravatá
crumatá
curatá
curumatá
curumbatá
grumatá
grunhatá
gurinhatá
jacatá
matamatá
mutunatá
tamatá
tamoatá

Synonymes et antonymes de bitatá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BITATÁ»

bitatá bitatá dicionário informal fantástico segundo crença popular habita florestas bares raves função proteger português coisa mete medo espantalho abantesma fogo fátuo tupi mbaé tatá boitatá aulete palavras bismarckiano bismarckismo bismarckista bismo bismutado bismutal bismutina bismutismo bismutita bismuto bismutoterapia bisnaga nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra dictionarist palavrabitatá anagramas diretas dicionárioweb bras classe gramatical substantivo masculino rimas

Traducteur en ligne avec la traduction de bitatá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BITATÁ

Découvrez la traduction de bitatá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bitatá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bitatá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bitatá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bitatá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bitatá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bitatá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bitatá
278 millions de locuteurs

portugais

bitatá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bitatá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bitatá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bitatá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bitatá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bitatá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bitatá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bitata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bitatá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bitatá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bitatá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitatá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bitatá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bitata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бітат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bitatá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bitatá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bitatá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bitatá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bitatá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bitatá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BITATÁ»

Le terme «bitatá» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bitatá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bitatá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bitatá».

Exemples d'utilisation du mot bitatá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BITATÁ»

Découvrez l'usage de bitatá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bitatá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macunaima:
III): Bitatá, Batatá, fogo-fátuo. (MCP) Bo1ÚNA (zap. Iv)z “m'b‹›i, cobra, um, preta, o mais popular dos mitos amazôni-cos. Parece ter sido origem de um ciclo mítico. O prestígio da Boiúna se limita ao jpavor determinado por sua voracidade e ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
2
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
... no papel ativo. Boi, costume: fluxo catamenial, regras, menstruação. Boiola, bicha, veado: termos para designar homem homossexual. Boitatá, baitatá, bitatá, Mboitatá: cobrade-fogo, mito de origem indígena difundido em todo o Brasil ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
3
Os brasileiros
"Os caipiras, observa Amadeu Amaral, fazem uma grande confusão entre os seus demônios, o caipora, o curru- pira, o saci, o bitatá, os quais vivem no vago e na incerteza, tomando e deixando formas, atributos e manhas uns dos outros.
Joaquim Ribeiro, 1977
4
Folklore brasileiro
139) Há ainda outras variaçôes regionais na denominacäo da lenda: Batata, Batatâo, bitatá, etc. O floklorista Gustavo Barroso ventila a hipótese de uma fusâo da lenda amerindia com uma outra, negro-africana, também relativa ao ...
Joaquím Ribeiro, 1944
5
Folclore--similariedades nos países do Mercosul: lendas, ...
Em Portugal é relacionado às almas pagãs e ao local onde há tesouros escondidos. E conhecido em todo o Brasil, com variantes e designações locais, também chamado Baitatá ou Batatá no centro sul ou Bitatá na Bahia, Batatal em Minas ...
Paula Simon Ribeiro, 2002
6
Geografia dos mitos brasileiros
Batatão no norte e no nordeste, Boitatá, Bitatá, Batatá, Baitatá, no sul. É Biatatá na Bahia e Jean Delafosse em Sergipe (Pereira da Costa, Gustavo Barroso, Amadeu Amaral). Couto de Magalhães afquitetou uma função moral para Mboitatá.
Luís da Câmara Cascudo, 2002
7
Revista do Arquivo Municipal
á vista de unhas e dentes humanos. Os homens que ousassem passar pelas bandas dos campos de Santo Angelo á noite, no pressentirern a presença do Bitatá, imediatamente deitavam-se de bruços no chao com o rosto bem rente ao solo ...
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Ouviu-se enorme estrondo e o rezador caiu sem sentidos. Ao acordar no dia seguinte, viu que no lugar aparecera uma Santa Cruz que até hoje lá está. O Bitatá: Há muito tempo que nos campos de Santo Ángelo, um senhor denominado ...
9
Caros amigos
Informa Cascudo a respeito da enorme sinonímia do boitatá brasileiro, boitatá, bitatá, batatá, baitatá: "O mboitatá tupi-guarani está atualmente despersonificado como entidade aborí- gine. O batatão, batatá (Basílio da Gama registra batatal, ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Cornelio Pires ("Conversas ao pé do fogo", 206) consigna a forma paulista " bitatá". Em Minas, ouvi dos roceiros a pronúncia "batatal", que não me causou estranheza, porquanto, diante de uma denominação de difícil prosódia, sempre ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bitatá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bitata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z